G-DRAGON (지드래곤) – IBELONGIIU Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– ▷ Silueta, Vidím skrz tvůj závoj
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– Láska není nikdy hotová
‘Til’ the break of dawn
– ‘Til’ the break of dawn

You and me alone in the dark
– Ty a já sami ve tmě
Forever, I’ll stay with you
– Navždy zůstanu s tebou
Nothing’s gonna tear us apart
– Nic nás neroztrhne
Since the first time we met, I knew
– Od prvního setkání, věděl jsem

Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Že patřím tobě
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Že patřím tobě

Tell me about your secret, who lost wings?
– Řekni mi o svém tajemství, kdo ztratil křídla?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– Dívka začíná vzlétnout, chlapec dospělý, dost velký
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 přístup 모금에 foukání
Look at what you’ve done
– Podívejte se, co jste udělali
Got me hypnotized
– Dostal mě hypnotizován

You and me alone in the dark
– Ty a já sami ve tmě
Forever, I’ll stay with you
– Navždy zůstanu s tebou
Nothing’s gonna tear us apart
– Nic nás neroztrhne
Since the first time we met, I knew
– Od prvního setkání, věděl jsem
That I belong to you
– Že patřím tobě

Where the hell we at? Must be heaven
– Kde to sakra jsme? Musí to být nebe
It’ll never split, no matter what happens
– Nikdy se nerozdělí, bez ohledu na to, co se stane
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– 너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 jako svědek (patřím vám)
Where the hell we at? Must be heaven
– Kde to sakra jsme? Musí to být nebe
It’ll never split, no matter what happens
– Nikdy se nerozdělí, bez ohledu na to, co se stane
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– 너와 내가 우리 둘이 하나 돼, ty mi nevěříš?
Just watch (I belong to you)
– Jen se dívej (patřím ti)

I belong to you
– Patřím vám
I belong to you
– Patřím vám
I belong to you
– Patřím vám
That I belong to you, oh
– Že patřím tobě, oh

You and me alone in the dark
– Ty a já sami ve tmě
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– Navždy zůstanu s tebou (Only you, ooh)
Nothing’s gonna tear us apart
– Nic nás neroztrhne
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– Od prvního setkání jsem věděl (věděl jsem, věděl jsem, vím)
You and me alone in the dark (In the dark)
– Ty a já sám ve tmě (in the dark)
That I belong to you, ooh, ooh
– Že patřím tobě, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– Nic nás neroztrhne, ooh, ooh
That I belong to you
– Že patřím tobě


G-DRAGON (지드래곤)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: