J. Cole – cLOUDs 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

My niggas be smokin’ on something loud, head to the clouds
– 내 깜둥이가 뭔가 큰 소리로 담배를 피우고,구름에 머리
I ain’t been steppin’ out, tired of stickin’ out in the crowd
– 난 발걸음을 내딛지 않았어,군중들 사이에서 튀어나오는 것에 지쳤어
This world is changin’ right in front of me
– 이 세상은 내 앞에서 변해
Gray hairs, I’m agin’ quicker than I thought I’d be
– 회색 머리카락,나는 내가 생각했던 것보다 더 빨리

Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– 똑바로 위로(똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– 똑바로 위로(똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– 똑바로 위로(똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– 똑바로 위로(똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로)

Please believe these flows teach egos
– 이러한 흐름이 자존심을 가르쳐 믿으십시오
To freeze and then recede, I’m C4
– 동결 한 다음 물러서려면,나는 4 입니다
Beneath your Jeep, the second you turn that keyhole
– 당신의 지프 아래,두 번째는 그 열쇠 구멍을 켜
Then heat blows your weak flows right out the water
– 그런 다음 열이 약한 흐름을 바로 물 밖으로 불어 넣습니다
The father, boy, I work smarter and harder
– 아버지,소년,나는 더 똑똑하고 열심히 일합니다
My style got a restraining order, don’t bother
– 내 스타일은 금지 명령을 받았어,귀찮게하지 마라.
I charter unseen territories in order
– 보이지 않는 영토를 순서대로
To push it farther than you niggas had ever thought of
– 당신 깜둥이 생각던 것보다 더 멀리 밀어
I caught a lotta murder charges, turned artists to martyrs
– 나는 많은 살인 혐의를 붙 잡았다,순교자에 예술가를 설정
When I rock, thot turns to goddess
– 때 나는 바위,아 회전 여신
Fiends turn to kings, dreams turn to things tangible
– 악마는 왕을 향해,꿈은 가시적인 것을 향해
My hands are full with grands I pulled
– 내 손은 내가 뽑은 그랜드들로 가득 차 있다
From stanzas, no, I can’t go slow, I’m Sandra Bull’
– 스탠자에서,아니,천천히 갈 수 없어,난 산드라 불이야
Either proceed with speed or don’t breathe
– 속도로 진행하거나 숨을 쉬지 마십시오
There’s no creed or color that won’t heed to the warning
– 경고에 주의를 기울이지 않는 신조나 색깔은 없습니다.
The planet’ll shake when I’m performing
– 내가 공연할 때 행성이 흔들릴 거야
Tectonic plates from a place where TECs on they waist
– 그들은 허리에 테크 장소에서 지각 판
So stay safe or get left with chest on your face
– 그래서 안전 유지 또는 당신의 얼굴에 가슴 왼쪽 얻을
As death waits for your last of breath
– 죽음이 마지막 숨을 기다리면서
I’ma pass the test, yes, I’m a master chef
– 나는 시험을 통과,예,나는 마스터 요리사입니다
Want a taste, then pay for it
– 맛을 원하는,다음 그것을 위해 지불
They claim they’re real, but they’re seldom straightforward
– 그들은 그들이 진짜라고 주장하지만,그들은 거의 간단하지 않습니다
The pain I feel on my frame gets transmuted to a dangerous flame
– 내 프레임에서 느끼는 고통은 위험한 불꽃으로 변해버린다
I spit fire at the devil while the angels sing
– 천사들이 노래하는 동안 악마에게 불을 뱉어
The flow changed, but Jermaine’s the same, I’m plain jane
– 흐름이 바뀌었지만,저메인은 똑같아,난 평범한 제인이야
Not a chain on my neck, but shine like baguettes
– 내 목에 체인이 아니라 바게트처럼 빛납니다
A shame, not a flex to rhyme like the rest
– 부 끄 러운,하지 플렉스 나머지 처럼 운율
My mind’s quite depressed if I don’t write these
– 내가 이것들을 쓰지 않는다면 내 마음은 꽤 우울해
I’m Spike Lee of the audio, back in my barrio
– 나는 오디오의 스파이크 리 해요,다시 내 바리오에
Parties got shot up, so I built up on my cardio
– 파티가 촬영있어,그래서 내 심장에 구축
Dodge shells, collect coins like I’m Mario
– 닷지 껍질,내가 마리오처럼 동전을 수집
But this is not a gaming experience, I’m serious, nigga
– 그러나 이것은 게임 경험이 아니다,나는 심각 해요,깜둥이

Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– 똑바로 위로(똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– 똑바로 위로(똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로)
Straight up (Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up)
– 똑바로 위로(똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로,똑바로 위로)
Straight up (Straight up, straight up, yeah)
– 똑바로(똑바로,똑바로,예)

My niggas be smokin’ on something loud, head to the clouds
– 내 깜둥이가 뭔가 큰 소리로 담배를 피우고,구름에 머리
I ain’t been steppin’ out, tired of stickin’ out in the crowd
– 난 발걸음을 내딛지 않았어,군중들 사이에서 튀어나오는 것에 지쳤어
This world is changin’ right in front of me
– 이 세상은 내 앞에서 변해
Gray hairs, I’m agin’ quicker than I thought I’d be
– 회색 머리카락,나는 내가 생각했던 것보다 더 빨리

I’m that bass in your trunk, the bullet that missed Trump
– 나는 당신의 트렁크에있는 저음,트럼프를 놓친 총알입니다
The gun that jammed ’cause it seemed God had other plans
– 신이 다른 계획을 가지고 있는 것처럼 보였기 때문에 걸린 총
The Son of Man extendin’ his hand to Son of Sam
– 사람의 아들은 그의 손을 샘의 아들에게 뻗어
In forgiveness for all of the homicides we witnessed
– 우리가 목격한 모든 살인에 대한 용서
The overdramatized, the traumatized with sickness
– 과장 된 사람 들,병 에 걸린 사람 들
Thrown in the pan and caramelized for richness
– 팬에 던져지고 풍요 로움을 위해 캐러멜 처리
And served on a plate with sirloin steak
– 그리고 등심 스테이크와 함께 접시에 제공됩니다
To billionaires who don’t care the world’s gon’ break
– 세상의 곤 브레이크를 신경 쓰지 않는 억만장자들에게
Long as they make money off it, pain brings profit
– 그들이 돈을 버는 한 고통은 이익을 가져옵니다
One man gains it soon as the next man lost it
– 다음 사람이 그것을 잃었을 때 한 사람이 그것을 얻습니다
There’s a bridge you can walk to hear God talk
– 하나님의 말씀을 듣기 위해 걸을 수 있는 다리가 있다
But there are real slim odds a rich man crosses
– 그러나 부자 십자가 진짜 슬림 확률이 있습니다
‘Cause greed is a poisonous seed, indeed
– 왜냐하면 탐욕은 독이 있는 씨앗이기 때문입니다.
As it spreads like weeds through the mind’s apple trees
– 그것은 마음의 사과 나무를 통해 잡초처럼 확산
I proceed with caution, and I’m not flossin’
– 나는 조심스럽게 진행하고,나는 치실 아니에요’
Unlike some, I’m not defined by my fortune
– 일부와는 달리,나는 내 재산에 의해 정의되지 않습니다
I’m defined by rhymes, though I’m in my prime
– 나는 운율에 의해 정의 해요,나는 내 전성기에있어 비록
There was times that I was down ’cause I’d thought I’d lost it
– 내가 그것을 잃었다고 생각했기 때문에 내가 쓰러진 때가 있었다
But no, lo and behold, as my poetry grows
– 하지만 아니,보라,내 시가 성장함에 따라
I give all glory to God as the story unfolds
– 이야기가 펼쳐질 때 나는 하나님께 모든 영광을 드린다.
And the gray hairs that grow on my head will show
– 그리고 내 머리에 자라는 회색 머리카락이 보일 것입니다
Ain’t no time limit to get it, you ain’t never too old
– 그것을 얻을 시간 제한이 없습니다,당신은 결코 너무 늙지 않습니다
So keep hold of your dream, no matter how it seems
– 그래서 당신의 꿈의 보류를 유지,아무리 보이는 방법
If you don’t water your lawn, well, then it won’t stay green
– 당신이 당신의 잔디밭에 물을주지 않으면,글쎄,그것은 녹색을 유지하지 않을 것입니다
I seen babies turn fiends, addicted to the screen
– 나는 아기들이 화면에 중독 된 악마를 돌리는 것을 보았다
That dad shares, cashiers replaced by machines
– 그 아빠 공유,계산원은 기계로 대체
Don’t buy, subscribe so you can just stream
– 그냥 스트리밍 할 수 있도록 구독,구입하지 마십시오
Your content like rent, you won’t own a thing
– 임대료와 같은 콘텐츠,당신은 물건을 소유하지 않을 것입니다
Before long, all the songs the whole world sings
– 얼마 지나지 않아,온 세상이 노래하는 모든 노래
Will be generated by latest of AI regimes
– 인공 지능 체제의 최신에 의해 생성 될 것이다
As all of our favorite artists erased by it scream
– 우리가 좋아하는 모든 아티스트들이 비명을 지르면서
From the wayside, “Ayy, whatever happened to human beings?”
– 길가에서,”아,인간에게 무슨 일이 있었 니?”

Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– 똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– 똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– 똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로
Straight up, straight up, straight up, straight up, straight up
– 똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로,똑바로

My niggas be smokin’ on something loud
– 내 깜둥이 담배’에 뭔가 큰 소리로


J. Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: