videoklipp
Lyrics
한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– Silhuetten, jeg ser gjennom sløret ditt
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– Kjærlighet er aldri ferdig
‘Til’ the break of dawn
– ‘Til’ break of dawn
You and me alone in the dark
– Du og jeg alene i mørket
Forever, I’ll stay with you
– For alltid, jeg blir hos deg
Nothing’s gonna tear us apart
– Ingenting kommer til å rive oss fra hverandre
Since the first time we met, I knew
– Siden første gang vi møttes, jeg visste
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– At jeg tilhører deg
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
That I belong to you
– At jeg tilhører deg
Tell me about your secret, who lost wings?
– Fortell meg om hemmeligheten din, hvem mistet vinger?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– Jente begynner å ta av, gutt vokst, stor nok
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 한 모금에 blåser
Look at what you’ve done
– Se hva du har gjort
Got me hypnotized
– Fikk meg hypnotisert
You and me alone in the dark
– Du og jeg alene i mørket
Forever, I’ll stay with you
– For alltid, jeg blir hos deg
Nothing’s gonna tear us apart
– Ingenting kommer til å rive oss fra hverandre
Since the first time we met, I knew
– Siden første gang vi møttes, jeg visste
That I belong to you
– At jeg tilhører deg
Where the hell we at? Must be heaven
– Hvor pokker er vi? Må være himmelen
It’ll never split, no matter what happens
– Det vil aldri splitte, uansett hva som skjer
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– Som øyenvitne (i belong to you), som øyenvitne (i belong to you)
Where the hell we at? Must be heaven
– Hvor pokker er vi? Må være himmelen
It’ll never split, no matter what happens
– Det vil aldri splitte, uansett hva som skjer
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– Tror du ikke på meg?
Just watch (I belong to you)
– Bare se på (jeg tilhører deg)
I belong to you
– Jeg tilhører deg
I belong to you
– Jeg tilhører deg
I belong to you
– Jeg tilhører deg
That I belong to you, oh
– At jeg tilhører deg, å
You and me alone in the dark
– Du og jeg alene i mørket
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– For alltid, jeg blir hos deg (Bare deg, ooh)
Nothing’s gonna tear us apart
– Ingenting kommer til å rive oss fra hverandre
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– Siden første gang vi møttes, visste jeg (jeg visste, jeg visste, jeg gjør)
You and me alone in the dark (In the dark)
– Du og jeg alene i mørket (in the dark)
That I belong to you, ooh, ooh
– At jeg tilhører deg, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– Ingenting kommer til å rive oss fra hverandre, ooh, ooh
That I belong to you
– At jeg tilhører deg
