Відэакліп
Тэкст Песні
No, seriously, get your hands off my man
– Не, сур’ёзна, пазбаўцеся рукі ад майго мужчыны
Baby blues, undressin’ him
– Дзіцячая сум, распранаю яго
Funny how you think that I don’t notice it
– Цікава, што ты думаеш, я гэтага не заўважаю
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– А мы-сябры, а насамрэч усё наадварот
I know what you are, tryin’ so hard
– Я ведаю, які ты, ты так стараешся
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Бегаеш па крузе, спрабуючы трахнуць зорку, і наперад
Look at the floor or ceilin’
– Глядзі на падлогу або столь
Or anyone else you’re feelin’
– Або на любога, хто табе падабаецца
Take home whoever walks in
– Прыводзь дадому любога, хто ўвойдзе
Just keep your eyes off him
– Проста не глядзі на яго
Yes, I’m Miss Possessive
– Так, я міс уласніца
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Красуня, засвоі ўрок.
Some fights you never gonna win
– У некаторых сутычках табе ніколі не перамагчы
Just keep your eyes off him
– Проста не спускай з яго вачэй
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Лепш, лепш трымай сваё, трымай сваё, трымай сваё, трымай сваё…
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Лепш, лепш трымай свае, трымай свае, трымай свае вочы далей.
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Лепш, лепш Беражы сваё, Беражы сваё, Беражы сваё, Беражы сваё.
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Лепш, лепш трымай свае, трымай свае, трымай свае вочы далей.
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– Так, я буду паводзіць сябе добра, пакуль не перастану
And oh-so generous, tonight I forgot
– І, Ой, ты такая шчодрая, што я забылася пра гэта сёння ўвечары
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– Кажу табе, ты не бачыла мяне такой, якой я была ў гадзіну ночы
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Калі я вып’ю два куфлі, а ты проста не можаш пакінуць мяне і майго мужчыну сам-насам, сыходзь
Look at the floor or ceilin’
– Паглядзі на падлогу або столь
Or anyone else you’re feelin’
– Ці з кімсьці яшчэ, што ты адчуваеш.
Take home whoever walks in
– Забірайце дадому любога, хто ўвойдзе
Just keep your eyes off him
– Проста не глядзі на яго
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Так, я міс собственница (Без яго).
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Красуня, ты засвоіш свой урок (ад яго).
Some fights you never gonna win (Off him)
– У некаторых бойках табе ніколі не перамагчы (у яго).
Just keep your eyes off him
– Проста не глядзі на яго
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Лепш, лепш Беражы сваё, Беражы сваё, Беражы сваё, Беражы сваё.
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Лепш, лепш трымай свае, трымай свае, трымай свае вочы далей.
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Лепш, лепш Беражы сваё, Беражы сваё, Беражы сваё, Беражы сваё.
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Лепш, лепш трымай, трымай, трымай свае вочы далей
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Лепш, лепш трымай, трымай ,трымай, трымай свае (аб)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Лепш, лепш трымай, трымай, трымай свае вочы далей.
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Лепш, лепш трымай сваё, трымай сваё, трымай сваё, трымай сваё (лепш не глядзі)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Лепш, лепш адвядзі, адвядзі, адвядзі свае вочы (лепш адвядзі свае вочы)
Look at the floor or ceilin’
– Паглядзі на падлогу або столь
Or anyone else you’re feelin’
– Ці на каго-небудзь яшчэ, што ты адчуваеш
Take home whoever walks in
– Адвядзі дадому любога, хто ўвойдзе
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Проста не звяртай на яго ўвагі (лепш, лепш не звяртай, не звяртай, не звяртай увагі)
Yes, I’m Miss Possessive
– Так, я міс уласніца
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Красуня, засвоі ўрок
Some fights you’re never gonna win
– У некаторых бойках табе ніколі не перамагчы.
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Проста не глядзі на яго (лепш, лепш не глядзі, не глядзі, не глядзі на яго).
