video
Letras
Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull
– Cara, há muitos manos fazendo muito tempo, jovem touro
Don’t let your emotions supercede your intelligence
– Não deixe que suas emoções superem sua inteligência
Fifteen seconds will get you a life sentence, boy
– Quinze segundos te darão uma sentença de prisão perpétua, rapaz
Ayy, I can’t say I’m the same from last year
– Ayy, não posso dizer que sou o mesmo do ano passado
You can see the pain inside my eyes and I can’t mask it
– Você pode ver a dor dentro dos meus olhos e eu não posso mascará-la
We was cuttin’ metal off the bunks so we can stash shit
– Estávamos a cortar metal dos beliches para podermos esconder merda
Too much fishin’ in my conversation could get drastic
– Demasiado peixe na minha conversa pode ser drástico
Five hundred on a Zelle will make him do gymnastics
– Quinhentos em um Zelle o obrigarão a fazer ginástica
Hurt you when your partner tell on you and get your stash hit
– Machucá-lo quando seu parceiro contar sobre você e obter o seu esconderijo hit
It’s war time, I got it tucked all in the mattress
– É tempo de guerra, eu coloquei tudo no colchão
Alert at 6 a.m. inside the mornin’ because shit could crack then
– Alerta às 6 da manhã porque a merda pode rachar
Magician make you disappear and that’s a hat trick
– Mágico faz você desaparecer e isso é um hat trick
Seen that nigga run out to the yard and he got backflipped
– Vi aquele negro a correr para o quintal e ele voltou atrás
Cryin’ in the cell so many nights that I felt trapped in
– Chorando na cela tantas noites que me senti preso
Had to pray to God and ask the Lord if he can free me
– Tive que orar a Deus e perguntar ao Senhor se ele pode me libertar
I got a son, I got some family that need me
– Tenho um filho, tenho uma família que precisa de mim
Plus I gotta stunt on some bitches that tried to G me
– Além disso, eu tenho que conluio em algumas cadelas que tentaram G-me
Prison isn’t easy, niggas wanna sleep me
– A prisão não é fácil, Os manos querem dormir comigo
I mean really sleep me, bitch, I’m talkin’ ZZ’s
– Quero dizer, durma-me mesmo, cabra, estou a falar de ZZ
I can tell your body language by the way you greet me
– Eu posso dizer sua linguagem corporal pela maneira como você me cumprimenta
I was in there fadin’ in that cell like I was needlin’
– Eu estava ali a desvanecer – me naquela cela como se estivesse a precisar
I can’t stop the hustle, man, I swear I’m in there knee-deep
– Eu não posso parar a agitação, cara, eu juro que estou lá até os joelhos
County jail sendin’ kites, niggas yellin’, “TD”
– Prisão do condado a mandar pipas, negros a amarrar, “TD”
You can never know about them nights unless you live it
– Você nunca pode saber sobre eles noites a menos que você vivê-la
Sippin’ White Lightning, it’s fuckin’ up my liver
– A beber um raio branco, está a lixar-me o fígado
You can lose your life out here fuckin’ with these niggas
– Podes perder a tua vida aqui a foder com estes manos
Chamomile tea receipt paper, that’s my spliffer
– Papel de recepção de chá de camomila, esse é o meu spliffer
You wouldn’t understand that shit unless you been to prison
– Você não entenderia essa merda a menos que estivesse na prisão
If he my nigga, gotta know he my nigga
– Se ele é o meu negro, tenho de saber que ele é o meu negro
I got all his back-fades for these pussy niggas trippin’
– Eu tenho todos os seus back-fades para esses manos buceta trippin’
Lord, please
– Senhor, por favor
Please will you free me?
– Por favor, podem libertar-me?
‘Cause I need a blessing
– Porque preciso de uma bênção
So many nights I spent stressin’
– Tantas noites que passei stressin’
‘Cause the night don’t get better
– Porque a noite não melhora
From the window in my jail cell
– Da janela da minha cela
I’m talkin’ to the moon
– Estou a falar com a lua
God can hear me up in Heaven, yeah
– Deus pode me ouvir no céu, sim
Pray that I’ma come home soon, home soon
– Reze para que eu volte para casa em breve, em casa em breve
Home soon, ah
– Casa em breve, ah
Yeah, uh
– Sim, uh
I lost the trial, there’s no more Gucci and Chanel
– Perdi o julgamento, não há mais Gucci e Chanel
Fresh up out of county, straight to prison, shit ain’t fair
– Recém-saído do Condado, direto para a prisão, merda não é justa
Couple days ago, I had like fifty in my ear
– Alguns dias atrás, eu tinha cinquenta no meu ouvido
Judge gave me ten ’cause he ain’t wanna give me bail
– O juiz deu-me dez porque não me quer pagar fiança
Niggas fadin’ in the court tanks and givin’ hell
– Manos a desvanecer-se nos tanques do tribunal e a dar o inferno
So many nights I had to pray to God that I prevail
– Tantas noites tive de rezar a Deus para que prevalecesse
Respect is like a pistol
– O respeito é como uma pistola
From the day you lose it, niggas feel like they can diss you
– A partir do dia em que você perde, os manos sentem que podem te desprezar
Richest nigga in the prison, I ain’t gotta diss you
– O negro mais rico da prisão, Não tenho de te desprezar
I can dismiss you or make this shit a issue
– Posso dispensá-lo ou fazer desta merda um problema
Lookin’ at the warden like I got more money than you
– Olhando para o director como se tivesse mais dinheiro do que tu
Niggas wanna go to war, I’ll have ’em on the menu
– Os manos querem ir para a guerra, vou tê – los no menu
Dog, if I respect you, I won’t say shit to offend you
– Cão, se eu te respeitar, não vou dizer nada para te ofender
Know it’s on and poppin’ day, I hop up out this venue on God
– Sei que está no dia de hoje, eu pulo para fora deste local em Deus
I need someone to free me, free me
– Eu preciso de alguém para me libertar, me libertar
I got a child, baby mama and some niggas and they all need me
– Eu tenho um filho, mãe e alguns manos e todos eles precisam de mim
I gotta feed the streets and keep the piece on me
– Eu tenho que alimentar as ruas e manter a peça em mim
And it ain’t easy, that’s why I’m yellin’, “Free me”
– E não é fácil, é por isso que estou a amarelar, “Liberte-me”
Nigga, free me
– Mano, liberta-me
Take these chains off and free me
– Tira estas correntes e liberta-me
Take this pain away and free me
– Tire essa dor e me liberte
Been through all the rainy days, free me, uh
– Passei por todos os dias chuvosos, Liberte-me, uh
Unlock the cell, nigga, free me
– Destranca a cela, mano, liberta-me
Ayy, yeah, until I walk up out the jail, nigga, free me
– Ayy, sim, até eu sair da prisão, mano, Liberte-me
*Prison disorder in background*
– * Desordem prisional em segundo plano*
Tell a nigga free me
– Diga a um negro que me liberte
I was cooped up in a cell like a preemie
– Eu estava preso em uma cela como um prematuro
When I get home, some of you niggas gotta see me
– Quando eu chegar em casa, alguns de vocês têm de me ver
GTL phone call and you was talkin’ greasy
– GTL telefonema e você estava falando gorduroso
And I’m on a lock up, cops wanna knock us
– E eu estou numa prisão, os polícias querem bater-nos
They be up there watchin’ from the towers with binoculars
– Eles estão lá em cima a ver das torres com binóculos
Some of them will watch you get stabbed and won’t stop it
– Alguns deles vão assistir você ser esfaqueado e não vai pará-lo
They know who gon’ run away and they know who gon’ chop ya
– Eles sabem quem vai fugir e sabem quem vai cortar-te
When I’m in that visit room, shit feel like a livin’ room
– Quando estou naquela sala de visitas, a merda parece uma sala de estar
When my bitch walk inside that visit, gotta give her room
– Quando a minha cabra entrar nessa visita, tenho de lhe dar o quarto
Niggas gettin’ swept up off they feet, you gotta give ’em brooms
– Manos a serem arrastados, tens de lhes dar vassouras
Ain’t nobody animated here, but bitch, I’m still in tune
– Ninguém está animado aqui, mas puta, ainda estou em sintonia
I’m yellin’, “Free me”, all in the cell, this shit ain’t easy
– Estou a amarelar, “Liberte-me”, tudo na cela, esta merda não é fácil
Got OG cookin’ up the pruno
– Tenho o OG a cozinhar o pruno
I’m off the drank, shorty, you know
– Estou fora da bebida, baixinho, sabes
Oh, oh
– Oh, oh
