Myndskeið
Textar
Uh, this is ugly
– Æ, þetta er ljótt
But alam mo naman that me likey
– En þú veist hvað mér líkar
Then again, uh, ’cause I’m icy
– Svo aftur, því ég er ískaldur
Kahit na ano pa ‘yan, come bite me
– Hvað sem það er, komdu og náðu mér
Whatcha gonna do, do ‘pag may dumating
– Hvað á að gera, þegar einhver kemur
Na maitim na ulap? Ako? Kikiligin!
– Þetta myrka ský? Ég? Slappaðu af!
Kung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
– Að einbeita sér að því jákvæða getur leitt til
Kasi ‘pag realidad na ang harang, agad nagising
– Um leið og kveikt er á ljósinu vaknar það
Now, son, ano’ng pakiramdam?
– Hvernig líður þér, sonur?
Pumanhik sa walang hanggang hagdan
– Upp eilífðarstigann
‘Di pa sa padamdam ang katapusan ng lahat ng ‘yong sinimulan
– Endirinn á því sem þú byrjaðir á er ekki enn kominn
Dito sa’king depot lahat inipon kahit ‘nong digmaan
– Í allri óreiðunni, allt stríðið
I doubt that, ‘di ko kayang tagusan
– Ég efast um það, ég þoli það ekki
Tanggap ko na’ng kamalasan ay nakaabang
– Ég er kominn til að sætta mig við að illskan er
Kita ba sa’king mga mata
– Við erum í augum þínum
Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
– Það sem þú sérð ekki?
Ang kalawakan ‘pag ako’y nangarap
– Heimurinn þegar mig dreymir
Kasukdulan ma’y ‘di patitinag
– ‘Am’ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i
Heto na, heto na, bunga ng mga hiraya
– Hér er það, sem afleiðing af
Bago ko pakawalan, isang katanungan
– Áður en ég sleppi, spurning
Ano’ng pakiramdam? Ano’ng pakiramdam?
– Hvernig er tilfinningin? Hvernig er tilfinningin?
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Hvers vegna er þetta að gerast? Freistingin Mikla
Bawat hakbang laging may gulo
– Það eru alltaf vandræði hvert skref á leiðinni
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Óheppni (hvers vegna? Er það?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Ég er ekki að hlaupa, ég er bara hér
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Þetta er allt mér að kenna
‘Lang humpay sa paggusto
– Hættu bara að fíla
Keep throwin’ your two cents
– Haltu áfram að kasta sentunum þínum.
I’m all ears with two hands
– Ég er öll eyru með tvær hendur
‘Wag niyo ‘kong hamunin
– ‘Ekki ögra mér ‘
‘Ge, ang mag-siga, susunugin
– ‘Ge, loginn, brenna
Yeah, life’s a bliss
– Já, lífið er sæla
‘Cause I’m the Great, the Best
– Því Ég Er Frábær, Bestur
Pessimist, and y’all cannot contest
– Svartsýnismenn, og þið getið ekki keppt
Praises don’t excite me, not the faintest
– Lof æsir mig ekki, ekki daufasta
Gossip won’t budge this Everest
– Slúður mun ekki hagga Þessum Everest
Para sa’n pa ‘yung mga paa
– Fyrir fætur mína
Kung ‘di naman kaya tumayong mag-isa?
– Hvað ef hann stendur ekki einn?
Pa’no hahawakan ang pangarap
– Hvernig á að lifa drauminn
Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
– Hvað ef þú vilt bara komast upp með morð?
Heto na, heto na, kailangan mong maniwala
– Það er það, þú verður að trúa
Pa’no mo wawakasan ang ‘di sinimulan?
– Hvernig byrjar þú það sem þú byrjaðir ekki á?
Mananatili kang walang alam sa pakiramdam
– Þú munt aldrei þekkja tilfinninguna
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Hvers vegna er þetta að gerast? Freistingin Mikla
Bawat hakbang laging may gulo
– Það eru alltaf vandræði hvert skref á leiðinni
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Óheppni (hvers vegna? Er það?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Ég er ekki að hlaupa, ég er bara hér
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Þetta er allt mér að kenna
‘Lang humpay sa paggusto
– Hættu bara að fíla
Ang lahat ay may dahilan
– Allir hafa ástæðu
‘Wa, kanan
– Já, einmitt.
Sige lang sa paghakbang
– Áfram skref fyrir skref
Paano pa higitan ang sagad na?Kung ito na ang wakas
– Hvernig á að fá sem mest út úr því?Ef þetta er endirinn
Sa’n ba nagsimula?
– Hvar byrjaði það?
Heto na, heto na, heto na, heto na, ah
– Hér er það, hér er það, hér er það, hér er það, hér er það, hér er það, hér er það, hér er það, hér er það,
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Hvers vegna er þetta að gerast? Freistingin Mikla
Bawat hakbang laging may gulo
– Það eru alltaf vandræði hvert skref á leiðinni
Pagka-malas
– Óheppni
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Ég er ekki að hlaupa, ég er bara hér
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Þetta er allt mér að kenna
‘Lang humpay sa paggusto
– Hættu bara að fíla
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah)
– Hvernig er tilfinningin? (Ah)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ano’ng pakiramdam?)
– Hvernig er tilfinningin? (Hvernig líður það?)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah, ah)
– Hvernig er tilfinningin? (Ah, ah)
Dam (Ano?), ano’ng pakiramdam?
– Dam (Hvað?), hvað er tilfinningin?
‘Lang humpay sa paggusto
– Hættu bara að fíla
