וידאו קליפ
מילים
My cold heart is finally melting
– הלב הקר שלי נמס סוף סוף
I moved from the east to the west wing
– עברתי ממזרח לאגף המערבי
I finally think it might be helping, oh, oh
– אני סוף סוף חושב שזה יכול להיות עוזר, הו, הו
I confess, I’m not that versatile
– אני מודה, אני לא כל כך תכליתי
Say I’m good, but I might be in denial
– תגיד שאני טוב, אבל אני יכול להיות בהכחשה
Takes one call and that undoes the dial (Ah)
– לוקח שיחה אחת וזה מבטל את החוגה (אה)
Baby, I tried to call you
– מותק, ניסיתי להתקשר אליך
Off like a bad habit
– כמו הרגל רע
Tried to call you
– ניסיתי להתקשר אליך
Off like a bad habit
– כמו הרגל רע
But I keep comin’ back like a revolvin’ door
– אבל אני ממשיך לחזור כמו דלת מסתובבת
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– תגיד שאני לא יכול לרצות אותך פחות, אבל אני רק רוצה אותך יותר
So I keep comin’ back like a revolvin’ door
– אז אני ממשיך לחזור כמו דלת מסתובבת
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– תגיד שאני לא יכול לרצות אותך פחות, אבל אני רק רוצה אותך יותר
And more, and more
– ועוד, ועוד
And more, more (More)
– ועוד, יותר (יותר)
And more, and more
– ועוד, ועוד
And more, more (More)
– ועוד, יותר (יותר)
Shut it down
– כבה את זה
That I tried, then you come, come around
– שניסיתי, אז אתה בא, בוא מסביב
Fuck me good, fuck me up, then I gotta move towns
– תזיין אותי טוב, תזיין אותי, אז אני חייב להזיז ערים
How’d I get from the gym to your couch? Oh, how?
– איך הגעתי מחדר הכושר לספה שלך? הו, איך?
Baby, I tried to (Tried to) call you (Call you)
– מותק, ניסיתי (ניסיתי) להתקשר אליך (להתקשר אליך)
Off like a bad habit (Yeah)
– כמו הרגל רע (כן)
Tried to (Tried to) call you (Call you)
– ניסיתי (ניסיתי) להתקשר אליך (להתקשר אליך)
Off like a bad habit
– כמו הרגל רע
But I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– אבל אני ממשיך לחזור (אוי לא) כמו דלת מסתובבת (כן)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– תגיד שאני לא יכול לרצות אותך פחות, אבל אני רק רוצה אותך יותר
So I keep comin’ back (Oh no) like a revolvin’ door (Yeah)
– אז אני ממשיך לחזור (אוי לא) כמו דלת מסתובבת (כן)
Say I couldn’t want you less, but I just want you more
– תגיד שאני לא יכול לרצות אותך פחות, אבל אני רק רוצה אותך יותר
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– ועוד (לקבל את מה שאני רוצה), ועוד (לא יכול לקבל מספיק)
And more (You, when you make me), more (More)
– ועוד (אתה, כאשר אתה עושה אותי), יותר (יותר)
And more (Get what I want), and more (Can’t get enough of)
– ועוד (לקבל את מה שאני רוצה), ועוד (לא יכול לקבל מספיק)
And more (You, when you make me), more (More)
– ועוד (אתה, כאשר אתה עושה אותי), יותר (יותר)
Change my mind so much I can’t find it
– לשנות את דעתי כל כך הרבה אני לא יכול למצוא אותו
I work so much, can’t be reminded
– אני עובד כל כך הרבה, אי אפשר להזכיר
Life feels worse, but good with you in it
– החיים מרגישים גרועים יותר, אבל טובים איתך
Supposed to be on stage, but fuck it, I need a minute
– אמור להיות על הבמה, אבל לעזאזל עם זה, אני צריך דקה
Change my mind so much it’s exhaustin’
– לשנות את דעתי כל כך הרבה זה מתיש
I still think ’bout that night out in Boston
– אני עדיין חושב על הלילה ההוא בבוסטון
I’m more hurt than I would admit
– אני יותר פגוע ממה שהייתי מודה
I’m supposed to be an adult, but fuck it, I need a minute (Oh)
– אני אמור להיות מבוגר, אבל לעזאזל עם זה, אני צריך דקה (הו)
I need a minute, I need a minute (Ooh)
– אני צריך דקה, אני צריך דקה (אוו)
I need a, I need, fuck it, I need a minute (I need a)
– אני צריך, אני צריך, לעזאזל עם זה, אני צריך דקה (אני צריך)
I need a minute, I need a minute (Yeah)
– אני צריך דקה, אני צריך דקה (כן)
I need a, I need, fuck it, I need a minute
– אני צריך, אני צריך, לעזאזל עם זה, אני צריך דקה
I need a minute
– אני צריך דקה
Ooh, I need a minute
– אוו, אני צריך דקה
Mm
– ממ
Mm
– ממ
