G-DRAGON (지드래곤) – IBELONGIIU Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– Silhuett, jag ser genom din slöja
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– Kärlek är aldrig gjort
‘Til’ the break of dawn
– Till gryningen

You and me alone in the dark
– Du och jag ensam i mörkret
Forever, I’ll stay with you
– För alltid stannar jag hos dig
Nothing’s gonna tear us apart
– Ingenting kommer att slita oss isär
Since the first time we met, I knew
– Sedan första gången vi träffades, jag visste

Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Att jag tillhör dig
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– Att jag tillhör dig

Tell me about your secret, who lost wings?
– Berätta om din hemlighet, vem förlorade vingar?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– Flickan börjar ta fart, pojken vuxit, tillräckligt stor
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 한 모금에 blåser
Look at what you’ve done
– Titta på vad du har gjort
Got me hypnotized
– Fick mig hypnotiserad

You and me alone in the dark
– Du och jag ensam i mörkret
Forever, I’ll stay with you
– För alltid stannar jag hos dig
Nothing’s gonna tear us apart
– Ingenting kommer att slita oss isär
Since the first time we met, I knew
– Sedan första gången vi träffades, jag visste
That I belong to you
– Att jag tillhör dig

Where the hell we at? Must be heaven
– Var fan är vi? Måste vara himlen
It’ll never split, no matter what happens
– Det kommer aldrig att delas, oavsett vad som händer
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– Som vittne (jag tillhör dig)
Where the hell we at? Must be heaven
– Var fan är vi? Måste vara himlen
It’ll never split, no matter what happens
– Det kommer aldrig att delas, oavsett vad som händer
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– Tror du mig inte?
Just watch (I belong to you)
– Titta bara (jag tillhör dig)

I belong to you
– Jag tillhör dig
I belong to you
– Jag tillhör dig
I belong to you
– Jag tillhör dig
That I belong to you, oh
– Att jag tillhör dig, Åh

You and me alone in the dark
– Du och jag ensam i mörkret
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– För alltid stannar jag hos dig (bara du, ooh)
Nothing’s gonna tear us apart
– Ingenting kommer att slita oss isär
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– Sedan första gången vi träffades visste jag (jag visste, jag visste, jag vet)
You and me alone in the dark (In the dark)
– Du och jag ensam i mörkret (In the dark)
That I belong to you, ooh, ooh
– Att jag tillhör dig, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– Ingenting kommer att riva oss isär, ooh, ooh
That I belong to you
– Att jag tillhör dig


G-DRAGON (지드래곤)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: