भिडियो क्लिप
रचना
I been singin’, I been screamin’
– म गीत गाइरहेको थिएँ, म चिच्याइरहेको थिएँ
I been goin’ all night ’til my throat’s bleedin’
– म रातभरि’ मेरो घाँटी रगत बग्ने सम्म ‘जाँदै थिएँ
I been cryin’, I been dreamin’
– म रोइरहेको थिएँ, म सपना देखिरहेको थिएँ
Yeah, I know that you look, but you don’t see it
– हो, मलाई थाहा छ कि तपाईं हेर्नुहुन्छ, तर तपाईं यसलाई देख्नुहुन्न
Did my purple lace bra catch your attention? Uh
– के मेरो पर्पल लेस ब्राले तपाईंको ध्यान खिचेको थियो? उह
Yeah, the look in your eye made me question
– हो, तिम्रो आँखाले मलाई प्रश्न गर्यो
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– यदि मैले तपाईंको कानमा फुसफुसाएँ भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– मेरो सबै भित्री विचार ध्वनि गरे, “आह, आह”
Would you hear me more if I touch you right here?
– यदि मैले तपाईंलाई यहाँ छु भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– मैले चाहेको हरेक कुराले यस्तो आवाज निकाल्छ, ” आह, आह “(आह)
Would you hear me, hear me?
– सुन लो, सुन लो?
Would you hear me, hear me?
– सुन लो, सुन लो?
Would you hear me?
– के तिमी मेरो कुरा सुन्छौ?
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– मेरो सबै भित्री विचार जस्तै ध्वनि भने, ” आह, आह”?
I could take it off for you and tell you what I’m gon’ do, hm
– म तिम्रो लागि यो हटाउन सक्छु र म के गर्दैछु भनेर बताउन सक्छु, हम्म
‘Cause my body positioning determines if you’re listenin’, ah-ah
– ‘मेरो शरीरको स्थितिले निर्धारण गर्छ कि तिमी सुन्दैछौ’, आहा-आहा
Did my dance on your lap pique your interest? Yeah
– के मेरो नृत्यले तपाईंको रुचि जगायो? हो
Now I got you like that, let me finish
– अब मैले तिमीलाई यसरी पाएँ, मलाई समाप्त गर्न दिनुहोस्
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– यदि मैले तपाईंको कानमा फुसफुसाएँ भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– मेरो सबै भित्री विचार ध्वनि गरे, “आह, आह”
Would you hear me more if I touch you right here?
– यदि मैले तपाईंलाई यहाँ छु भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– मैले चाहेको हरेक कुराले यस्तो आवाज निकाल्छ, ” आह, आह “(आह)
Would you hear me, hear me?
– सुन लो, सुन लो?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
– सुन लो, सुन लो? (के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ? ओहो)
Would you hear me
– के तिमी मलाई सुन्छौ
If all my inner thoughts sound like—
– यदि मेरा सबै भित्री विचारहरू—
I’m losin’ my mind, I’m losin’ my head
– म मेरो दिमाग गुमाउँदैछु, म मेरो टाउको गुमाउँदैछु
You only listen when I’m undressed
– तिमी मात्र सुन्छौ जब म नाङ्गो हुन्छु
Hear what you like and none of the rest, ‘est (Ooh)
– सुन्नुहोस् तपाईं के मन पराउनुहुन्छ र बाँकी कुनै पनि सुन्नुहोस्, ‘ एस्ट (ओहो)
I’m-I’m losin’ my mind ’cause giving you head’s
– म-मेरो मन हराइरहेको छु किनकि म तिमीलाई टाउको दिन्छु
The only time you think I got depth (Ooh)
– केवल एक पटक तपाईं सोच्नुहुन्छ कि म गहिराइमा छु (ओहो)
Hear what you like and none of the rest
– सुन्नुहोस् तपाईं के मन पराउनुहुन्छ र बाँकी कुनै पनि
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– यदि मैले तपाईंको कानमा फुसफुसाएँ भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– मेरो सबै भित्री विचार ध्वनि गरे, “आह, आह”
Would you hear me more if I touch you right here?
– यदि मैले तपाईंलाई यहाँ छु भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made everythin’ I want sound like
– मैले चाहेको हरेक कुरा यस्तो आवाज बनाएँ
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– यदि मैले तपाईंको कानमा फुसफुसाएँ भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– मेरो सबै भित्री विचार ध्वनि गरे, “आह, आह”
Would you hear me more if I touch you right here?
– यदि मैले तपाईंलाई यहाँ छु भने के तपाईं मलाई अझ बढी सुन्नुहुन्छ?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah”
– म जस्तै ध्वनि चाहनुहुन्छ हरेक गरे, ” आह, आह”
Would you hear me, hear me? (Would you hear?)
– सुन लो, सुन लो? (के तपाईं सुन्नुहुन्छ?)
Would you hear me, hear me? (Hear me, babe)
– सुन लो, सुन लो? (मलाई सुन्नुहोस्, बेबी)
Would you hear me (Yeah, oh)
– सुन रहे हो (हाँ, हाँ, हाँ)
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– मेरो सबै भित्री विचार जस्तै ध्वनि भने, ” आह, आह”?
