ビデオクリップ
歌詞
It’s the Hot Girl Coach, and LISA (Ah)
– それは熱い女の子のコーチであり、リサ（ああ）
Hair down, feeling like Rapunzel
– 髪を下ろし、ラプンツェルのように感じます
Keep your doggies in a motherfuckin’ muzzle
– あなたの犬をmotherfuckin’銃口に入れてください
Only one queen in the jungle
– ジャングルの中で唯一の女王
Ayy, only one queen, only one
– Ayy、1つだけ女王、1つだけ
I don’t window shop, I big spend
– 私は窓の店ではない、私は大きな支出
If I got a message, I click “send”
– メッセージが表示されたら、「送信」をクリックします。
You can’t lie to me, got a sixth sense
– あなたは私に嘘をつくことはできません、第六感を得た
Feel my energy with some Himalayan incense
– ヒマラヤのお香で私のエネルギーを感じてください
Livin’ lavish while we still young
– 私たちはまだ若いながらlivin’豪華な
Spendin’ that shit ’til we go dumb
– 私たちはダム行くゴマ’そのたわごとをSpendin’
Flashin’ them gold teeth all damn day
– Flashin’それらの金の歯すべてのいまいましい日
When I walk by, I hear them say
– 私が歩いているとき、私は彼らが言うのを聞く
That’s money
– それはお金です
That’s motherfuckin’ money
– それはmotherfuckin’お金です
Bitch, tell me how you love me
– 雌犬、あなたが私を愛している方法を教えてください
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– 雌犬は、どのように教えてください（ええ、ええ、ええ）
That’s money
– それはお金です
That’s motherfuckin’ money
– それはmotherfuckin’お金です
Bitch, tell me how you love me
– 雌犬、あなたが私を愛している方法を教えてください
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– 雌犬は、どのように教えてください（ええ、ええ、ええ）
Hair down, feeling like Rapunzel
– 髪を下ろし、ラプンツェルのように感じます
Hair down, feeling, hair down
– 毛、感じ、毛
Hair down, feeling like Rapunzel
– 髪を下ろし、ラプンツェルのように感じます
Hair down, feeling, hair down
– 毛、感じ、毛
(Real hot girl shit)
– （本当の熱い女の子のたわごと）
I’m the hood Rapunzel, fifty-inch, my bundles (Yeah)
– 私はフードですラプンツェル、50インチ、私のバンドル（ええ）
Louis V, my duffle, body tea for trouble
– ルイ-ヴィトンダッフルボディティー
Made a mill’ at my show, quarter mill’ on my throat (Brr)
– 私の喉に”私のショーで、四半期ミル”ミルを作った（Brr）
And if a bitch want beef, I make a meal outta her (Ah)
– そして、雌犬が牛肉を欲しがっているなら、私は彼女から食事を作ります（ああ）
Damn, I might be too pretty (Too pretty)
– くそー、私はあまりにもきれいかもしれない（あまりにもきれい）
What they finna do with me? (I don’t know)
– 彼らは私と一緒に何をしますか？ （私は知らない）
Booty so big, ass sittin’ up like new titties (Baow, baow)
– Bootyなので、お尻sittin’アップのような新しいtitties(Baow、baow)
Two chains on, finna pull up with the roof missing
– 上の二つのチェーンは、フィンナは屋根が欠落してプルアップ
Poppin’ all my life, bitches hating, ain’t a new feeling (Ah)
– Poppin’all my life,bitches hating,ain’t a new feeling(Ah)歌詞の意味:新しい感じではないです。
Livin’ lavish while we still young
– 私たちはまだ若いながらlivin’豪華な
Spendin’ that shit ’til we go dumb
– 私たちはダム行くゴマ’そのたわごとをSpendin’
Flashin’ them gold teeth all damn day
– Flashin’それらの金の歯すべてのいまいましい日
When I walk by, I hear them say
– 私が歩いているとき、私は彼らが言うのを聞く
That’s money
– それはお金です
That’s motherfuckin’ money
– それはmotherfuckin’お金です
Bitch, tell me how you love me
– 雌犬、あなたが私を愛している方法を教えてください
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– 雌犬は、どのように教えてください（ええ、ええ、ええ）
That’s money
– それはお金です
That’s motherfuckin’ money
– それはmotherfuckin’お金です
Bitch, tell me how you love me
– 雌犬、あなたが私を愛している方法を教えてください
Bitch, tell me how (Yeah, yeah, yeah)
– 雌犬は、どのように教えてください（ええ、ええ、ええ）
Hair down, feeling like Rapunzel
– 髪を下ろし、ラプンツェルのように感じます
Hair down, feeling, hair down
– 毛、感じ、毛
Hair down, feeling like Rapunzel
– 髪を下ろし、ラプンツェルのように感じます
Hair down, feeling, hair down
– 毛、感じ、毛
Hair down, feeling like Rapunzel
– 髪を下ろし、ラプンツェルのように感じます
Hair down, feeling, hair down
– 毛、感じ、毛
Hair down, feeling like Rapunzel
– 髪を下ろし、ラプンツェルのように感じます
Hair down, feeling, hair down
– 毛、感じ、毛
Need some me time, gotta meditate
– いくつかの私の時間を必要とする、得た瞑想
Level up, level up, bitch, I levitate
– レベルアップ、レベルアップ、雌犬、私は浮揚します
In my pocket, I got somethin’ you won’t ever make
– 私のポケットの中で、私はあなたが今まで作ることはありませんsomethin’を得た
But I’m generous, maybe you can have a taste
– しかし、私は寛大です、多分あなたは味を持つことができます
Anyway, gotta go ’cause I’m runnin’ late
– とにかく、行かなきゃ’原因私はrunnin’遅れている
Every day, make a bag, bitch, you gonna hate
– 毎日、バッグを作る、雌犬、あなたは嫌いになる
Hour or two
– 時間か二時間
But this is my life, baby, I ain’t you
– しかし、これは私の人生です、赤ちゃん、私はあなたではありません
