Myndskeið
Textar
I wanna kiss you when I hate you and then leave instead
– Ég vil kyssa þig þegar ég hata þig og fara svo í staðinn
I wanna kill you, then I call you and say, “Get in my bed”
– Ég vil drepa þig, þá hringi ég í þig og segi: “farðu í rúmið mitt”
Been a full year now and we both know that it’s bound to end
– Verið heilt ár núna og við vitum bæði að það er bundið enda
But kinda like just how hot it gets
– En svona eins og hversu heitt það verður
So stay for the night
– Svo vertu í nótt
It’ll bury the crime
– Það mun grafa glæpinn
Tell me a lie
– Segðu mér lygi
It’ll buy us some time
– Það mun kaupa okkur tíma
Oh, one more minute, it all burns down
– Ó, eina mínútu í viðbót, það brennur allt niður
They’re all telling us to get out
– Allir eru að segja okkur að fara út
But you and I, and I
– Þú og ég og ég
We’d keep living in a burning house
– Við myndum halda áfram að búa í brennandi húsi
Might be crazy to stick this out
– Það gæti verið brjálað að gera í þessu
But we can’t see all the flames around
– En við sjáum ekki alla logana í kring
You and I, and I
– Þú og ég og ég
We’re just dancing to the siren sounds
– Við erum bara að dansa við sírenuhljóðin
I can get real cold when I need you, and you don’t show up
– Mér getur orðið kalt þegar ég þarfnast þín og þú mætir ekki.
You can get cocky when you want me, and I say, “I’m done”
– Þú getur orðið fullur hroka þegar þú vilt mig og ég segi: “ég er búinn”
Been a full year now, and we both know it’s not good for us
– Verið heilt ár núna, og við vitum bæði að það er ekki gott fyrir okkur
But we both love the smoke in our lungs
– En við elskum bæði reykinn í lungunum
So stay for the night
– Svo vertu í nótt
It’ll bury the crime
– Það mun grafa glæpinn
Tell me a lie
– Segðu mér lygi
It’ll buy us some time
– Það mun kaupa okkur tíma
Oh, one more minute, it all burns down
– Ó, eina mínútu í viðbót, það brennur allt niður
They’re all telling us to get out
– Allir eru að segja okkur að fara út
But you and I, and I
– Þú og ég og ég
We’d keep living in a burning house
– Við myndum halda áfram að búa í brennandi húsi
Might be crazy to stick this out
– Það gæti verið brjálað að gera í þessu
But we can’t see all the flames around
– En við sjáum ekki alla logana í kring
You and I, and I
– Þú og ég og ég
We’re just dancing to the siren sounds
– Við erum bara að dansa við sírenuhljóðin
Siren sounds
– Sírenuhljóð
Siren sounds
– Sírenuhljóð
Siren, siren
– Sírena, sírena
Siren sounds
– Sírenuhljóð
Oh, one more minute, it all burns down
– Ó, eina mínútu í viðbót, það brennur allt niður
They’re all telling us to get out
– Allir eru að segja okkur að fara út
But you and I, and I
– Þú og ég og ég
We’d keep living in a burning house
– Við myndum halda áfram að búa í brennandi húsi
Might be crazy to stick this out
– Það gæti verið brjálað að gera í þessu
But we can’t see all the flames around
– En við sjáum ekki alla logana í kring
You and I, and I
– Þú og ég og ég
We’re just dancing to the siren sounds
– Við erum bara að dansa við sírenuhljóðin
