فيديو كليب
كلمات الاغنية
I’ve been thinking
– كنت أفكر
That I got no idea what you’re thinking
– أنني لا أعرف ماذا تفكر
Are you happy? Are you sad?
– هل أنت سعيد? هل انت حزين?
Are you always gonna hate me for that night in Tokyo?
– هل ستكرهني دائما لتلك الليلة في طوكيو?
When it ended, I kinda hoped that it’d be open-ended
– عندما انتهى, كنت آمل نوعا ما أن يكون مفتوحا
But you never looked back
– لكنك لم تنظر إلى الوراء أبدا
Well, I guess you can’t hold on to something once you let it go
– حسنا ، أعتقد أنك لا تستطيع التمسك بشيء ما بمجرد تركه يذهب
But I know a place where we can be us
– لكنني أعرف مكانا يمكننا أن نكون فيه نحن
I know it ain’t real, but it’s real enough
– أعلم أنه ليس حقيقيا ، لكنه حقيقي بما فيه الكفاية
From sun going down to sun coming up
– من الشمس إلى الشمس القادمة
It’s like you’re here with me
– كأنك هنا معي
Whenever I close my eyes
– كلما أغمض عيني
It’s taking me back in time
– انها تعيدني في الوقت المناسب
Been drowning in dreams lately
– تم الغرق في الأحلام في الآونة الأخيرة
Like it’s 2019, baby
– مثل 2019, طفل
Whenever I’m missing you
– كلما أفتقدك
Call you up, but I can’t get through
– أتصل بك ، لكني لا أستطيع المرور
Don’t know where you sleep lately
– لا أعرف أين تنام مؤخرا
But I’ll see you in my dreams, maybe
– لكنني سأراك في أحلامي ، ربما
We can catch up, drive down our old street
– يمكننا اللحاق بالركب ، والقيادة في شارعنا القديم
If all that we were is all that we’ll ever be
– إذا كان كل ما كنا عليه هو كل ما سنكون من أي وقت مضى
It’s bittersweet
– إنه حلو ومر
At least a girl can dream
– على الأقل يمكن للفتاة أن تحلم
I guess that I’m taking what I can get
– أعتقد أنني آخذ ما يمكنني الحصول عليه
‘Cause I don’t get nothing new from your friends
– لأنني لا أحصل على شيء جديد من أصدقائك
If you got the harder side of the break
– إذا حصلت على الجانب الأصعب من الاستراحة
Then why is it harder for me to take?
– ثم لماذا هو من الصعب بالنسبة لي أن تأخذ?
There’s so much I might never get to say-ay
– هناك الكثير الذي قد لا أقوله أبدا
But I know a place where we can be us
– لكنني أعرف مكانا يمكننا أن نكون فيه نحن
I know it ain’t real, but it’s real enough
– أعلم أنه ليس حقيقيا ، لكنه حقيقي بما فيه الكفاية
From sun going down to sun coming up
– من الشمس إلى الشمس القادمة
It’s like you’re here with me
– كأنك هنا معي
Whenever I close my eyes
– كلما أغمض عيني
It’s taking me back in time
– انها تعيدني في الوقت المناسب
Been drowning in dreams lately
– تم الغرق في الأحلام في الآونة الأخيرة
Like it’s 2019, baby
– مثل 2019, طفل
Whenever I’m missing you
– كلما أفتقدك
Call you up, but I can’t get through
– أتصل بك ، لكني لا أستطيع المرور
Don’t know where you sleep lately
– لا أعرف أين تنام مؤخرا
But I’ll see you in my dreams, maybe
– لكنني سأراك في أحلامي ، ربما
We can catch up, drive down our old street
– يمكننا اللحاق بالركب ، والقيادة في شارعنا القديم
If all that we were is all that we’ll ever be
– إذا كان كل ما كنا عليه هو كل ما سنكون من أي وقت مضى
It’s bittersweet
– إنه حلو ومر
At least a girl can dream
– على الأقل يمكن للفتاة أن تحلم
I know it’s only in my mind (Ooh)
– وأنا أعلم أنه فقط في ذهني (أوه)
Playin’ three nights on the stereo
– بلين ‘ ثلاث ليال على ستيريو
Like a movie scene, DiCaprio
– مثل مشهد سينمائي ، دي كابريو
Oh, I put my makeup on just to fall asleep (Ah)
– أوه ، لقد وضعت مكياجي فقط لأنام (آه)
It’s like you’re here with me
– كأنك هنا معي
Whenever I close my eyes
– كلما أغمض عيني
It’s taking me back in time
– انها تعيدني في الوقت المناسب
Been drowning in dreams lately
– تم الغرق في الأحلام في الآونة الأخيرة
Like it’s 2019, baby
– مثل 2019, طفل
Whenever I’m missing you
– كلما أفتقدك
Call you up, but I can’t get through
– أتصل بك ، لكني لا أستطيع المرور
Don’t know where you sleep lately
– لا أعرف أين تنام مؤخرا
But I’ll see you in my dreams, maybe
– لكنني سأراك في أحلامي ، ربما
We can catch up, drive down our old street
– يمكننا اللحاق بالركب ، والقيادة في شارعنا القديم
If all that we were is something we’ll never be
– إذا كان كل ما كنا عليه هو شيء لن نكون أبدا
It’s bittersweet
– إنه حلو ومر
Can we be friends at least?
– هل يمكننا أن نكون أصدقاء على الأقل?
