Tate McRae – Revolving door ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

My cold heart is finally melting
– ჩემი ცივი გული საბოლოოდ დნება
I moved from the east to the west wing
– აღმოსავლეთიდან დასავლეთის ფრთაზე გადავედი
I finally think it might be helping, oh, oh
– მე საბოლოოდ ვფიქრობ, რომ ეს შეიძლება იყოს ეხმარება, oh, oh
I confess, I’m not that versatile
– ვაღიარებ, არც ისე მრავალმხრივი ვარ
Say I’m good, but I might be in denial
– თქვი, რომ კარგი ვარ, მაგრამ შეიძლება უარი ვთქვა
Takes one call and that undoes the dial (Ah)
– იღებს ერთი ზარი და რომ გაუქმება აკრიფეთ (Ah)

Baby, I tried to call you
– ბავშვი, მე შევეცადე დაგირეკოთ
Off like a bad habit
– Off როგორც ცუდი ჩვევა
Tried to call you
– ცდილობდა დაგერეკა
Off like a bad habit
– Off როგორც ცუდი ჩვევა

But I keep comin’ back like a revolvin’ door
– მაგრამ მე შენარჩუნება comin’ უკან, როგორც revolvin ‘ კარი
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– თქვი, რომ ნაკლები არ მინდა, მაგრამ მე უბრალოდ მეტი მინდა
So I keep comin’ back like a revolvin’ door
– ასე რომ, მე შენარჩუნება comin’ უკან, როგორც revolvin ‘ კარი
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– თქვი, რომ ნაკლები არ მინდა, მაგრამ მე უბრალოდ მეტი მინდა

And more, and more
– და მეტი, და მეტი
And more, more (More)
– და მეტი, მეტი (მეტი)
And more, and more
– და მეტი, და მეტი
And more, more (More)
– და მეტი, მეტი (მეტი)

Shut it down
– დახურეთ იგი
That I tried, then you come, come around
– რომ ვცადე, მაშინ მოხვალ, შემოხვალ
Fuck me good, fuck me up, then I gotta move towns
– Fuck me კარგი, fuck me up, მაშინ მე მაქვს გადაადგილება ქალაქები
How’d I get from the gym to your couch? Oh, how?
– როგორ მინდა, რომ სპორტული დარბაზი თქვენი მწვრთნელი? ოჰ, როგორ?

Baby, I tried to (Tried to) call you (Call you)
– ბავშვი, მე შევეცადე (ცდილობდა) დაგირეკოთ (დაგირეკავთ)
Off like a bad habit (Yeah)
– ცუდი ჩვევის მსგავსად (ჰო)
Tried to (Tried to) call you (Call you)
– ცდილობდა (ცდილობდა) დაგერეკა (დაგერეკა)
Off like a bad habit
– Off როგორც ცუდი ჩვევა

But I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– მაგრამ მე შენარჩუნება comin ‘უკან (Oh no) მოსწონს revolvin’ კარი (Yeah)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– თქვი, რომ ნაკლები არ მინდა, მაგრამ მე უბრალოდ მეტი მინდა
So I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– ასე რომ, მე ვტოვებ comin ‘back (Oh no) როგორც revolvin’ door (Yeah)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– თქვი, რომ ნაკლები არ მინდა, მაგრამ მე უბრალოდ მეტი მინდა

And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– და მეტი (მიიღეთ ის, რაც მე მინდა), და მეტი (ვერ საკმარისი)
And more (You, when you make me), more (More)
– და მეტი (შენ, როცა მე), მეტი (მეტი)
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– და მეტი (მიიღეთ ის, რაც მე მინდა), და მეტი (ვერ საკმარისი)
And more (You, when you make me), more (More)
– და მეტი (შენ, როცა მე), მეტი (მეტი)

Change my mind so much I can’t find it
– გადაიფიქრე იმდენად ვერ ვპოულობ
I work so much, can’t be reminded
– იმდენად ვმუშაობ, ვერ მახსენდება
Life feels worse, but good with you in it
– ცხოვრება გრძნობს უარესი, მაგრამ კარგი თქვენთან ერთად
Supposed to be on stage, but fuck it, I need a minute
– უნდა იყოს სცენაზე, მაგრამ fuck it, მე უნდა წუთი
Change my mind so much it’s exhaustin’
– გადავიფიქრე იმდენად, რომ ამომწურავია”
I still think ’bout that night out in Boston
– მე მაინც ვფიქრობ, რომ ” bout, რომ ღამით გარეთ Boston
I’m more hurt than I would admit
– მე უფრო მწყინს, ვიდრე ვაღიარებდი
I’m supposed to be an adult, but fuck it, I need a minute (Oh)
– მე უნდა იყოს ზრდასრული, მაგრამ fuck it, მე უნდა წუთი (Oh)

I need a minute, I need a minute (Ooh)
– ერთი წუთი მჭირდება, ერთი წუთი მჭირდება (ოო)
I need a, I need, fuck it, I need a minute (I need a)
– მე უნდა, მე უნდა, fuck it, მე უნდა წუთი (მე უნდა)
I need a minute, I need a minute (Yeah)
– ერთი წუთი მჭირდება, ერთი წუთი მჭირდება (ჰო)
I need a, I need, fuck it, I need a minute
– მე უნდა, მე უნდა, fuck it, მე უნდა წუთი

I need a minute
– ერთი წუთი მჭირდება
Ooh, I need a minute
– ოო, ერთი წუთი მჭირდება
Mm
– მმ
Mm
– მმ


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: