Videoclip
Rica
No, seriously, get your hands off my man
– No, en serio, kita mi mannan for di mi hòmber.
Baby blues, undressin’ him
– Baby blues, desvi’é
Funny how you think that I don’t notice it
– Ta curioso kon bo ta kere ku mi no ta realisá
Actin’ like we’re friends, we’re the opposite
– Aktua manera si fuera nos ta amigu, nos ta e kontrario
I know what you are, tryin’ so hard
– Mi sa kiko bo ta, tratando asina duru
Runnin’ ’round tryna fuck a star, go
– Corendo rond tratando di follando un strea, bai.
Look at the floor or ceilin’
– Wak e piso òf e dak
Or anyone else you’re feelin’
– Òf kualke otro persona ku bo ta sintiendo
Take home whoever walks in
– Hiba un hende kas
Just keep your eyes off him
– Solamente tene bo wowonan for di dje
Yes, I’m Miss Possessive
– Si, mi ta E señora Posesiv.
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Mucha muher bunita, bo ta siña e les
Some fights you never gonna win
– Algun pelea ku bo no ta gana nunka
Just keep your eyes off him
– Solamente tene bo wowonan for di dje
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo, mantene bo
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo wowonan leu
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo, mantene bo
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo wowonan leu
Yeah, I’ll be nice up until I’m not
– Si, lo mi ta amabel te ora mi no ta amabel.
And oh-so generous, tonight I forgot
– I oh, asina generoso, awe nochi mi a lubidá di dje
I’m tellin’ you, you haven’t seen the 1 a.m. side of me
– Mi ta bisa bo, bo no a mira mi banda di 1’or di mainta.
When I’m two drinks in, and you just can’t leave me and my man alone, go
– Ora bo tin dos glas, i bo no por laga mi i mi hòmber so, bai.
Look at the floor or ceilin’
– Wak e piso òf e dak
Or anyone else you’re feelin’
– Òf kualke otro persona ku bo ta sintiendo
Take home whoever walks in
– Hiba un hende kas
Just keep your eyes off him
– Solamente tene bo wowonan for di dje
Yes, I’m Miss Possessive (Off him)
– Si, mi ta E señora Posesiv (di dje)
Pretty girl, gon’ learn your lesson (Off him)
– Mucha muher bunita, bo ta siña bo les (di dje)
Some fights you never gonna win (Off him)
– Algun pelea ku nunka lo bo gana (di dje)
Just keep your eyes off him
– Solamente tene bo wowonan for di dje
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo, mantene bo
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo wowonan leu
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo, mantene bo
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo wowonan leu
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Oh)
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo, mantene bo (Oh)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo wowonan leu
Better, better keep your, keep your, keep your, keep your (Better keep your eyes off)
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo, Mantene bo (Mehor mantene bo wowonan leu)
Better, better keep your, keep your, keep your eyes off (Better keep your eyes off)
– Mihor, mihor mantene bo, mantene bo, mantene bo wowonan leu (Mehor mantene bo wowonan leu)
Look at the floor or ceilin’
– Wak e piso òf e dak
Or anyone else you’re feelin’
– Òf kualke otro persona ku bo ta sintiendo
Take home whoever walks in
– Hiba un hende kas
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Solamente tene bo wowonan leu for di dje (Mehor, mihó tene bo wowonan, tene bo wowonan leu)
Yes, I’m Miss Possessive
– Si, mi ta E señora Posesiv.
Pretty girl, gon’ learn your lesson
– Mucha muher bunita, bo ta siña e les
Some fights you’re never gonna win
– Algun pelea ku bo no ta gana nunka
Just keep your eyes off him (Better, better keep your, keep your, keep your eyes off)
– Solamente tene bo wowonan leu for di dje (Mehor, mihó tene bo wowonan, tene bo wowonan leu)
