ویدیو کلیپ
متن ترانه
I wanna kiss you when I hate you and then leave instead
– ميخوام وقتي ازت متنفرم ببوسمت و بعدش برم
I wanna kill you, then I call you and say, “Get in my bed”
– ميخوام بکشمت ، بعدش بهت زنگ ميزنم و ميگم ، “برو تو تختم”
Been a full year now and we both know that it’s bound to end
– يه سال کامل بود و هر دو ميدونيم که حتما تموم ميشه
But kinda like just how hot it gets
– اما مثل اينکه چقدر داغ ميشه
So stay for the night
– پس شب رو بمون
It’ll bury the crime
– جرم رو دفن ميکنه
Tell me a lie
– دروغ بگو
It’ll buy us some time
– يه مدت بهمون ميخوره
Oh, one more minute, it all burns down
– اوه ، يه دقيقه ديگه ، همه چيز داره مي سوزه
They’re all telling us to get out
– همه دارن به ما ميگن که بريم بيرون
But you and I, and I
– اما من و تو و من
We’d keep living in a burning house
– ما در خانه ای سوزان زندگی می کردیم
Might be crazy to stick this out
– ممکنه ديوونه کننده باشه که اينو از دست بدي
But we can’t see all the flames around
– اما ما نمیتونیم همه شعله ها رو ببینیم
You and I, and I
– من و تو و من
We’re just dancing to the siren sounds
– ما فقط با صداي آژير مي رقصيم
I can get real cold when I need you, and you don’t show up
– وقتي بهت نياز دارم مي تونم خيلي سرما بخورم و تو هم نمياي
You can get cocky when you want me, and I say, “I’m done”
– وقتي منو ميخواي ميتوني خودپسندي کني و من ميگم “من تموم شدم”
Been a full year now, and we both know it’s not good for us
– يه سال کامل بود و هر دو ميدونيم که براي ما خوب نيست
But we both love the smoke in our lungs
– اما هر دو ما عاشق دود در ریه هایمان هستیم
So stay for the night
– پس شب رو بمون
It’ll bury the crime
– جرم رو دفن ميکنه
Tell me a lie
– دروغ بگو
It’ll buy us some time
– يه مدت بهمون ميخوره
Oh, one more minute, it all burns down
– اوه ، يه دقيقه ديگه ، همه چيز داره مي سوزه
They’re all telling us to get out
– همه دارن به ما ميگن که بريم بيرون
But you and I, and I
– اما من و تو و من
We’d keep living in a burning house
– ما در خانه ای سوزان زندگی می کردیم
Might be crazy to stick this out
– ممکنه ديوونه کننده باشه که اينو از دست بدي
But we can’t see all the flames around
– اما ما نمیتونیم همه شعله ها رو ببینیم
You and I, and I
– من و تو و من
We’re just dancing to the siren sounds
– ما فقط با صداي آژير مي رقصيم
Siren sounds
– صداهای آژیر
Siren sounds
– صداهای آژیر
Siren, siren
– آژیر ، آژیر
Siren sounds
– صداهای آژیر
Oh, one more minute, it all burns down
– اوه ، يه دقيقه ديگه ، همه چيز داره مي سوزه
They’re all telling us to get out
– همه دارن به ما ميگن که بريم بيرون
But you and I, and I
– اما من و تو و من
We’d keep living in a burning house
– ما در خانه ای سوزان زندگی می کردیم
Might be crazy to stick this out
– ممکنه ديوونه کننده باشه که اينو از دست بدي
But we can’t see all the flames around
– اما ما نمیتونیم همه شعله ها رو ببینیم
You and I, and I
– من و تو و من
We’re just dancing to the siren sounds
– ما فقط با صداي آژير مي رقصيم
