Відеокліп
Текст Пісні
I wanna kiss you when I hate you and then leave instead
– Я хочу поцілувати тебе, хоча ненавиджу, а потім піти, замість цього
I wanna kill you, then I call you and say, “Get in my bed”
– Я хочу тебе вбити, тоді я телефоную тобі і кажу: “лягай у моє ліжко”
Been a full year now and we both know that it’s bound to end
– Минув цілий рік, і ми обидва знаємо, що це колись закінчиться
But kinda like just how hot it gets
– Але мені подобається, як стає жарко
So stay for the night
– Тож залишайся на ніч
It’ll bury the crime
– Це приховає злочин
Tell me a lie
– Збреши мені.
It’ll buy us some time
– Це дасть нам трохи часу
Oh, one more minute, it all burns down
– О, ще хвилина, і все згорить дотла.
They’re all telling us to get out
– Вони всі говорять нам прибирати
But you and I, and I
– Але ти і я, і я
We’d keep living in a burning house
– Ми б продовжували жити в палаючому будинку
Might be crazy to stick this out
– Напевно, було б божевіллям продовжувати в тому ж дусі
But we can’t see all the flames around
– Але ми не бачимо всіх цих вогнів навколо
You and I, and I
– Ти і я, і я…
We’re just dancing to the siren sounds
– Ми просто танцюємо під звуки сирен.
I can get real cold when I need you, and you don’t show up
– Я можу бути по-справжньому холодним, коли ти мені потрібен, а ти не з’являєшся
You can get cocky when you want me, and I say, “I’m done”
– Ти можеш бути зухвалим, коли хочеш мене, і я кажу:”мені досить”
Been a full year now, and we both know it’s not good for us
– Пройшов уже цілий рік, і ми обидва знаємо, що це не до добра для нас
But we both love the smoke in our lungs
– Але ми обоє любимо, коли дим проникає в наші легені
So stay for the night
– Тож залишайся на ніч
It’ll bury the crime
– Це допоможе зам’яти злочин
Tell me a lie
– Бреши мені
It’ll buy us some time
– Це дасть нам трохи часу
Oh, one more minute, it all burns down
– О, ще хвилина, і все згорить дотла
They’re all telling us to get out
– Всі вони кажуть нам піти
But you and I, and I
– Але ти і я, і я
We’d keep living in a burning house
– Ми б продовжували жити в палаючому будинку
Might be crazy to stick this out
– Можливо, було б божевіллям продовжувати в тому ж дусі
But we can’t see all the flames around
– Але ми не можемо побачити все це полум’я навколо
You and I, and I
– Ти і я, і я
We’re just dancing to the siren sounds
– Ми просто танцюємо під звуки сирен
Siren sounds
– Звуки сирен
Siren sounds
– Звучить сирена
Siren, siren
– Сирена, сирена
Siren sounds
– Звучить сирена
Oh, one more minute, it all burns down
– О, ще хвилина, і все згорить дотла.
They’re all telling us to get out
– Вони всі говорять нам прибирати
But you and I, and I
– Але ти і я, і я
We’d keep living in a burning house
– Ми б продовжували жити в палаючому будинку
Might be crazy to stick this out
– Напевно, було б божевіллям продовжувати в тому ж дусі
But we can’t see all the flames around
– Але ми не можемо побачити все це полум’я навколо
You and I, and I
– Ти і я, і я…
We’re just dancing to the siren sounds
– Ми просто танцюємо під звуки сирен.
