Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
I’ve been thinking
– Эпӗ шухӑшларӑм…
That I got no idea what you’re thinking
– Эсӗ мӗн ҫинчен шухӑшланине эпӗ пӗлместӗп…
Are you happy? Are you sad?
– Эсӗ телейлӗ-и? Сана кичем-и?
Are you always gonna hate me for that night in Tokyo?
– Ҫав каҫ Эсӗ Мана Яланах Токиора курайми пулатӑн-и?
When it ended, I kinda hoped that it’d be open-ended
– Пурте пӗтсен, эпӗ ку ӗҫ вӗҫленессе шантӑм…
But you never looked back
– Анчах эсӗ нихҫан та каялла ҫаврӑнса пӑхман
Well, I guess you can’t hold on to something once you let it go
– Мӗнле-ха, ман шутпа, эсӗ ӑна ярсан, мӗн те пулин тытса чараймастӑн-и?,
But I know a place where we can be us
– Анчах эпӗ хамӑр ӑҫта пулма пултарнине пӗлетӗп.
I know it ain’t real, but it’s real enough
– Ку тӗрӗс маррине пӗлетӗп эпӗ, анчах ку ҫителӗклӗ реальнӑй
From sun going down to sun coming up
– Хӗвелтен пуҫласа хӗвел тухиччен
It’s like you’re here with me
– Эсӗ кунта, манпа пӗрле пулас.
Whenever I close my eyes
– Куҫа хупмассерен,
It’s taking me back in time
– Ку мана иртнӗлӗхе тавӑрать
Been drowning in dreams lately
– Юлашки вӑхӑтра эпӗ ӗмӗте путатӑп
Like it’s 2019, baby
– Халӗ 2019 ҫул тейӗн, ачам.
Whenever I’m missing you
– Эпӗ саншӑн тунсӑхлассерен
Call you up, but I can’t get through
– Шӑнкӑравлатӑп сана, анчах шӑнкӑртаттарма пултараймастӑп
Don’t know where you sleep lately
– Юлашки вӑхӑтра ӑҫта ҫывӑрнине пӗлместӗп.
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Анчах, тен, эпӗ сана тӗлӗкре курӑп.
We can catch up, drive down our old street
– Эпир хамӑрӑн кивӗ урампа тӗл пулма, иртсе кайма пултаратпӑр
If all that we were is all that we’ll ever be
– Эпир мӗн пулни пурте, эпир хӑҫан та пулин пулнинчен килет.
It’s bittersweet
– Йӳҫӗ-пылак
At least a girl can dream
– Хӗр ӗмӗтленме пултарать
I guess that I’m taking what I can get
– Хам мӗн илме пултарнине илетӗп пулӗ тетӗп
‘Cause I don’t get nothing new from your friends
– Мӗншӗн тесен эпӗ сан тусусенчен ҫӗннине нимӗн те пӗлейместӗп
If you got the harder side of the break
– Сана санпа уйрӑлма йывӑр пулсан
Then why is it harder for me to take?
– Апла пулсан, мӗншӗн-ха мана ҫакна тӳссе ирттерме йывӑр?
There’s so much I might never get to say-ay
– Темӗн те пур, тен, эпӗ нихҫан та калама пултараймастӑп пулӗ.
But I know a place where we can be us
– Анчах эпӗ хамӑр ӑҫта пулма пултарнине пӗлетӗп.
I know it ain’t real, but it’s real enough
– Ку тӗрӗс маррине пӗлетӗп эпӗ, анчах ку ҫителӗклӗ реальнӑй
From sun going down to sun coming up
– Хӗвелтен пуҫласа хӗвел тухиччен
It’s like you’re here with me
– Эсӗ кунта, манпа пӗрле тейӗн
Whenever I close my eyes
– Куҫа хупсан
It’s taking me back in time
– Ку мана иртнӗлӗхе тавӑрать
Been drowning in dreams lately
– Юлашки вӑхӑтра эпӗ ӗмӗте путатӑп
Like it’s 2019, baby
– Халӗ 2019 ҫул тейӗн, ачам.
Whenever I’m missing you
– Эпӗ саншӑн тунсӑхлассерен
Call you up, but I can’t get through
– Шӑнкӑравлатӑп сана, анчах шӑнкӑртаттарма пултараймастӑп
Don’t know where you sleep lately
– Юлашки вӑхӑтра ӑҫта ҫывӑрнине пӗлместӗп.
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Анчах, тен, эпӗ сана тӗлӗкре курӑп.
We can catch up, drive down our old street
– Эпир хамӑрӑн кивӗ урампа тӗл пулма, иртсе кайма пултаратпӑр
If all that we were is all that we’ll ever be
– Эпир мӗн пулни пурте, эпир хӑҫан та пулин пулнинчен килет.
It’s bittersweet
– Йӳҫӗ-пылак
At least a girl can dream
– Хӗр ӗмӗтленме пултарать.
I know it’s only in my mind (Ooh)
– Эпӗ пӗлетӗп, ку вӑл ман шухӑшра (О)
Playin’ three nights on the stereo
– Стереосстемӑпа “three nights” выляса яратӑп
Like a movie scene, DiCaprio
– Кинори пек, Дикаприо
Oh, I put my makeup on just to fall asleep (Ah)
– О, эпӗ ҫывӑрса каяс тесе макияж хуратӑп (О)
It’s like you’re here with me
– Эсӗ кунта, манпа пӗрле пулнӑ пек туйӑнать.
Whenever I close my eyes
– Куҫа хупмассерен,
It’s taking me back in time
– Ку мана иртнӗлӗхе тавӑрать
Been drowning in dreams lately
– Юлашки вӑхӑтра эпӗ ӗмӗте путатӑп
Like it’s 2019, baby
– Халӗ 2019 ҫул тейӗн, ачам.
Whenever I’m missing you
– Эпӗ саншӑн тунсӑхлассерен
Call you up, but I can’t get through
– Шӑнкӑравлатӑп сана, анчах шӑнкӑртаттарма пултараймастӑп
Don’t know where you sleep lately
– Юлашки вӑхӑтра ӑҫта ҫывӑрнине пӗлместӗп.
But I’ll see you in my dreams, maybe
– Анчах, тен, эпӗ сана тӗлӗкре курӑп.
We can catch up, drive down our old street
– Эпир хамӑрӑн кивӗ урампа тӗл пулма, иртсе кайма пултаратпӑр
If all that we were is something we’ll never be
– Эпир мӗн пулни – эпир нихҫан та пулманни.
It’s bittersweet
– Йӳҫӗ-пылак
Can we be friends at least?
– Туслӑ пулма пултаратпӑр-и эпир?
