Видео Клип
Лирика
Flex so hard, think I am elastic
– Толкова съм гъвкава, че си мисля, че съм еластична.
Swipe so fast like I’m made of plastic
– Плъзнете толкова бързо, сякаш съм направен от пластмаса
Twist you around like Mr. Fantastic
– Да те завъртя като Г-н фантастичен
I am the classic
– Аз съм класиката
Pressed so tight, gotta itty bom-bom
– Притиснат толкова силно, трябва да е бум-бум.
Catched that flight, don’t know where it came from
– Хванах този полет, не знам откъде дойде.
Stressed so good, gonna leave a light on (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)
– Стресиран толкова добре, че ще оставя лампата включена (Да-Да-Да, Да-Да-Да-Да-Да-Да-да)
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– Скъпа, това не е представление, а шоу.
I can be so unforgettable
– Мога да бъда толкова незабравима
You’ll be calling me Ms. Incredible
– Ще ме наричаш г-ца невероятна.
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
Stretch me, stretch me out
– Протегни ме, Протегни ме
Flex me, flex me now
– Стегни ме, стегни ме сега.
Baby, watch me drop it down
– Скъпа, гледай как го пускам.
I can bend and make it bounce
– Мога да се наведа и да го накарам да подскочи.
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
I’m a bounce like an acrobat (Yeah)
– Подскачам като акробат (да)
You can watch me hit the ground (Ground)
– Можеш да ме гледаш как се удрям в земята.
And snap right back, that’s a metaphor for life (That’s life)
– И веднага се връщам, това е метафора за живота (това е животът)
And I’m up on top, I don’t wanna spend no change
– И аз съм на върха, не искам да харча дребни.
‘Cause I spend it on my rocks (My rocks)
– Защото ги харча на скалите си.
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– Скъпа, това не е представление, а шоу.
I can be so unforgettable
– Мога да бъда толкова незабравима
You be calling me Ms. Incredible (And if you didn’t already know)
– Вие Ме наричате Мис невероятна (и ако вече не знаете)
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
Stretch me, stretch me out
– Протегни ме, Протегни ме
Flex me, flex me now
– Стегни ме, стегни ме сега.
Baby, watch me drop it down
– Скъпа, гледай как го пускам.
I can bend and make it bounce
– Мога да се наведа и да го накарам да подскочи.
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
Baby, you won’t believe your eye-eyes (Mm-mm)
– Скъпа, няма да повярваш на очите си.
You never had it so divine (Oh, mm-mm)
– Никога не си имал толкова божествено (о, мм-мм)
Elastic girl around your mind (I’m just saying)
– Еластично момиче около ума ти (просто казвам)
Oh, my-my-my-my-my
– О, МО-МО-МО-МО-МО
You wanna ride, you wanna ride
– Искаш да яздиш, искаш да яздиш
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-Lalisa
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-Лалиса.
Stretch me, stretch me out
– Протегни ме, Протегни ме
Flex me, flex me now
– Стегни ме, стегни ме сега.
Baby, watch me drop it down
– Скъпа, гледай как го пускам.
I can bend and make it bounce
– Мога да се наведа и да го накарам да подскочи.
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Аз съм еластично момиче, пробвай ме, гъвкава съм.
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Обвий тялото ми около твоя свят, ла-ла-ла-ла-ла
Wrap my body right ’round your world
– Обвий тялото ми около твоя свят.
I’m a, I’m a elastic girl
– Аз съм еластично момиче.
Wrap my body right ’round your world
– Обвий тялото ми около твоя свят.
I’m a, I’m a elastic girl
– Аз съм еластично момиче.
