Відэакліп
Тэкст Песні
I been singin’, I been screamin’
– Я спяваў, я крычаў…
I been goin’ all night ’til my throat’s bleedin’
– Я біўся ўсю ноч, пакуль у мяне не пайшла кроў з горла…
I been cryin’, I been dreamin’
– Я плакаў, я марыў…
Yeah, I know that you look, but you don’t see it
– Так, я ведаю, што ты глядзіш, але не бачыш гэтага
Did my purple lace bra catch your attention? Uh
– Мой фіялетавы карункавай станік прыцягнуў тваю ўвагу? Ух
Yeah, the look in your eye made me question
– Так, твой погляд прымусіў мяне задумацца
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ты б лепш мяне пачуў, калі б я прашаптаў табе на вуха?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Усе мае патаемныя думкі гучалі як”Ах, ах”.
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ты пачуеш мяне лепш, калі я дакрануся да цябе прама тут?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– Каб усё, што я хачу, гучала як “Ах, ах” (Ах).
Would you hear me, hear me?
– Ты б пачуў мяне, пачуў бы мяне?
Would you hear me, hear me?
– Ты б пачуў мяне, пачуў бы мяне?
Would you hear me?
– Ты б мяне пачуў?
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– Калі ўсе мае думкі будуць гучаць як “Ах, ах”?
I could take it off for you and tell you what I’m gon’ do, hm
– Я мог бы зняць гэта і расказаць, што збіраюся зрабіць,
‘Cause my body positioning determines if you’re listenin’, ah-ah
– таму што становішча майго цела вызначае, ці слухаеце вы мяне, а-а
Did my dance on your lap pique your interest? Yeah
– Мой танец у цябе на каленях выклікаў у цябе цікавасць? Так
Now I got you like that, let me finish
– Цяпер, калі я завалодаў табой, дай мне скончыць
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ты б лепш пачула мяне, калі б я прашаптаў табе на вуха?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Усе мае патаемныя думкі гучалі як”Ах, ах”.
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ты пачуеш мяне лепш, калі я дакрануся да цябе прама тут?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– Усё, што я хачу, будзе гучаць як ” Ах, ах “(Ах)
Would you hear me, hear me?
– Ты пачуеш мяне, пачуеш мяне?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
– Ты пачуеш мяне, пачуеш мяне? (Ты пачуеш мяне яшчэ? Ооо)
Would you hear me
– Ты б мяне пачуў
If all my inner thoughts sound like—
– Калі ўсе мае патаемныя думкі гучаць так—
I’m losin’ my mind, I’m losin’ my head
– Я схаджу з розуму, я губляю галаву
You only listen when I’m undressed
– Ты слухаеш толькі тады, калі я распранутая
Hear what you like and none of the rest, ‘est (Ooh)
– Што табе падабаецца, і нічога больш, эст (аб)
I’m-I’m losin’ my mind ’cause giving you head’s
– Я… я звар’яцею, таму што іду да цябе з галавой…
The only time you think I got depth (Ooh)
– Толькі тады ты думаеш, што ўва мне ёсць глыбіня (Ооо)
Hear what you like and none of the rest
– Чую тое, што табе падабаецца, і нічога больш
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ты б лепш мяне пачуў, калі б я прашаптаў табе на вуха?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Прымусіў усе мае патаемныя думкі гучаць так: “Ах, ах”
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ты пачуеш мяне лепш, калі я дакрануся да цябе прама тут?
Made everythin’ I want sound like
– Усё, што я хачу, гучыць так:
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– Ты пачуеш мяне лепш, калі я шапну табе на вуха?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Прымусіў усе мае патаемныя думкі гучаць так: “Ах, ах”
Would you hear me more if I touch you right here?
– Ты пачуеш мяне лепш, калі я дакрануся да цябе прама тут?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah”
– Прымусіў усё, чаго я хачу, гучаць так: “Ах, ах”
Would you hear me, hear me? (Would you hear?)
– Ты пачуеш мяне, пачуеш мяне? (Ты пачуеш?)
Would you hear me, hear me? (Hear me, babe)
– Ты б пачуў мяне, пачуў? (Пачуй мяне, малыш)
Would you hear me (Yeah, oh)
– Ты б пачуў мяне (так, аб)
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– Калі б усе мае ўнутраныя думкі гучалі як “Ах, ах”?
