Criomag Bhidio
Briathran Òran
No, seriously, get your hands off my man
– Chan eil, gu dona, cuir do làmhan far mo dhuine
Baby blues, undressin’ him
– Baby blues, cuir às dha
Funny how you think that I don’t notice it
– Funny mar a tha thu a ‘smaoineachadh nach eil mi a’ mothachadh e
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– Tha sinn nar caraidean / tha sinn nar luchd-dèiligidh
I know what you are, tryin’ so hard
– Tha fios agam dè tha thu a’ dèanamh an-dràsta
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Runnin ” timcheall tryna fuck rionnag, falbh
Look at the floor or ceilin’
– Seall air an làr no air a ‘chèilidh’
Or anyone else you’re feelin’
– No duine sam bith eile a tha thu a’
Take home whoever walks in
– Thoir dhachaigh ge bith cò a choisicheas a-steach
Just keep your eyes off him
– Dìreach cùm do shùilean dheth
Yes, I’m Miss Possessive
– I’m Miss Chainmail
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Learn tha learn
Some fights you never gonna win
– Cuid de shabaidean nach coisinn thu a-riamh
Just keep your eyes off him
– Dìreach cùm do shùilean dheth
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Better, better cùm do, cùm do, cùm do, cùm do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Better, better cùm do, cùm do, cùm do, cùm do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– I’ll be good till i am no
And oh-so generous, tonight I forgot
– Agus oh-cho fialaidh, a-nochd dhìochuimhnich mi
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– Tha mi ag innse dhut, chan fhaca thu an taobh 1 a. m. bhuam
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Nuair a tha mi dà dheoch a-steach, agus chan urrainn dhut dìreach mise agus an duine agam fhàgail leis fhèin, falbh
Look at the floor or ceilin’
– Seall air an làr no air a ‘chèilidh’
Or anyone else you’re feelin’
– No duine sam bith eile a tha thu a’
Take home whoever walks in
– Thoir dhachaigh ge bith cò a choisicheas a-steach
Just keep your eyes off him
– Dìreach cùm do shùilean dheth
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Yeah, tha Mi A ‘ Call Possessive (Dheth)
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Nighean bhòidheach, gon ‘ ionnsaich do leasan (Dheth)
Some fights you never gonna win (Off him)
– Cuid de shabaidean nach bi thu a-riamh a ‘ buannachadh (Dheth)
Just keep your eyes off him
– Dìreach cùm do shùilean dheth
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Better, better cùm do, cùm do, cùm do, cùm do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Better, better cùm do, cùm do, cùm do, cùm do
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do, cùm do, cùm do (Oh)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do, cùm do, cùm do (Is Fheàrr do shùilean a chumail dheth)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Nas fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth (Is Fheàrr do shùilean a chumail dheth)
Look at the floor or ceilin’
– Seall air an làr no air a ‘chèilidh’
Or anyone else you’re feelin’
– No duine sam bith eile a tha thu a’
Take home whoever walks in
– Thoir dhachaigh ge bith cò a choisicheas a-steach
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Dìreach cùm do shùilean dheth (Nas Fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth)
Yes, I’m Miss Possessive
– I’m Miss Chainmail
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Learn tha learn
Some fights you’re never gonna win
– Cuid de shabaidean nach bi thu a-riamh a ‘ buannachadh
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Dìreach cùm do shùilean dheth (Nas Fheàrr, nas fheàrr cùm do, cùm do shùilean dheth)
