Videyo Clip
Lyrics
Hello, hello, tell me somethin’ that I don’t know
– Bonjou, bonjou, di m yon bagay ke mwen pa konnen
This so-called game is miserable
– Sa yo rele jwèt sa a se mizè
Like, “Hmm?” With a question mark
– Tankou, ” Hmm? “Ak yon mak kesyon
Would he be good enough in the dark?
– Èske li ta bon ase nan fènwa a?
My drip-drip cost bags-bags
– Sak pri gout-gout mwen yo-sak
I don’t even look at no price tag
– Mwen pa menm gade nan pa gen okenn pri tag
My whip quick, cause whiplash
– Baton mwen vit, lakòz whiplash
First time with me might be the last
– Premye fwa avè m ta ka dènye
Camera in my face, just call me Mona LISA
– Kamera nan figi m, jis rele m Mona LISA
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– Vle di sa mwen di, ti gason, mwen pa pral tease ou
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– Blame li sou renmen an ale mal (Yeah, yeah)
Get what I want, and I’m gone (Yeah, yeah)
– Jwenn sa mwen vle, e mwen ale (Wi, wi)
Ain’t coming back
– Pa pral tounen
I should warn ya
– Mwen ta dwe avèti ou
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– Avèk yon kè konsa frèt, mwen ba ou ch-ch-frison (Ooh-ooh)
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– Avèk yon bo konsa frèt, soti nan glas la ki sou gri m ‘ (Ooh-ooh)
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– Si se pa pou plezi, mwen kouri pou ti mòn yo
Only want you for the thrill
– Sèlman vle ou pou frison an
Come on fast, it won’t last
– Vini vit, li pa pral dire
Boy, you need to ch-ch-chill
– Ti gason, ou bezwen ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-ch-chill (Chill)
Come on fast, it won’t last
– Vini vit, li pa pral dire
Boy, you need to ch-ch-chill
– Ti gason, ou bezwen ch-ch-chill
Slide, I don’t wanna ruin your night
– Glisad, mwen pa vle kraze nwit ou
I’m like black ice, might lose control of your life
– Mwen tankou glas nwa, ta ka pèdi kontwòl lavi ou
I’m the storm they warned you about, Category 4
– Mwen se tanpèt la yo te avèti ou sou, Kategori 4
Off the roof when you going down
– Soti nan do kay la lè ou pral desann
Got you wantin’ more, you better chill
– Jwenn ou vle plis, ou pi bon chill
Camera in my face, just call me Mona LISA
– Kamera nan figi m, jis rele m Mona LISA
Mean what I say, boy, I ain’t gonna tease ya
– Vle di sa mwen di, ti gason, mwen pa pral tease ou
Blame it on the love gone wrong (Yeah, yeah)
– Blame li sou renmen an ale mal (Yeah, yeah)
Get what I want and I’m gone (Yeah, yeah)
– Jwenn sa mwen vle e mwen ale (Wi, wi)
Ain’t coming back
– Pa pral tounen
I should warn ya
– Mwen ta dwe avèti ou
With a heart so cold, I give you ch-ch-chills (Ooh-ooh)
– Avèk yon kè konsa frèt, mwen ba ou ch-ch-frison (Ooh-ooh)
With a kiss so cold, from the ice that’s on my grill (Ooh-ooh)
– Avèk yon bo konsa frèt, soti nan glas la ki sou gri m ‘ (Ooh-ooh)
If it ain’t for fun, I’m runnin’ for the hills
– Si se pa pou plezi, mwen kouri pou ti mòn yo
Only want you for the thrill
– Sèlman vle ou pou frison an
Come on fast, it won’t last
– Vini vit, li pa pral dire
Boy, you need to ch-ch-chill
– Ti gason, ou bezwen ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Chill)
– Ch-ch-chill (Chill)
Come on fast, it won’t last
– Vini vit, li pa pral dire
Boy, you need to ch-ch-chill
– Ti gason, ou bezwen ch-ch-chill
Get a taste before I go (Oh, oh, oh)
– Jwenn yon gou anvan mwen ale (Oh, oh,oh)
Take a picture for the road (Oh, oh, oh)
– Pran yon foto pou wout la (Oh, oh,oh)
Thought I gotta let you know (Oh, oh, oh, oh)
– Mwen te panse mwen dwe fè ou konnen (Oh, oh, oh, oh)
Don’t get too close
– Pa jwenn twò pre
You need to ch-ch-chill
– Ou bezwen ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill (Oh, oh,oh)
Come on fast, it won’t last
– Vini vit, li pa pral dire
Boy, you need to ch-ch-chill
– Ti gason, ou bezwen ch-ch-chill
Ch-ch-chill (Oh, oh, oh)
– Ch-ch-chill (Oh, oh,oh)
Come on fast, it won’t last
– Vini vit, li pa pral dire
Boy, you need to ch-ch-chill
– Ti gason, ou bezwen ch-ch-chill
