Inkonnu Feat. Nouvo – Moral Malagasy Lyrics English Translations

C’est nouvou
– C’est nouvou
Cheftek tle3 liya l’moral
– Cheftek tle3 liya l’moral
Dima vacance à la villa
– Dima vacance à la villa
Serbi à fond ra kamline lfo9
– Serbi à fond of blood kamline lfo9
Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
– Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
Cheftek tle3 liya l’moral
– Cheftek tle3 liya l’moral
Dima vacance à la villa
– Dima vacance à la villa
Serbi à fond ra kamline lfo9
– Serbi à fond of blood kamline lfo9
Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
– Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida

7yatek fake ma sawyach carat
– 7yatek fake ma sawyach carat
Gha teb9aw douro douro kima hakka
– Gha teb9aw douro douro kima hakka
Dima f derbek kolla night
– Dima d derbek kolla night
Périmé ntaya bghiti gha nfennik
– Périmé ntaya bghiti gha nfennik
Payla fida2i kandoro fel mdina
– Payla fida2i kandoro fel mdina
Wallah kilimini ntaya ki dima
– Wallah kilimini ntaya ki dima
Ooh! f la médina, s7ab liya cheft Rosalía
– Ooh! d la médina, s7ab liya cheft Rosalía
Babor bin 3inou, kaytsenna lforsa ysauvi his life
– Babor bin 3inou, kaytsenna lforsa ysauvi his life
Sit right down here, bali fih l’money sa7bi no lie
– Sit right down here, bali fih l’money sa7bi is a lie
Hak ha l’baroud, vizi vizi saroukh
– Hak ha l’baroud, vizi vizi saroukh
W kill me assif, dayrine fik 7ala
– W kill me assif, dayrine fik 7ala
Ooh! f la médina, s7ab liya cheft Rosalia
– Ooh! d la médina, s7ab liya cheft Rosalia

Cheftek tle3 liya l’moral
– Cheftek tle3 liya l’moral
Dima vacance à la villa
– Dima vacance à la villa
Serbi à fond ra kamline lfo9
– Serbi à fond of blood kamline lfo9
Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
– Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida

Cheftek tle3 liya l’moral
– Cheftek tle3 liya l’moral
Dima vacance à la villa
– Dima vacance à la villa
Serbi à fond ra kamline lfo9
– Serbi à fond of blood kamline lfo9
Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
– Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
Cheftek tle3 liya l’moral
– Cheftek tle3 liya l’moral
Dima vacance à la villa
– Dima vacance à la villa
Serbi à fond ra kamline lfo9
– Serbi à fond of blood kamline lfo9
Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
– Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida

Babe! you are like the moon
– Babe! you are like the moon
Wana tayer wakha 3ayniya me7louline
– Wana tayer wakha 3ayniya me7louline
Kan7awel nlqa lface wakha kolchi slowmo
– Kan7awel nlqa lface wakha kolchi slowmo
Ana li dima ghanb9a f jenbek wakha yetlowno
– Ana li dima ghanb9a c jenbek wakha yetlowno
Diri diri yeddiya f yeddik ya ya!
– Kafa kafa yeddiya c yeddik ya ya!
Gha nemchiw b3id allez mitnana
– Gha nemchiw b3id allez mitnana
Chérie safi ghi nsay walidik ya ya!
– Chérie safi ghi nsay walidik ya ya!
Dirini kolchi n3ichoha kamel week-end
– Dirini kolchi n3ichoha kamel week-end
Had l’youm s3id mbarek
– Had l’youm s3id mbarek
Cheft fik ban liya gha nji neddik men darek
– Cheft fik ban liya gha nji neddik men darek
Had l’youm s3id mbarek
– Had l’youm s3id mbarek
Aji ntel3o l’moral, ga3ma neb9a nekhtak men balek
– Aji ntel3o l’moral, ga3ma neb9a nekhtak men balek
Ntiya l’moral l’moral, ntiya liya wakha ga3 kayjerriw mourak
– Ntiya l’moral l’moral, ntiya liya wakha ga3 kayjerriw mourak
Ntiya l’moral l’moral, li 3endo l’koura ma khasch ydiye3 l’fourass
– Ntiya l’moral l’moral, li 3endo l’koura ma khasch ydiye3 l’fourass

Ya lila, kacnhouf fik bghitek liya, ah!
– Ya lila, kacnhouf fik bghitek liya, ah!
Ya lila, ana w yak n3icho liyam, eh!
– Ya lila, ana w yak n3icho liyam, hey!
Ya lila, kacnhouf fik bghitek liya, ah!
– Ya lila, kacnhouf fik bghitek liya, ah!
Ya lila, ana w yak n3icho liyam, eh!
– Ya lila, ana w yak n3icho liyam, hey!

Cheftek tle3 liya l’moral
– Cheftek tle3 liya l’moral
Dima vacance à la villa
– Dima vacance à la villa
Serbi à fond ra kamline lfo9
– Serbi à fond of blood kamline lfo9
Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
– Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
Cheftek tle3 liya l’moral
– Cheftek tle3 liya l’moral
Dima vacance à la villa
– Dima vacance à la villa
Serbi à fond ra kamline lfo9
– Serbi à fond of blood kamline lfo9
Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida
– Yeddek f yeddi ghadi n3icho la vida