Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Flex so hard, think I am elastic
– Мин санаабар, наһаа күүскэ эчэйэбин.
Swipe so fast like I’m made of plastic
– Пластикаттан оҥоһуллубут курдук түргэнник тарбаххынан ыыт.
Twist you around like Mr. Fantastic
– Мистер фантастик курдук эргит
I am the classic
– Мин – классик
Pressed so tight, gotta itty bom-bom
– Буом-Буом буолар гына ыга сыһыары тутун
Catched that flight, don’t know where it came from
– Бу рейси хантан ылбытын билбэппин
Stressed so good, gonna leave a light on (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)
– Я так хорошо перевознал, что все свет погас (Да-да, да-да-да-да)
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– О, оҕоккоом, бу шоу
I can be so unforgettable
– Мин умнуллуохпун сөп
You’ll be calling me Ms. Incredible
– Эн миигин сөҕүмэр элбэх киһи диэн ааттыаҥ
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, доҕоор, ону миэхэ боруобалаан көр эрэ
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Бэйэҥ илиигинэн эйэни, ла-ла-ла-ла-ла бүтүн бэйэҕин эрий
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, доҕоор, ону миэхэ боруобалаан көр эрэ
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Эппин- сииммин аан дойдуга, Ла-ла-ла-ла эргит
Stretch me, stretch me out
– Миигин көтөҕөн таһаар
Flex me, flex me now
– Мин билигин Имиллэҥниибин
Baby, watch me drop it down
– Оҕо миигин таҥнары тарт
I can bend and make it bounce
– Мин кинини бүк баттаан аккаастыыр кыаҕым суох
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, доҕоор, ону миэхэ боруобалаан көр эрэ
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Бүтүн аан дойдуну бүтүннүүтүн эрийэбин, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I’m a bounce like an acrobat (Yeah)
– Мин акробат (Да)курдук өрүтэ ыстанабын
You can watch me hit the ground (Ground)
– Сир туһунан (сир туһунан)хайдах охсубутун көрүөххүн сөп.
And snap right back, that’s a metaphor for life (That’s life)
– Сонно төттөрү эргиллэбин, бу метафор жизни (ол аата олох баар)
And I’m up on top, I don’t wanna spend no change
– Мин да баһаалыста кыраны да тутуохпун баҕарбаппын
‘Cause I spend it on my rocks (My rocks)
– Тоҕо диэтэххэ, мин харчыбар (харчыбар харчыбын) тыырабын.
Oh, baby, this ain’t a performance, it’s a show
– О, оҕоккоом, бу шоу
I can be so unforgettable
– Мин маннык умнуллубат буолуон сөп
You be calling me Ms. Incredible (And if you didn’t already know)
– Мисс сөҕүмэр ситиһии диэн ааттыаххыт (өссө да билбэтэх буоллаххытына)
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, мин доҕорум, маны миэхэ боруобалааҥ, мин иэдэйэбин
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-мин бэйэм илиибинэн бүтүн аан дойдуну бүтүннүүтүн кэрийэбин.
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, мин-кыргыттарым уун-утары боруобалаан көр эрэ, имиллэҥнии-имиллэҥнии сылдьабын
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Эппин- сииммин аан дойдуга, Ла-ла-ла-ла эргит
Stretch me, stretch me out
– Миигин көтөҕөн таһаар
Flex me, flex me now
– Мин билигин Имиллэҥниибин
Baby, watch me drop it down
– Оҕо миигин таҥнары тарт
I can bend and make it bounce
– Мин кинини өрүтэ ыстыахпын сөп
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, доҕоор, ону миэхэ боруобалаан көр эрэ
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-мин бэйэм илиибинэн бүтүн аан дойдуну сууйабын.
Baby, you won’t believe your eye-eyes (Mm-mm)
– Оҕо, бэйэҥ хараххар (Мм- мм) итэҕэйиэҥ суоҕа.
You never had it so divine (Oh, mm-mm)
– Эн хаһан да итинник керсуһуу суох этэ (О, мм-мм).
Elastic girl around your mind (I’m just saying)
– Эн санааҕар атын кыыс (мин көннөрү этэбин)
Oh, my-my-my-my-my
– Оо,миэнэ-миэнэ-миэнэ-миэнэ
You wanna ride, you wanna ride
– Кырыаххын баҕардаххына кыратыаххын баҕараҕын
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, доҕоор, ону миэхэ боруобалаан көр эрэ
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Бэйэҥ илиигинэн эйэни, ла-ла-ла-ла-ла бүтүн бэйэҕин эрий
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, доҕоор, ону миэхэ боруобалаан көр эрэ
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-Lalisa
– Бэйэҥ илиигин бүтүн аан дойдуну, ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-ла бүтүн бэйэҕинэн көр
Stretch me, stretch me out
– Киэнник тэнит, тэнит
Flex me, flex me now
– Миигин өлөрөн баран, билигин төбөбүн хоҥнор
Baby, watch me drop it down
– Оҕо түһэрбиппин көрөн
I can bend and make it bounce
– Мин маны өрүтэ ыстыахпын сөп
I’m a, I’m a elastic girl, try it on me, I’m flexible
– Мин, бу миигиннээҕэр имигэс кыыс буоллум
Wrap my body right ’round your world, la-la-la-la-la-la
– Бүтүн аан дойдуну, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла бүтүн бэйэбин кытта сууйабын.
Wrap my body right ’round your world
– Бүтүн бэйэҕинэн эйэни бүтүннүүтүн тулалыыбын
I’m a, I’m a elastic girl
– Мин дьороҕой кыыс буоллум
Wrap my body right ’round your world
– Бүтүн бэйэҕинэн эйэни бүтүннүүтүн тулалыыбын
I’m a, I’m a elastic girl
– Мин дьороҕой кыыс буоллум
