Criomag Bhidio
Briathran Òran
(Yeah)
– (Seadh)
Lay there
– Laigh ann
Back of my mind, he stay there
– Air m ‘ inntinn, fanaidh e ann
Pops up time to time like, “Hey there”
– Pops up o àm gu àm mar, ” Hey ann”
Haven’t seen you in two years, but, baby, we still breathe the same air
– Chan fhaca mi thu ann an dà bhliadhna, ach, pàisde, bidh sinn fhathast a ‘ toirt anail air an aon èadhar
New love and it’s almost workin’
– Gràdh ùr agus tha e cha mhòr ag obair
And I never used to be this person
– Cha robh mi a-riamh a ‘ faireachdainn mar seo
But here I am
– Ach an seo tha mi
Hands on my chest and my knees on the carpet
– Làmhan air mo bhroilleach agus mo ghlùinean air a ‘ bhrat-ùrlair
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Tha thu a ‘ stad (you)
Dear God
– A Dhia Ghràdhach
Take his kiss right out of my brain
– Kisses ceart a – mach às mo cheann
Take the pleasure out of my pain
– Gabh mo leisgeul as mo dhèidh
Take the way he used to say, “I love you”
– Gabh mar a b ‘àbhaist dha a ràdh, ‘tha gaol agam ort’
Dear God
– A Dhia Ghràdhach
Get his imprint out of my bed
– Faigh a-mach às mo leabaidh
Take “amazing” out of our sex
– Thoir “iongantach” a-mach às ar gnè
Take away the way I still might want to
– Thoir air falbh an t-slighe a tha mi fhathast ag iarraidh
Facts
– Fìrinnean
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– A h-uile cuimhne, babe, bidh mi a ‘cluich’ em uile, cluich ‘ em a h-uile càil, cluich ’em a h-uile càil air ais
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– A ‘toirt seachad a h-uile dad, a h-uile dad a dh’ fheumas mi
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– A h-uile mo smuaintean nach eil math, tha mi ag ùrnaigh mu dheidhinn, guidheam mu dheidhinn, guidheam mu dheidhinn, guidheam mu dheidhinn sin
Take away the way I still might want to
– Thoir air falbh an t-slighe a tha mi fhathast ag iarraidh
Hottest
– Hottest
Thing I’ve ever touched, just bein’ honest
– An rud a bha mi a-riamh a ‘ smaoineachadh a bha mi a-riamh, dìreach a bhith onarach
Really tryna be good, I promise
– Fìor tryna a bhith math, tha mi a ‘ gealltainn
That’s why I’m here
– Is ann air sgàth sin a tha mi an seo
With my hands on my chest and my knees on the carpet
– Le mo làmhan air mo bhroilleach agus mo ghlùinean air a ‘ bhrat-ùrlair
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Tha thu a ‘ stad (you)
Dear God
– A Dhia Ghràdhach
Take his kiss right out of my brain
– Kisses ceart a – mach às mo cheann
Take the pleasure out of my pain
– Gabh mo leisgeul as mo dhèidh
Take the way he used to say, “I love you”
– Gabh mar a b ‘àbhaist dha a ràdh, ‘tha gaol agam ort’
Dear God
– A Dhia Ghràdhach
Get his imprint out of my bed
– Faigh a-mach às mo leabaidh
Take “amazing” out of our sex
– Thoir “iongantach” a-mach às ar gnè
Take away the way I still might want to (No)
– Thoir air falbh an dòigh a dh ‘ fhaodadh mi fhathast a bhith ag iarraidh (Chan eil)
Facts
– Fìrinnean
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– A h-uile cuimhne, babe, bidh mi a ‘cluich’ em uile, cluich ‘ em a h-uile càil, cluich ’em a h-uile càil air ais
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– A ‘toirt seachad a h-uile dad, a h-uile dad a dh’ fheumas mi
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– A h-uile mo smuaintean nach eil math, tha mi ag ùrnaigh mu dheidhinn, guidheam mu dheidhinn, guidheam mu dheidhinn, guidheam mu dheidhinn sin
Take away the way I still might want to
– Thoir air falbh an t-slighe a tha mi fhathast ag iarraidh
Dear God, uh, uh, uh-uh
– Tha-Uh Uh Uh Uh
Dear God, uh, uh
– Tha God, uh
Dear God, I hope you’re listenin’
– A Thighearna, tha mi an dòchas gun cluinn thu
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (Tha mi a ‘cluich’ em a h-uile, cluich ’em a h-uile, cluich ’em a h-uile air ais)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Tha mi a ‘ guidhe nach e esan a tha mi ag ionndrainn
Dear God, I hope you’re listenin’
– A Thighearna, tha mi an dòchas gun cluinn thu
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (Tha mi a ‘cluich’ em a h-uile, cluich ’em a h-uile, cluich ’em a h-uile air ais)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Tha mi a ‘ guidhe nach e esan a tha mi ag ionndrainn
Dear God, I hope you’re listenin’
– A Thighearna, tha mi an dòchas gun cluinn thu
Dear God, dear God, dear God
– Dear God, Dear God
I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Bheir mi dha na h-uile, bheir mi dha a h-uile dad a th ‘ agam
Dear God, dear God, dear God (I pray about, pray about, pray about)
– A Dhia ghràdhaich, a Dhia ghràdhaich (tha mi ag ùrnaigh mu dheidhinn, ag ùrnaigh mu dheidhinn, ag ùrnaigh mu dheidhinn)
