Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Your call has been forwarded to an automatic voice message system
– Эһиги чуоргут автоматическай иһитиннэрии ситимигэр көһөрүлүннэ
**** is not available
– **** недоступен
At the tone, please record your message
– Дорҕоонноох сигнал кэнниттэн, баһаалыста, биллэрии суруйуҥ
Call me when you break up
– Эһиги арахсаргытыгар ыҥырыҥ
I wanna be the first one on your mind when you wake up
– Утуйбуккун аан бастаан саныахпын баҕарабын
I miss the way we’d stay up
– Утуйбатахпытына чуҥкуйабын
We’d talk about forever when I’m takin’ off my makeup
– Мин макияжпын хаһан эмэ үйэ- саас туһунан кэпсэттэхпитинэ
Call me when you break up
– Ытаан бардаххытына миэхэ ыҥыр
And maybe for a time I could have the space they take up
– Уонна, баҕар, ханнык эрэ кэмҥэ ылсар миэстэни ылыахпын сөп этэ
And make you forget what their name was
– Ол иһин эйигин ыҥырбыттарын курдук, умнан кэбиһэр.
And when you’re feelin’ down, I can show you what you’re made of
– Онтон хоҥнон түһүөҕүҥ, туох оҥоһуллубутун эһиэхэ көрдөрүөхпүн сөп
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Звонясь мени ривоят қилганлар (ах- ах- ах, ах- ах- ах, АХМ)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Звонясь мени ривоят қилганлар (ах- ах- ах, ах- ах- ах, АХМ)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Итини ыарырҕаан туран оҥоруом
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Итини ыарырҕаан туран оҥоруом
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Итини ыарырҕатар гына оҥоробун
I’ll make it worth it (And maybe you could)
– Мин маны ыарырҕатан туран оҥоробун (баҕар, баҕар эн кыаҕыҥ буолуо)
Call me when you break up
– Ытаан бардаххытына миэхэ ыҥыр
I’m battlin’ the lack of us, I’ve looked for medication
– Биһигинниин охсуһабын, эмп көрдөөбүтүм
Tried every obvious replacement
– Ханнык баҕарар солбуллары барытын боруобалаата.
In bars, in strangers’ beds until my faith was in the basement
– Барахайга, итэҕэлим сэллигэһэ буола илигинэ, билбэт дьон постарыгар
Won’t you call me when you break up?
– – Эн миигин ыҥырбаккын дуо?
I feel so outta luck, I’m skipping cracks along the pavement
– Тротуарга хайыта ыстанабын диэн табыллыбат
Look, I’m emotionally bankrupt
– Истин эмоциональнайдык кыҥастастым
We’re so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?
– Ол курдук бэйэ- бэйэбитигэр оннук айыллыбыппыт, оттон эһиги хараххытыгар, Айыы таҥара, очко ылыаххыт дуо?
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Звонясь мени ривоят қилганлар (ах- ах- ах, ах- ах- ах, АХМ)
Call me when you break up (Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
– Звонясь мени ривоят қилганлар (ах- ах- ах, ах- ах- ах, АХМ)
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Итини ыарырҕаан туран оҥоруом
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Итини ыарырҕаан туран оҥоруом
I’ll make it worth it, I’ll make it worth it
– Итини ыарырҕатар гына оҥоробун
I’ll make it worth it (And maybe you—)
– Мин маны ыарырҕатан туран оҥоробун (баҕар, эн буолаарай)…)
Oh, you picked up, um
– Оо, эн туруупканы ылан эм…
Call me when you break up
– Ытаан бардаххытына миэхэ ыҥыр
Unless you found the person that you want a new name from
– Өскөтүн эн саҥа ааты ылыан баҕарбыт киһигин булбатах буоллаххына.
I’d like to be there when that day comes
– Бу күн кэллэҕинэ онно буолуохпун баҕарабын
You know I’m always here, so don’t ever be a stranger
– Эн билэҕин мин манна сылдьабын, онон хаһан да туора киһи буолума
