व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
I been singin’, I been screamin’
– मी गात होतो, मी ओरडत होतो
I been goin’ all night ’til my throat’s bleedin’
– मी रात्रभर जात होतो’माझ्या गळ्यातून रक्त येईपर्यंत’
I been cryin’, I been dreamin’
– मी रडत होतो, मी स्वप्न पाहत होतो
Yeah, I know that you look, but you don’t see it
– हो, मला माहित आहे की तू बघतोस, पण तुला दिसत नाही
Did my purple lace bra catch your attention? Uh
– माझ्या जांभळ्या लेस ब्राने तुमचे लक्ष वेधून घेतले का? उह
Yeah, the look in your eye made me question
– हो, तुझ्या डोळ्यात बघून मला प्रश्न पडला
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– मी तुझ्या कानात कुजबुजत असेल तर तू मला अधिक ऐकू शकशील का?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– माझ्या सर्व आतील विचारांना आवाज दिला, ” अहो, अहो”
Would you hear me more if I touch you right here?
– मी तुम्हाला इथे स्पर्श केला तर तुम्ही मला अधिक ऐकू शकाल का?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– मला जे काही हवे आहे ते बनवले आहे, “आह, आह” (आह)
Would you hear me, hear me?
– ऐका, ऐका?
Would you hear me, hear me?
– ऐका, ऐका?
Would you hear me?
– तू मला ऐकशील का?
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– जर माझे सर्व आंतरिक विचार असे वाटले, “आह, आह”?
I could take it off for you and tell you what I’m gon’ do, hm
– मी ते तुमच्यासाठी काढू शकतो आणि मी काय करणार आहे ते सांगू शकतो, हम्म
‘Cause my body positioning determines if you’re listenin’, ah-ah
– ‘कारण माझ्या शरीराची स्थिती ठरवते की तुम्ही ऐकत आहात का’, आह-आह
Did my dance on your lap pique your interest? Yeah
– तुझ्या अंगावर माझ्या नृत्यामुळे तुझी आवड निर्माण झाली का? होय
Now I got you like that, let me finish
– आता मी तुला अशा प्रकारे पकडले आहे, मला संपवू द्या
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– मी तुझ्या कानात कुजबुजत असेल तर तू मला अधिक ऐकू शकशील का?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– माझ्या सर्व आतील विचारांना आवाज दिला, ” अहो, अहो”
Would you hear me more if I touch you right here?
– मी तुम्हाला इथे स्पर्श केला तर तुम्ही मला अधिक ऐकू शकाल का?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– मला जे काही हवे आहे ते बनवले आहे, “आह, आह” (आह)
Would you hear me, hear me?
– ऐका, ऐका?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
– ऐका, ऐका? (अजून ऐकशील का? ओहो)
Would you hear me
– तू मला ऐकशील का
If all my inner thoughts sound like—
– जर माझे सर्व आतील विचार असे असतील—
I’m losin’ my mind, I’m losin’ my head
– मी माझे मन गमावत आहे, मी माझे डोके गमावत आहे
You only listen when I’m undressed
– जेव्हा मी कपडे काढतो तेव्हाच तू ऐकतोस
Hear what you like and none of the rest, ‘est (Ooh)
– तुम्हाला काय आवडते ते ऐका आणि बाकीचे काहीही नाही, ‘ एस्ट (ओह)
I’m-I’m losin’ my mind ’cause giving you head’s
– मी-माझे मन हरवत आहे कारण तुम्हाला डोके देत आहे
The only time you think I got depth (Ooh)
– फक्त तूच विचार करतोस की मला खूप खोलवर (ओह्ह्ह्ह्ह्ह्ह्ह)
Hear what you like and none of the rest
– तुम्हाला काय आवडते ते ऐका आणि बाकीचे काही नाही
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– मी तुझ्या कानात कुजबुजत असेल तर तू मला अधिक ऐकू शकशील का?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– माझ्या सर्व आतील विचारांना आवाज दिला, ” अहो, अहो”
Would you hear me more if I touch you right here?
– मी तुम्हाला इथे स्पर्श केला तर तुम्ही मला अधिक ऐकू शकाल का?
Made everythin’ I want sound like
– मला जे काही हवे आहे ते बनवले
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– मी तुझ्या कानात कुजबुजत असेल तर तू मला अधिक ऐकू शकशील का?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– माझ्या सर्व आतील विचारांना आवाज दिला, ” अहो, अहो”
Would you hear me more if I touch you right here?
– मी तुम्हाला इथे स्पर्श केला तर तुम्ही मला अधिक ऐकू शकाल का?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah”
– मला जे काही हवे आहे ते बनवले आहे, ” आह, आह”
Would you hear me, hear me? (Would you hear?)
– ऐका, ऐका? (ऐकणार का?)
Would you hear me, hear me? (Hear me, babe)
– ऐका, ऐका? (ऐका, बाळ)
Would you hear me (Yeah, oh)
– ऐक ना मला (हो)
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– जर माझे सर्व आंतरिक विचार असे वाटले, “आह, आह”?
