וידאו קליפ
מילים
Thought I was together, was a mess
– חשבתי שאני ביחד, היה בלגן
I should have never tethered in my twenties, my bad
– לא הייתי צריך לקשור בשנות העשרים שלי, רע שלי
Ancient news, I know and I digress
– חדשות עתיקות, אני יודע ואני סוטה
Just one more thing to say, I swear I’ll leave it like that
– רק עוד דבר אחד לומר, אני נשבע שאשאיר את זה ככה
Three years of dust is on the ground
– שלוש שנים של אבק על הקרקע
I can’t find the animosity anymore
– אני לא יכול למצוא את האיבה יותר
What a show, what a storm
– איזו הצגה, איזו סערה
But I mean it now, honestly
– אבל אני מתכוון לזה עכשיו, בכנות
Hindsight is happiness
– בדיעבד הוא אושר
And I hope you’re happy now
– ואני מקווה שאתה מאושר עכשיו
I’m sorry that it went the way it did
– אני מצטער שזה הלך כמו שזה עשה
Retrospectively, I see where I was wind on fire
– בדיעבד, אני רואה איפה הייתי רוח על האש
Heard you finally fell in love again
– שמעתי שסוף סוף התאהבת שוב
I hope she brings you peace of mind and holds you tighter
– אני מקווה שהיא מביאה לך שקט נפשי ומחזיקה אותך חזק יותר
Time tells your present to forgive
– הזמן אומר להווה שלך לסלוח
And I give credit to getting older
– ואני נותן קרדיט להזדקן
I guess both of our lives started over
– אני מניח ששני חיינו התחילו מחדש
Soon as it was over
– ברגע שזה נגמר
Hindsight is happiness
– בדיעבד הוא אושר
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (זה היה בוצי, אבל עכשיו זה 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (זה נראה די שטוף שמש קדימה)
And I hope you’re happy now
– ואני מקווה שאתה מאושר עכשיו
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (ידיים היו. בלאדי, זה לא קשור לכסף)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (צחקתי, זה לא היה מצחיק, לעזאזל)
Wish you all the best
– מאחל לך כל טוב
(I really mean it, it took a while to say it)
– (אני באמת מתכוון לזה, לקח זמן להגיד את זה)
(It took a while to understand)
– (לקח זמן להבין)
And I hope you’re happy now
– ואני מקווה שאתה מאושר עכשיו
You can rewrite the past, but you can learn from it
– אתה יכול לשכתב את העבר, אבל אתה יכול ללמוד ממנו
Learn from it
– ללמוד ממנו
I was hoping we could clear the air, clear the ash
– קיוויתי שנוכל לנקות את האוויר, לנקות את האפר
Lookin’ back, all it took was time
– מסתכל אחורה, כל מה שנדרש היה זמן
Hindsight is happiness
– בדיעבד הוא אושר
(It was muddy, but now it’s 20/20)
– (זה היה בוצי, אבל עכשיו זה 20/20)
(It’s lookin’ pretty sunny up ahead)
– (זה נראה די שטוף שמש קדימה)
And I hope you’re happy now
– ואני מקווה שאתה מאושר עכשיו
(Hands were. bloody, it ain’t about the money)
– (ידיים היו. בלאדי, זה לא קשור לכסף)
(I laughed, it wasn’t funny, damn)
– (צחקתי, זה לא היה מצחיק, לעזאזל)
I thought I was together, was a mess
– חשבתי שאני ביחד, היה בלגן
I should have never tethered in my twenties, my bad
– לא הייתי צריך לקשור בשנות העשרים שלי, רע שלי
