视频剪辑
歌词
Hello, hello, tell me somethin’ that I don’t know
– 你好，你好，告诉我一些我不知道的事情
This so-called game is miserable
– 这个所谓的游戏很惨
Like, “Hmm?” With a question mark
– 就像，”嗯？”带问号
Would he be good enough in the dark?
– 他在黑暗中够好吗？
My drip-drip cost bags-bags
– 我的滴灌成本袋-袋
I don’t even look at no price tag
– 我甚至不看没有价格标签
My whip quick, cause whiplash
– 我的鞭子快，引起鞭打
First time with me might be the last
– 第一次和我在一起可能是最后一次
Camera in my face, just call me Mona LISA
– 相机在我的脸上，只要叫我蒙娜丽莎
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– 说真的，孩子，我不会取笑你的
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– 把它归咎于爱情出错了（是的，是的）
Get what I want, and I’m gone (Yeah, yeah)
– 得到我想要的，我走了（是的，是的）
Ain’t coming back
– 不会回来了
I should warn ya
– 我应该警告你
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– 带着一颗如此冰冷的心，我给你发冷（哦-哦）
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– 用一个如此寒冷的吻，从我烤架上的冰上（哦-哦）
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– 如果不是为了好玩，我就跑到山上去
Only want you for the thrill
– 只想你的快感
Come on fast, it won’t last
– 快点，不会持久的
Boy, you need to ch-ch-chill
– 孩子，你得冷静一下
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-ch-chill（Chill）
Come on fast, it won’t last
– 快点，不会持久的
Boy, you need to ch-ch-chill
– 孩子，你得冷静一下
Slide, I don’t wanna ruin your night
– 幻灯片，我不想毁了你的夜晚
I’m like black ice, might lose control of your life
– 我就像黑冰，可能会失去对你生活的控制
I’m the storm they warned you about, Category 4
– 我是他们警告你的风暴，第4类
Off the roof when you going down
– 当你下去的时候，从屋顶上下来
Got you wantin’ more, you better chill
– 你想要更多，你最好冷静点
Camera in my face, just call me Mona LISA
– 相机在我的脸上，只要叫我蒙娜丽莎
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– 说真的，孩子，我不会取笑你的
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– 把它归咎于爱情出错了（是的，是的）
Get what I want and I’m gone (Yeah, yeah)
– 得到我想要的，我走了（是的，是的）
Ain’t coming back
– 不会回来了
I should warn ya
– 我应该警告你
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– 带着一颗如此冰冷的心，我给你发冷（哦-哦）
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– 用一个如此寒冷的吻，从我烤架上的冰上（哦-哦）
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– 如果不是为了好玩，我就跑到山上去
Only want you for the thrill
– 只想你的快感
Come on fast, it won’t last
– 快点，不会持久的
Boy, you need to ch-ch-chill
– 孩子，你得冷静一下
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-ch-chill（Chill）
Come on fast, it won’t last
– 快点，不会持久的
Boy, you need to ch-ch-chill
– 孩子，你得冷静一下
Get a taste before I go (Oh, oh, oh)
– 在我走之前尝尝（哦，哦，哦）
Take a picture for the road (Oh, oh, oh)
– 为道路拍照（哦，哦，哦）
Thought I gotta let you know (Oh, oh, oh, oh)
– 我想我得让你知道（哦，哦，哦，哦）
Don’t get too close
– 不要靠得太近
You need to ch-ch-chill
– 你需要ch-ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill（哦，哦，哦）
Come on fast, it won’t last
– 快点，不会持久的
Boy, you need to ch-ch-chill
– 孩子，你得冷静一下
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill（哦，哦，哦）
Come on fast, it won’t last
– 快点，不会持久的
Boy, you need to ch-ch-chill
– 孩子，你得冷静一下
