ویدیو کلیپ
متن ترانه
It’s the Hot Girl Coach, and LISA (Ah)
– مربی دختر جذابه و لیزا
Hair down, feeling like Rapunzel
– موهاي پايين ، احساس مي کنم مثل راپونزل هستم
Keep your doggies in a motherfuckin’ muzzle
– سگ هات رو تو يه دهن مادرجنده نگه دار
Only one queen in the jungle
– تنها یک ملکه در جنگل
Ayy, only one queen, only one
– آره ، فقط يه ملکه ، فقط يه ملکه
I don’t window shop, I big spend
– من پنجره فروشي نميکنم ، من پول زيادي خرج ميکنم
If I got a message, I click “send”
– اگه پيغام گرفتم ، روي”فرستادن”کلیک ميکنم
You can’t lie to me, got a sixth sense
– تو نمیتونی به من دروغ بگی ، حس ششم داری
Feel my energy with some Himalayan incense
– انرژی من را با مقداری بخور هیمالیا احساس کنید
Livin’ lavish while we still young
– زندگی پرفروش در حالی که ما هنوز جوان
Spendin’ that shit ’til we go dumb
– تا وقتي که احمق بشيم ، اين مزخرفات رو خرج ميکنيم
Flashin’ them gold teeth all damn day
– تمام روز دندون هاي طلايي رو بهشون نشون ميدم
When I walk by, I hear them say
– وقتي از کنارش رد ميشم ، مي شنوم که ميگن
That’s money
– این پول است
That’s motherfuckin’ money
– اين پول لعنتي ـه
Bitch, tell me how you love me
– جنده ، بهم بگو که چقدر منو دوست داري
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– جنده ، بهم بگو چطور (آره ، آره ، آره)
That’s money
– این پول است
That’s motherfuckin’ money
– اين پول لعنتي ـه
Bitch, tell me how you love me
– جنده ، بهم بگو که چقدر منو دوست داري
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– جنده ، بهم بگو چطور (آره ، آره ، آره)
Hair down, feeling like Rapunzel
– موهاي پايين ، احساس مي کنم مثل راپونزل هستم
Hair down, feeling, hair down
– مو پایین ، احساس ، مو پایین
Hair down, feeling like Rapunzel
– موهاي پايين ، احساس مي کنم مثل راپونزل هستم
Hair down, feeling, hair down
– مو پایین ، احساس ، مو پایین
(Real hot girl shit)
– (واقعی دختر داغ گه)
I’m the hood Rapunzel, fifty-inch, my bundles (Yeah)
– من هود راپونزل هستم ، پنجاه اينچ ، بسته هاي من (آره)
Louis V, my duffle, body tea for trouble
– لوئیس پنجم ، دافل من ، چای بدن برای دردسر
Made a mill’ at my show, quarter mill’ on my throat (Brr)
– یک آسیاب در نمایشگاه من ، یک چهارم آسیاب روی گلوی من (Brr)
And if a bitch want beef, I make a meal outta her (Ah)
– و اگه يه جنده گوشت گاو ميخواد ، من ازش غذا درست ميکنم
Damn, I might be too pretty (Too pretty)
– لعنتي ، ممکنه خيلي خوشگل باشم
What they finna do with me? (I don’t know)
– اونا با من چيکار ميکنن ؟ (نمیدونم)
Booty so big, ass sittin’ up like new titties (Baow, baow)
– کون بزرگ, نشستن تا مانند جدید titties (Baow, baow)
Two chains on, finna pull up with the roof missing
– دو زنجير رو به جلو ، فينا با سقف گم شده
Poppin’ all my life, bitches hating, ain’t a new feeling (Ah)
– تمام زندگيم رو با هم مي گذرونم ، از جنده ها متنفرم ، اين احساس جديدي نيست
Livin’ lavish while we still young
– زندگی پرفروش در حالی که ما هنوز جوان
Spendin’ that shit ’til we go dumb
– تا وقتي که احمق بشيم ، اين مزخرفات رو خرج ميکنيم
Flashin’ them gold teeth all damn day
– تمام روز دندون هاي طلايي رو بهشون نشون ميدم
When I walk by, I hear them say
– وقتي از کنارش رد ميشم ، مي شنوم که ميگن
That’s money
– این پول است
That’s motherfuckin’ money
– اين پول لعنتي ـه
Bitch, tell me how you love me
– جنده ، بهم بگو که چقدر منو دوست داري
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– جنده ، بهم بگو چطور (آره ، آره ، آره)
That’s money
– این پول است
That’s motherfuckin’ money
– اين پول لعنتي ـه
Bitch, tell me how you love me
– جنده ، بهم بگو که چقدر منو دوست داري
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– جنده ، بهم بگو چطور (آره ، آره ، آره)
Hair down, feeling like Rapunzel
– موهاي پايين ، احساس مي کنم مثل راپونزل هستم
Hair down, feeling, hair down
– مو پایین ، احساس ، مو پایین
Hair down, feeling like Rapunzel
– موهاي پايين ، احساس مي کنم مثل راپونزل هستم
Hair down, feeling, hair down
– مو پایین ، احساس ، مو پایین
Hair down, feeling like Rapunzel
– موهاي پايين ، احساس مي کنم مثل راپونزل هستم
Hair down, feeling, hair down
– مو پایین ، احساس ، مو پایین
Hair down, feeling like Rapunzel
– موهاي پايين ، احساس مي کنم مثل راپونزل هستم
Hair down, feeling, hair down
– مو پایین ، احساس ، مو پایین
Need some me time, gotta meditate
– به يه کم وقت نياز دارم ، بايد مراقبه کنم
Level up, level up, bitch, I levitate
– سطح بالا ، سطح بالا ، جنده ، من بالا می روم
In my pocket, I got somethin’ you won’t ever make
– تو جيبم ، يه چيزي دارم که تو هيچوقت نميتوني درست کني
But I’m generous, maybe you can have a taste
– اما من سخاوتمندم ، شايد بتوني يه ذائقه داشته باشي
Anyway, gotta go ’cause I’m runnin’ late
– به هر حال ، بايد برم چون دير مي کنم
Every day, make a bag, bitch, you gonna hate
– هر روز ، يه کيف درست کن ، جنده ، ازت متنفر ميشي
Hour or two
– یک یا دو ساعت
But this is my life, baby, I ain’t you
– اما اين زندگي منه عزيزم ، من تو نيستم
