ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– თქვენი ზარი გადაგზავნილია ავტომატური ხმოვანი შეტყობინების სისტემაში
**** is not available
– **** არ არის ხელმისაწვდომი
At the tone, please record your message
– ტონში, გთხოვთ ჩაწეროთ თქვენი შეტყობინება
Call me when you break up
– დამირეკე, როცა დაშორდები
I wanna be the first one on your mind when you wake up
– მე მინდა, რომ იყოს პირველი თქვენი გონება, როდესაც თქვენ ვიღვიძებ
I miss the way we’d stay up
– მენატრება ისე, როგორც ჩვენ დავრჩებოდით
We’d talk about forever when I’m takin’ off my makeup
– ჩვენ ვსაუბრობთ სამუდამოდ, როდესაც მე takin’ off ჩემი სახე
Call me when you break up
– დამირეკე, როცა დაშორდები
And maybe for a time I could have the space they take up
– და იქნებ გარკვეული დროის განმავლობაში მე შეიძლება ჰქონდეს სივრცეში ისინი დასჭირდეს
And make you forget what their name was
– და დაივიწყე რა იყო მათი სახელი
And when you’re feelin’ down, I can show you what you’re made of
– და როდესაც თქვენ გრძნობთ ქვემოთ, მე შემიძლია გაჩვენოთ, თუ რა თქვენ დამზადებული
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– დამირეკე, როდესაც დაშორდები (აჰ-აჰ-აჰ, აჰ-აჰ-აჰ, აჰ, აჰ)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– დამირეკე, როდესაც დაშორდები (აჰ-აჰ-აჰ, აჰ-აჰ-აჰ, აჰ, აჰ)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– მე ღირს, მე ღირს
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– მე ღირს, მე ღირს
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– მე ღირს, მე ღირს
I’ll make it worth it (And maybe you could)
– მე ღირს (და იქნებ შეგიძლია)
Call me when you break up
– დამირეკე, როცა დაშორდები
I’m battlin’ the lack of us, I’ve looked for medication
– მე battlin’ ნაკლებობა us, მე ვეძებდი წამალი
Tried every obvious replacement
– სცადა ყველა აშკარა ჩანაცვლება
In bars, in strangers’ beds until my faith was in the basement
– ბარებში, უცნობების საწოლებში, სანამ ჩემი რწმენა სარდაფში არ იყო
Won’t you call me when you break up?
– არ დამირეკავ, როცა დაშორდები?
I feel so outta luck, I’m skipping cracks along the pavement
– მე ვგრძნობ ასე outta წარმატებას, მე skipping ბზარები გასწვრივ ტროტუარზე
Look, I’m emotionally bankrupt
– აჰა, ემოციურად გაკოტრებული ვარ
We’re so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
– ჩვენ ასე ვგულისხმობთ ერთმანეთს, ვგულისხმობ, ღმერთო, როდის გაიღვიძებ, გაიღვიძებ?
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– დამირეკე, როდესაც დაშორდები (აჰ-აჰ-აჰ, აჰ-აჰ-აჰ, აჰ, აჰ)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– დამირეკე, როდესაც დაშორდები (აჰ-აჰ-აჰ, აჰ-აჰ-აჰ, აჰ, აჰ)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– მე ღირს, მე ღირს
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– მე ღირს, მე ღირს
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– მე ღირს, მე ღირს
I’ll make it worth it (And maybe you—)
– მე ღირს (და იქნებ თქვენ—)
Oh, you picked up, um
– ოჰ, თქვენ აიყვანეს, um
Call me when you break up
– დამირეკე, როცა დაშორდები
Unless you found the person that you want a new name from
– თუ არ იპოვნეთ ადამიანი, რომლისგანაც გსურთ ახალი სახელი
I’d like to be there when that day comes
– მინდა იქ ვიყო, როცა ეს დღე დადგება
You know I’m always here, so don’t ever be a stranger
– თქვენ იცით, რომ მე ყოველთვის აქ ვარ, ასე რომ არასოდეს იყოთ უცხო
