G-DRAGON (지드래곤) – IBELONGIIU ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

한 침대 두 잠자리 심쿵해
– 한 침대 두 잠자리 심쿵해
아찔 silhouette, I see through your veil
– Silhouette සිල්වට්, මම ඔබේ වැස්ම හරහා දකිමි
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
– 낮이고 밤이고 뭣이 중해?
Love is never done
– ආදරය කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ
‘Til’ the break of dawn
– ‘උදාවන තුරු’

You and me alone in the dark
– අඳුරේ ඔබ හා මා තනිව
Forever, I’ll stay with you
– සදහටම, මම ඔබ සමඟ සිටිමි
Nothing’s gonna tear us apart
– කිසිම දෙයක් අපිව වෙන් කරන්නේ නෑ
Since the first time we met, I knew
– අපි මුලින්ම මුණගැහුණු දවසේ ඉඳන්, මම දැනගෙන හිටියා

Ooh-ooh, ooh-ooh
– ඔහ්-ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්
That I belong to you
– මම ඔබට අයිති බව
Ooh-ooh, ooh-ooh
– ඔහ්-ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්
That I belong to you
– මම ඔබට අයිති බව

Tell me about your secret, who lost wings?
– මට කියන්න ඔයාගේ රහස ගැන, කවුද පියාපත් නැති කරගත්තේ?
Girl starts taking off, boy grown, big enough
– කෙල්ල ගලවන්න පටන් ගන්නවා, කොල්ලා ලොකු වෙලා, ලොකු වෙලා
아침햇살 한 모금에 blowing
– 아침햇살 한 모금에 හමන
Look at what you’ve done
– බලන්නකෝ ඔයා කරපු දේ
Got me hypnotized
– මාව මෝහනය කළා

You and me alone in the dark
– අඳුරේ ඔබ හා මා තනිව
Forever, I’ll stay with you
– සදහටම, මම ඔබ සමඟ සිටිමි
Nothing’s gonna tear us apart
– කිසිම දෙයක් අපිව වෙන් කරන්නේ නෑ
Since the first time we met, I knew
– අපි මුලින්ම මුණගැහුණු දවසේ ඉඳන්, මම දැනගෙන හිටියා
That I belong to you
– මම ඔබට අයිති බව

Where the hell we at? Must be heaven
– අපි කොහෙද ඉන්නේ? ස්වර්ගය විය යුතුයි
It’ll never split, no matter what happens
– ඒක කවදාවත් බෙදෙන්නේ නෑ, මොනවා වුනත්
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, 사랑해 as witness (I belong to you)
– Witness witness witness, witness සාක්ෂිකරු ලෙස (i belong to you)
Where the hell we at? Must be heaven
– අපි කොහෙද ඉන්නේ? ස්වර්ගය විය යුතුයි
It’ll never split, no matter what happens
– ඒක කවදාවත් බෙදෙන්නේ නෑ, මොනවා වුනත්
너와 내가 우리 둘이 하나 돼, you don’t believe me?
– ,,,, ඔයා මාව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?
Just watch (I belong to you)
– බලන්නකෝ (මම ඔයාට අයිති)

I belong to you
– මම ඔබට අයිති
I belong to you
– මම ඔබට අයිති
I belong to you
– මම ඔබට අයිති
That I belong to you, oh
– මා නුඹට අයිති බව, ඔහ්

You and me alone in the dark
– අඳුරේ ඔබ හා මා තනිව
Forever, I’ll stay with you (Only you, ooh)
– සදහටම, මම ඔබ සමඟ සිටිමි (ඔබ පමණි, ඔහ්)
Nothing’s gonna tear us apart
– කිසිම දෙයක් අපිව වෙන් කරන්නේ නෑ
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
– අපි මුලින්ම මුණගැහුණු දවසේ ඉඳන්, මම දැනගෙන හිටියා (මම දැනගෙන හිටියා, මම දැනගෙන හිටියා, මම දන්නවා)
You and me alone in the dark (In the dark)
– නුඹයි මායි තනි වෙලා (අන්ධකාරයේ)
That I belong to you, ooh, ooh
– මම ඔයාට අයිති නිසා, ඔහ්, ඔහ්
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
– කිසිම දෙයක් අපිව වෙන් කරන්නේ නෑ, ඔහ්, ඔහ්
That I belong to you
– මම ඔබට අයිති බව


G-DRAGON (지드래곤)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: