videoklip
Text
(Yeah)
– (Jo)
Lay there
– Ležel tam
Back of my mind, he stay there
– Vzadu v mé mysli, zůstane tam
Pops up time to time like, “Hey there”
– Objeví se čas od času jako, “Hej tam”
Haven’t seen you in two years, but, baby, we still breathe the same air
– Neviděl jsem tě dva roky, ale, zlato, stále dýcháme stejný vzduch
New love and it’s almost workin’
– Nová láska a skoro to funguje
And I never used to be this person
– A nikdy jsem nebyl touto osobou
But here I am
– Ale tady jsem
Hands on my chest and my knees on the carpet
– Ruce na hrudi a kolena na koberci
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Hopin ‘ you ‘ ll stop it (Ah)
Dear God
– Drahý Bože
Take his kiss right out of my brain
– Vezměte jeho polibek přímo z mého mozku
Take the pleasure out of my pain
– Vezměte potěšení z mé bolesti
Take the way he used to say, “I love you”
– Vezměte si způsob, jakým říkával: “Miluji tě”
Dear God
– Drahý Bože
Get his imprint out of my bed
– Dostat jeho otisk z mé postele
Take “amazing” out of our sex
– Vezměte “úžasné” z našeho sexu
Take away the way I still might want to
– Vezměte si způsob, jakým bych ještě mohl chtít
Facts
– Skutek
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– Všechny vzpomínky, zlato, hraji je všechny, hraj je všechny, hraj je všechny, hraj je všechny, hraj je všechny zpět
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Abych vymazal jeho jméno, dal bych to všechno, dal to všechno, dal všechno, co mám
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– Modlím se, modlím se, modlím se, modlím se, modlím se za to
Take away the way I still might want to
– Vezměte si způsob, jakým bych ještě mohl chtít
Hottest
– Žhavý
Thing I’ve ever touched, just bein’ honest
– Věc, které jsem se kdy dotkl, jen být upřímný
Really tryna be good, I promise
– Opravdu Zkus být dobrý, slibuji
That’s why I’m here
– Proto jsem tady
With my hands on my chest and my knees on the carpet
– S rukama na hrudi a koleny na koberci
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Hopin ‘ you ‘ ll stop it (Ah)
Dear God
– Drahý Bože
Take his kiss right out of my brain
– Vezměte jeho polibek přímo z mého mozku
Take the pleasure out of my pain
– Vezměte potěšení z mé bolesti
Take the way he used to say, “I love you”
– Vezměte si způsob, jakým říkával: “Miluji tě”
Dear God
– Drahý Bože
Get his imprint out of my bed
– Dostat jeho otisk z mé postele
Take “amazing” out of our sex
– Vezměte “úžasné” z našeho sexu
Take away the way I still might want to (No)
– Vezměte si způsob, jakým bych ještě mohl chtít (ne)
Facts
– Skutek
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– Všechny vzpomínky, zlato, hraji je všechny, hraj je všechny, hraj je všechny, hraj je všechny, hraj je všechny zpět
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Abych vymazal jeho jméno, dal bych to všechno, dal to všechno, dal všechno, co mám
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– Modlím se, modlím se, modlím se, modlím se, modlím se za to
Take away the way I still might want to
– Vezměte si způsob, jakým bych ještě mohl chtít
Dear God, uh, uh, uh-uh
– Drahý Bože, uh, uh, uh-uh
Dear God, uh, uh
– Drahý Bože, uh, uh
Dear God, I hope you’re listenin’
– Drahý Bože, doufám, že posloucháš
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (I play ’em all, play’ em all, play ’em all, play’ em all back)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Modlím se, aby to nebyl on, že mi chybí
Dear God, I hope you’re listenin’
– Drahý Bože, doufám, že posloucháš
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (I play ’em all, play’ em all, play ’em all, play’ em all back)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Modlím se, aby to nebyl on, že mi chybí
Dear God, I hope you’re listenin’
– Drahý Bože, doufám, že posloucháš
Dear God, dear God, dear God
– Drahý Bože, Drahý Bože, Drahý Bože
I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Dal bych to všechno, dal to všechno, dal všechno, co mám
Dear God, dear God, dear God (I pray about, pray about, pray about)
– Drahý Bože, Drahý Bože, Drahý Bože (modlím se, modlím se, modlím se)
