비디오 클립
가사
I wanna kiss you when I hate you and then leave instead
– 나는 당신을 미워할 때 당신에게 키스하고 대신 떠나고 싶습니다
I wanna kill you, then I call you and say, “Get in my bed”
– 널 죽이고 싶어서 전화해서’내 침대에 들어가’
Been a full year now and we both know that it’s bound to end
– 금 년 고 리 둘 다 끝 바운드 것 고
But kinda like just how hot it gets
– 하지만 좀 같은 얼마나 뜨거운 그것을 얻을
So stay for the night
– 그래서 밤 숙박
It’ll bury the crime
– 범죄를 묻어 버릴 거야
Tell me a lie
– 거짓말을 해줘
It’ll buy us some time
– 그것은 우리에게 약간의 시간을 살 것이다
Oh, one more minute, it all burns down
– 오,1 분 더,모든 것이 타 오릅니다
They’re all telling us to get out
– 그들은 모두 우리에게 나가라고 말하고 있습니다.
But you and I, and I
– 하지만 너와 나,그리고 나
We’d keep living in a burning house
– 우리는 불타는 집에서 계속 살 것입니다
Might be crazy to stick this out
– 이 스틱 미친 수 있습니다
But we can’t see all the flames around
– 그러나 우리는 주변의 모든 불꽃을 볼 수 없습니다
You and I, and I
– 너와 나 그리고 나
We’re just dancing to the siren sounds
– 우리는 단지 사이렌 소리에 맞춰 춤을 추고 있습니다
I can get real cold when I need you, and you don’t show up
– 내가 당신을 필요로 할 때 나는 진짜 감기에 걸릴 수 있습니다,당신은 나타나지 않습니다
You can get cocky when you want me, and I say, “I’m done”
– 당신이 나를 원할 때 당신은 건방진 얻을 수 있습니다,나는 말한다,”나는 끝났어”
Been a full year now, and we both know it’s not good for us
– 지금 전체 년,그리고 우리 모두는 우리에게 좋지 않다 알고
But we both love the smoke in our lungs
– 그러나 우리 둘 다 폐의 연기를 좋아합니다
So stay for the night
– 그래서 밤 숙박
It’ll bury the crime
– 범죄를 묻어 버릴 거야
Tell me a lie
– 거짓말을 해줘
It’ll buy us some time
– 그것은 우리에게 약간의 시간을 살 것이다
Oh, one more minute, it all burns down
– 오,1 분 더,모든 것이 타 오릅니다
They’re all telling us to get out
– 그들은 모두 우리에게 나가라고 말하고 있습니다.
But you and I, and I
– 하지만 너와 나,그리고 나
We’d keep living in a burning house
– 우리는 불타는 집에서 계속 살 것입니다
Might be crazy to stick this out
– 이 스틱 미친 수 있습니다
But we can’t see all the flames around
– 그러나 우리는 주변의 모든 불꽃을 볼 수 없습니다
You and I, and I
– 너와 나 그리고 나
We’re just dancing to the siren sounds
– 우리는 단지 사이렌 소리에 맞춰 춤을 추고 있습니다
Siren sounds
– 사이렌 소리
Siren sounds
– 사이렌 소리
Siren, siren
– 사이렌,사이렌
Siren sounds
– 사이렌 소리
Oh, one more minute, it all burns down
– 오,1 분 더,모든 것이 타 오릅니다
They’re all telling us to get out
– 그들은 모두 우리에게 나가라고 말하고 있습니다.
But you and I, and I
– 하지만 너와 나,그리고 나
We’d keep living in a burning house
– 우리는 불타는 집에서 계속 살 것입니다
Might be crazy to stick this out
– 이 스틱 미친 수 있습니다
But we can’t see all the flames around
– 그러나 우리는 주변의 모든 불꽃을 볼 수 없습니다
You and I, and I
– 너와 나 그리고 나
We’re just dancing to the siren sounds
– 우리는 단지 사이렌 소리에 맞춰 춤을 추고 있습니다
