వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
“C’est la vie”, she sang to me
– “ఇది నా జీవితం”, ఆమె నాకు పాడారు
Je me rappelle, j’étais petit
– గుర్తుంచుకో, నేను చిన్నవాడిని
Oh, I was just a little boy
– ఓహ్, నేను కేవలం ఒక చిన్న పిల్లవాడిని
Could I remember la mélodie, la mélodie ?
– నేను శ్రావ్యత, శ్రావ్యత గుర్తుంచుకోగలరా?
C’est comme ci, c’est comme ça
– ఇది ఇలా ఉంది, ఇది ఇలా ఉంది
C’est en haut et en bas
– ఇది అప్ మరియు డౌన్
It goes up, it goes down
– ఇది అప్ వెళ్తాడు, అది డౌన్ వెళ్తాడు
And around, and around
– మరియు చుట్టూ, మరియు చుట్టూ
Que sera, oui sera ?
– ఏమి ఉంటుంది, అవును ఉంటుంది?
Me voici, me voilà
– ఇక్కడ నేను ఉన్నాను, ఇక్కడ నేను ఉన్నాను
Chanter un, deux, trois
– ఒకటి, రెండు, మూడు పాటలు
C’est la-la-la-la, la vie
– ఇది-ది-ది-ది, లైఫ్
C’est la-la-la-la, la vie
– ఇది-ది-ది-ది, లైఫ్
Oui, c’est la-la-la-la, la
– అవును, ఇది – ది-ది-ది, ది
La-la-la-la
– లా-లా-లా-లా
La-la-la, la vie
– లా-లా-లా, లైఫ్
C’est la vie, et qu’à miracle
– ఇది జీవితం, మరియు ఏమి ఒక అద్భుతం
Sometimes in love, sometimes misérable
– కొన్నిసార్లు ప్రేమలో, కొన్నిసార్లు దుఃఖంలో
And I still hear my mama’s voice, and suddenly
– మరియు నేను ఇప్పటికీ నా తల్లి యొక్క వాయిస్ వినడానికి, మరియు అకస్మాత్తుగా
La mélodie, la mélodie
– శ్రావ్యత, శ్రావ్యత
C’est comme ci, c’est comme ça
– ఇది ఇలా ఉంది, ఇది ఇలా ఉంది
C’est en haut et en bas
– ఇది అప్ మరియు డౌన్
It goes up, it goes down
– ఇది అప్ వెళ్తాడు, అది డౌన్ వెళ్తాడు
And around, and around
– మరియు చుట్టూ, మరియు చుట్టూ
Que sera, oui sera ?
– ఏమి ఉంటుంది, అవును ఉంటుంది?
Me voici, me voilà
– ఇక్కడ నేను ఉన్నాను, ఇక్కడ నేను ఉన్నాను
Chanter un, deux, trois
– ఒకటి, రెండు, మూడు పాటలు
C’est la-la-la-la, la vie
– ఇది-ది-ది-ది, లైఫ్
C’est la-la-la-la, la vie
– ఇది-ది-ది-ది, లైఫ్
Oui, c’est la-la-la-la, la
– అవును, ఇది – ది-ది-ది, ది
La-la-la-la
– లా-లా-లా-లా
La-la-la, la vie
– లా-లా-లా, లైఫ్
Oui, c’est la-la-la-la, la vie
– అవును, ఇది లా-లా-లా-లా, లైఫ్
Oui, c’est la-la-la-la, la vie
– అవును, ఇది లా-లా-లా-లా, లైఫ్
C’est la-la-la-la, la
– ఇది-ది-ది-ది, ది
La-la-la-la
– లా-లా-లా-లా
La-la-la, la vie
– లా-లా-లా, లైఫ్
Oh, c’est la vie
– ఓహ్, ఈ జీవితం
La vie en rose
– పింక్ లో జీవితం
La vie en noir
– నల్ల రంగులో జీవితం
Oh, this rollercoaster
– ఓహ్, ఈ రోలర్ కోస్టర్
And I will sing until it’s over
– అది ముగిసే వరకు నేను పాడతాను
It goes la, la-la, la-la-la
– ఇది లా, లా-లా, లా-లా-లా వెళుతుంది
C’est comme ci, ce comme ça
– ఇది ఈ వంటి, ఈ వంటి
C’est un haut et en bas
– ఇది అప్ మరియు డౌన్
It goes up, it goes down
– ఇది అప్ వెళ్తాడు, అది డౌన్ వెళ్తాడు
And around, and around
– మరియు చుట్టూ, మరియు చుట్టూ
Que sera, oui sera ?
– ఏమి ఉంటుంది, అవును ఉంటుంది?
Écoute-moi, oh maman
– వినండి అమ్మా
Chanter un, deux, trois
– ఒకటి, రెండు, మూడు పాటలు
C’est la vie
– ఇది జీవితం
