Klipp Tal-Vidjo
Lirika
No, seriously, get your hands off my man
– Le, serjament, neħħi idejk mir-raġel tiegħi
Baby blues, undressin’ him
– Blu tat-trabi, undressin’lilu
Funny how you think that I don’t notice it
– Umoristiċi kif taħseb li ma ninnotahiex
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– Actin’bħal aħna ħbieb, aħna l-oppost
I know what you are, tryin’ so hard
– Naf dak li int, ipprova’tant
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Runnin”round tryna spalla stilla, mur
Look at the floor or ceilin’
– Ħares lejn l-art jew il-limitu’
Or anyone else you’re feelin’
– Jew xi ħadd ieħor int tħossok’
Take home whoever walks in
– Ħu d dar min jidħol fih
Just keep your eyes off him
– Żomm għajnejk’il barra minnu
Yes, I’m Miss Possessive
– Iva, Jien Nitlef Possessiv
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Tifla sabiħa, mur ‘ tgħallem il-lezzjoni tiegħek
Some fights you never gonna win
– Xi ġlied li qatt ma se tirbaħ
Just keep your eyes off him
– Żomm għajnejk’il barra minnu
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk barra
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk barra
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– Iva, inkun sabiħ sakemm ma nkunx
And oh-so generous, tonight I forgot
– U oh-tant ġeneruż, illejla insejt
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– Jien ngħidilkom, ma rajtx in-naħa tas-1 a. m. tiegħi
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Meta jkolli żewġ xarbiet, u sempliċement ma tistax tħalli lili u lir-raġel tiegħi waħedhom, mur
Look at the floor or ceilin’
– Ħares lejn l-art jew il-limitu’
Or anyone else you’re feelin’
– Jew xi ħadd ieħor int tħossok’
Take home whoever walks in
– Ħu d dar min jidħol fih
Just keep your eyes off him
– Żomm għajnejk’il barra minnu
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Iva, jien Nitlef Possessiv (barra minnu)
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Tifla sabiħa, mur’ tgħallem il-lezzjoni tiegħek (Barra minnu)
Some fights you never gonna win (Off him)
– Xi ġlied li qatt ma se tirbaħ (Barra minnu)
Just keep your eyes off him
– Żomm għajnejk’il barra minnu
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk barra
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk barra
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek (Oh)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk barra
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm tiegħek ,żomm tiegħek (aħjar żomm għajnejk off)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk off (aħjar żomm għajnejk off)
Look at the floor or ceilin’
– Ħares lejn l-art jew il-limitu’
Or anyone else you’re feelin’
– Jew xi ħadd ieħor int tħossok’
Take home whoever walks in
– Ħu d dar min jidħol fih
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Żomm għajnejk’il barra minnu (Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk’il barra)
Yes, I’m Miss Possessive
– Iva, Jien Nitlef Possessiv
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Tifla sabiħa, mur ‘ tgħallem il-lezzjoni tiegħek
Some fights you’re never gonna win
– Xi ġlied int qatt ma se tirbaħ
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Żomm għajnejk’il barra minnu (Aħjar, aħjar żomm tiegħek, żomm tiegħek, żomm għajnejk’il barra)
