Videoklipo
Kantoteksto
It’s the Hot Girl Coach, and LISA (Ah)
– Ĝi Estas La Varma Knabina Trejnisto, KAJ LISA (Ah)
Hair down, feeling like Rapunzel
– Hararo malsupren, sentante Kiel Rapunzel
Keep your doggies in a motherfuckin’ muzzle
– Konservu viajn hundojn en feka muzelo
Only one queen in the jungle
– Nur unu reĝino en la ĝangalo
Ayy, only one queen, only one
– Jes, nur unu reĝino, nur unu
I don’t window shop, I big spend
– Mi ne aĉetas fenestrojn, mi elspezas multe
If I got a message, I click “send”
– Se mi havas mesaĝon, mi alklakas “sendi”
You can’t lie to me, got a sixth sense
– Vi ne povas mensogi al mi, ricevis sesan senton
Feel my energy with some Himalayan incense
– Sentu mian energion per Iu Himalaja incenso
Livin’ lavish while we still young
– Vivu abunde, dum ni ankoraŭ estas junaj
Spendin’ that shit ’til we go dumb
– Pasigu tiun merdon ĝis ni stultiĝos
Flashin’ them gold teeth all damn day
– Ili ekbrilis per oraj dentoj dum la tuta tago
When I walk by, I hear them say
– Kiam mi preterpasas, mi aŭdas ilin diri
That’s money
– Tio estas mono
That’s motherfuckin’ money
– Tio estas la mono de la fekulo
Bitch, tell me how you love me
– Putino, diru al mi, kiel vi amas min
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– Bitch, diru al mi kiel (Jes, jes, jes)
That’s money
– Tio estas mono
That’s motherfuckin’ money
– Tio estas la mono de la fekulo
Bitch, tell me how you love me
– Putino, diru al mi, kiel vi amas min
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– Bitch, diru al mi kiel (Jes, jes, jes)
Hair down, feeling like Rapunzel
– Hararo malsupren, sentante Kiel Rapunzel
Hair down, feeling, hair down
– Hararo malsupren, sento, hararo malsupren
Hair down, feeling like Rapunzel
– Hararo malsupren, sentante Kiel Rapunzel
Hair down, feeling, hair down
– Hararo malsupren, sento, hararo malsupren
(Real hot girl shit)
– (Vera varma knabino merdo)
I’m the hood Rapunzel, fifty-inch, my bundles (Yeah)
– Mi Estas La Kapuĉo Rapunzel, kvindek-cola, miaj pakaĵoj (Jes)
Louis V, my duffle, body tea for trouble
– Louis V, mia duffle, korpa teo por problemo
Made a mill’ at my show, quarter mill’ on my throat (Brr)
– Faris muelejon ‘ĉe mia spektaklo, kvaron muelejo’ sur mia gorĝo (Brr)
And if a bitch want beef, I make a meal outta her (Ah)
– Kaj se hundino volas bovaĵon, mi faras manĝon el ŝi (ah)
Damn, I might be too pretty (Too pretty)
– Damne, mi povus esti tro bela (Tro bela)
What they finna do with me? (I don’t know)
– Kion ili finna faras kun mi? (Mi ne scias)
Booty so big, ass sittin’ up like new titties (Baow, baow)
– Boteto tiel granda, azeno sidanta kiel novaj titties (Baŭ, baŭ)
Two chains on, finna pull up with the roof missing
– Du ĉenoj sur, finna tiras supren kun la tegmento mankanta
Poppin’ all my life, bitches hating, ain’t a new feeling (Ah)
– Poppin ‘ dum mia tuta vivo, hundinoj malamas, ne estas nova sento (Ah)
Livin’ lavish while we still young
– Vivu abunde, dum ni ankoraŭ estas junaj
Spendin’ that shit ’til we go dumb
– Pasigu tiun merdon ĝis ni stultiĝos
Flashin’ them gold teeth all damn day
– Ili ekbrilis per oraj dentoj dum la tuta tago
When I walk by, I hear them say
– Kiam mi preterpasas, mi aŭdas ilin diri
That’s money
– Tio estas mono
That’s motherfuckin’ money
– Tio estas la mono de la fekulo
Bitch, tell me how you love me
– Putino, diru al mi, kiel vi amas min
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– Bitch, diru al mi kiel (Jes, jes, jes)
That’s money
– Tio estas mono
That’s motherfuckin’ money
– Tio estas la mono de la fekulo
Bitch, tell me how you love me
– Putino, diru al mi, kiel vi amas min
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– Bitch, diru al mi kiel (Jes, jes, jes)
Hair down, feeling like Rapunzel
– Hararo malsupren, sentante Kiel Rapunzel
Hair down, feeling, hair down
– Hararo malsupren, sento, hararo malsupren
Hair down, feeling like Rapunzel
– Hararo malsupren, sentante Kiel Rapunzel
Hair down, feeling, hair down
– Hararo malsupren, sento, hararo malsupren
Hair down, feeling like Rapunzel
– Hararo malsupren, sentante Kiel Rapunzel
Hair down, feeling, hair down
– Hararo malsupren, sento, hararo malsupren
Hair down, feeling like Rapunzel
– Hararo malsupren, sentante Kiel Rapunzel
Hair down, feeling, hair down
– Hararo malsupren, sento, hararo malsupren
Need some me time, gotta meditate
– Bezonas iom da tempo, devas mediti
Level up, level up, bitch, I levitate
– Nivelo supren, nivelo supren, hundino, mi levitas
In my pocket, I got somethin’ you won’t ever make
– En mia poŝo, mi havas ion, kion vi neniam faros
But I’m generous, maybe you can have a taste
– Sed mi estas malavara, eble vi povas gustumi
Anyway, gotta go ’cause I’m runnin’ late
– Ĉiuokaze, mi devas iri ĉar mi malfruas
Every day, make a bag, bitch, you gonna hate
– Ĉiutage, faru sakon, hundino, vi malamos
Hour or two
– Horo aŭ du
But this is my life, baby, I ain’t you
– Sed ĉi tio estas mia vivo, bebo, mi ne estas vi
