videoklip
Lyrisk
Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull
– Mand, der er en masse niggas doin ‘ en masse tid, unge tyr
Don’t let your emotions supercede your intelligence
– Lad ikke dine følelser overgå din intelligens
Fifteen seconds will get you a life sentence, boy
– Femten sekunder giver dig en livstidsdom, dreng
Ayy, I can’t say I’m the same from last year
– Ayy, jeg kan ikke sige, at jeg er den samme fra sidste år
You can see the pain inside my eyes and I can’t mask it
– Du kan se smerten inde i Mine øjne, og jeg kan ikke maskere den
We was cuttin’ metal off the bunks so we can stash shit
– Vi var cuttin’ metal off køjer, så vi kan stash lort
Too much fishin’ in my conversation could get drastic
– For meget fishin ‘ i min samtale kunne få drastisk
Five hundred on a Zelle will make him do gymnastics
– Fem hundrede på en gang vil få ham til at lave gymnastik
Hurt you when your partner tell on you and get your stash hit
– Såre dig, når din partner fortælle om dig og få din stash hit
It’s war time, I got it tucked all in the mattress
– Det er krigstid, jeg fik det gemt alt i madrassen
Alert at 6 a.m. inside the mornin’ because shit could crack then
– Alarm klokken 6 om morgenen, fordi lort kunne knække da
Magician make you disappear and that’s a hat trick
– Tryllekunstner får dig til at forsvinde, og det er et hattrick
Seen that nigga run out to the yard and he got backflipped
– Set, at nigga løbe ud til gården, og han fik backflipped
Cryin’ in the cell so many nights that I felt trapped in
– Græder i cellen så mange nætter, at jeg følte mig fanget i
Had to pray to God and ask the Lord if he can free me
– Måtte bede til Gud og spørge Herren, om han kan befri mig
I got a son, I got some family that need me
– Jeg har en søn, jeg har en familie, der har brug for mig
Plus I gotta stunt on some bitches that tried to G me
– Plus jeg skal stunt på nogle tæver, der forsøgte at G mig
Prison isn’t easy, niggas wanna sleep me
– Fængsel er ikke let, niggas vil sove mig
I mean really sleep me, bitch, I’m talkin’ ZZ’s
– Jeg mener virkelig sove mig, tæve, jeg taler
I can tell your body language by the way you greet me
– Jeg kan fortælle dit kropssprog ved den måde, du hilser på mig
I was in there fadin’ in that cell like I was needlin’
– Jeg var derinde fadin ‘i den celle, som om jeg var needlin’
I can’t stop the hustle, man, I swear I’m in there knee-deep
– Jeg kan ikke stoppe trængsel, mand, jeg sværger, at jeg er derinde knædybt
County jail sendin’ kites, niggas yellin’, “TD”
– County fængsel sendin ‘kites, niggas yellin’, ” TD”
You can never know about them nights unless you live it
– Du kan aldrig vide om dem nætter, medmindre du lever det
Sippin’ White Lightning, it’s fuckin’ up my liver
– Sippin ‘hvid lyn, det er fuckin’ op min lever
You can lose your life out here fuckin’ with these niggas
– Du kan miste dit liv herude fuckin ‘ med disse niggas
Chamomile tea receipt paper, that’s my spliffer
– Kamille te kvittering papir, det er min spliffer
You wouldn’t understand that shit unless you been to prison
– Du ville ikke forstå det lort, medmindre du har været i fængsel
If he my nigga, gotta know he my nigga
– Hvis han min nigga, skal vide, at han min nigga
I got all his back-fades for these pussy niggas trippin’
– Jeg fik alle hans tilbage-svinder for disse fisse niggas trippin’
Lord, please
– Herre, tak
Please will you free me?
– Vil du befri mig?
‘Cause I need a blessing
– Fordi jeg har brug for en velsignelse
So many nights I spent stressin’
– Så mange nætter jeg tilbragte stressin’
‘Cause the night don’t get better
– For natten bliver ikke bedre
From the window in my jail cell
– Fra vinduet i min fængselscelle
I’m talkin’ to the moon
– Jeg taler til månen
God can hear me up in Heaven, yeah
– Gud kan høre mig op i himlen, ja
Pray that I’ma come home soon, home soon
– Bed om, at jeg snart kommer hjem, snart hjem
Home soon, ah
– Hjem snart, ah
Yeah, uh
– Ja, øh
I lost the trial, there’s no more Gucci and Chanel
– Jeg tabte retssagen, der er ikke mere Gucci og Chanel
Fresh up out of county, straight to prison, shit ain’t fair
– Frisk op ud af amtet, lige til fængsel, lort er ikke fair
Couple days ago, I had like fifty in my ear
– Par dage siden, jeg havde ligesom halvtreds i mit øre
Judge gave me ten ’cause he ain’t wanna give me bail
– Dommer gav mig ti, fordi han ikke vil give mig kaution
Niggas fadin’ in the court tanks and givin’ hell
– Niggas fadin ‘i retten tanke og givin’ helvede
So many nights I had to pray to God that I prevail
– Så mange nætter måtte jeg bede til Gud, at jeg sejrede
Respect is like a pistol
– Respekt er som en pistol
From the day you lose it, niggas feel like they can diss you
– Fra den dag du mister det, niggas føler, at de kan diss dig
Richest nigga in the prison, I ain’t gotta diss you
– Rigeste nigga i fængslet, jeg skal ikke diss dig
I can dismiss you or make this shit a issue
– Jeg kan afskedige dig eller gøre dette lort til et problem
Lookin’ at the warden like I got more money than you
– Jeg ser på fængselsinspektøren, som om jeg har flere penge end dig
Niggas wanna go to war, I’ll have ’em on the menu
– Niggas vil gå i krig, Jeg har dem på menuen
Dog, if I respect you, I won’t say shit to offend you
– Hund, hvis jeg respekterer dig, vil jeg ikke sige lort for at fornærme dig
Know it’s on and poppin’ day, I hop up out this venue on God
– Ved det er på og poppin ‘ dag, jeg hopper op på dette sted på Gud
I need someone to free me, free me
– Jeg har brug for nogen til at befri mig, befri mig
I got a child, baby mama and some niggas and they all need me
– Jeg fik et barn, baby mama og nogle niggas og de har alle brug for mig
I gotta feed the streets and keep the piece on me
– Jeg skal fodre gaderne og holde stykket på mig
And it ain’t easy, that’s why I’m yellin’, “Free me”
– Og det er ikke let, derfor er jeg yellin’, ” befri mig”
Nigga, free me
– Nigga, befri mig
Take these chains off and free me
– Tag disse kæder af og befri mig
Take this pain away and free me
– Tag denne smerte væk og befri mig
Been through all the rainy days, free me, uh
– Har været igennem alle de regnfulde dage, befri mig, uh
Unlock the cell, nigga, free me
– Lås cellen op, nigga, befri mig
Ayy, yeah, until I walk up out the jail, nigga, free me
– Ayy, ja, indtil jeg går ud af fængslet, nigga, befri mig
*Prison disorder in background*
– * Fængselsforstyrrelse i baggrunden*
Tell a nigga free me
– Fortæl en nigga befri mig
I was cooped up in a cell like a preemie
– Jeg blev cooped op i en celle som en preemie
When I get home, some of you niggas gotta see me
– Når jeg kommer hjem, nogle af jer niggas skal se mig
GTL phone call and you was talkin’ greasy
– GTL-telefonopkald, og du talte fedtet
And I’m on a lock up, cops wanna knock us
– Og jeg er på en lås op, strissere vil banke os
They be up there watchin’ from the towers with binoculars
– De er deroppe og ser fra tårnene med kikkert
Some of them will watch you get stabbed and won’t stop it
– Nogle af dem vil se dig blive stukket og vil ikke stoppe det
They know who gon’ run away and they know who gon’ chop ya
– De ved, hvem Gon ‘løbe væk, og de ved, hvem gon’ chop ya
When I’m in that visit room, shit feel like a livin’ room
– Når jeg er i det besøgsrum, føles lort som et levende værelse
When my bitch walk inside that visit, gotta give her room
– Når min tæve gå inde at besøge, gotta give hendes værelse
Niggas gettin’ swept up off they feet, you gotta give ’em brooms
– Niggas gettin ‘ fejet op af de fødder, du skal give dem kosteskafter
Ain’t nobody animated here, but bitch, I’m still in tune
– Er ingen animeret her, men tæve, jeg er stadig i harmoni
I’m yellin’, “Free me”, all in the cell, this shit ain’t easy
– Jeg er yellin’, ” befri mig”, alle i cellen, denne lort er ikke let
Got OG cookin’ up the pruno
– Fik og cookin ‘ op pruno
I’m off the drank, shorty, you know
– Jeg er væk fra drak, shorty, du ved
Oh, oh
– Åh, åh
