Tory Lanez – Free Me ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Man, there’s a lot of niggas doin’ a lot of time, young bull
– මචන්, ගොඩක් කලු මිනිස්සු ගොඩක් වෙලා ඉන්නවා, තරුණ ගොනා
Don’t let your emotions supercede your intelligence
– ඔබේ හැඟීම් ඔබේ බුද්ධිය අභිබවා යාමට ඉඩ නොදෙන්න
Fifteen seconds will get you a life sentence, boy
– තත්පර පහළොවකින් ඔබට ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවමක් ලැබේවි, කොල්ලෝ

Ayy, I can’t say I’m the same from last year
– අයියෝ, මට කියන්න බෑ මම ගිය අවුරුද්දේ වගේ කියලා
You can see the pain inside my eyes and I can’t mask it
– මගේ ඇස් වල තියෙන වේදනාව ඔයාට පේනවා, මට ඒක වෙස්මුහුණක් කරන්න බෑ
We was cuttin’ metal off the bunks so we can stash shit
– අපි බංකුවලින් ලෝහ කපමින් හිටියේ එතකොට අපිට කුණු හංගන්න පුළුවන්
Too much fishin’ in my conversation could get drastic
– මගේ කතාබහේදී ඕනෑවට වඩා මාළු ඇල්ලීම දැඩි විය හැකියි
Five hundred on a Zelle will make him do gymnastics
– සෙල් එකක පන්සියයක් ඔහුට ජිම්නාස්ටික් කරන්න සලස්වයි
Hurt you when your partner tell on you and get your stash hit
– ඔයාගේ සහකරු ඔයා ගැන කියනකොට ඔයාට රිදෙනවා.
It’s war time, I got it tucked all in the mattress
– දැන් කාලයයි, මම ඒක මෙට්ටෙ උඩට දැම්මා
Alert at 6 a.m. inside the mornin’ because shit could crack then
– උදේ 6ට අනතුරු ඇඟවීමක් උදේ ඇතුලත මොකද ජරාව ඊට පස්සේ ඉරිතලා යන්න පුළුවන්
Magician make you disappear and that’s a hat trick
– මායාකාරයා ඔයාව අතුරුදහන් කරනවා ඒක හැට් ට් රික් එකක්
Seen that nigga run out to the yard and he got backflipped
– අර නිග්ගා වත්තට දුවනවා දැකලා එයා ආපහු පැනලා ගියා
Cryin’ in the cell so many nights that I felt trapped in
– මම හිරවෙලා ඉන්න තරමට රෑට කූඩුවේ අඬනවා
Had to pray to God and ask the Lord if he can free me
– දෙවියන්ට යාච්ඤා කරන්න වුනා, ස්වාමින් වහන්සේගෙන් අහන්න එයාට මාව නිදහස් කරන්න පුළුවන්ද කියලා
I got a son, I got some family that need me
– මට පුතෙක් ඉන්නවා, මට අවශ් ය පවුලක් ඉන්නවා
Plus I gotta stunt on some bitches that tried to G me
– ප්ලස් මම G මට උත්සාහ කරන සමහර බැල්ලියන් මත stunt යුතු
Prison isn’t easy, niggas wanna sleep me
– හිරගෙදර ලේසි නෑ, කලු අය මට නිදාගන්න ඕන
I mean really sleep me, bitch, I’m talkin’ ZZ’s
– මම කිව්වේ ඇත්තටම මට නිදාගන්න, බැල්ලි, මම කතා කරනවා ZZ
I can tell your body language by the way you greet me
– මට පුළුවන් ඔයාගේ ශරීර භාෂාව කියන්න ඔයා මට ආචාර කරන විදිහ අනුව
I was in there fadin’ in that cell like I was needlin’
– මම ඒ කූඩුවේ හිටියා හරියට මම ඉඳගෙන හිටියා වගේ.
I can’t stop the hustle, man, I swear I’m in there knee-deep
– මට මේ කඩිමුඩිය නවත්තන්න බෑ මචන්, මම දිවුරනවා මම දණහිසේ ගැඹුරින් ඉන්නවා කියලා
County jail sendin’ kites, niggas yellin’, “TD”
– County jail sendin ‘kites, niggas yellin’, ” TD”
You can never know about them nights unless you live it
– ඔයා ඒවා ගැන කවදාවත් දන්නේ නෑ ඔයා ඒක ජීවත් නොවුනොත්
Sippin’ White Lightning, it’s fuckin’ up my liver
– සුදු අකුණු, ඒක මගේ අක්මාව උඩට යනවා
You can lose your life out here fuckin’ with these niggas
– ඔයාට මේ කලු මිනිස්සු එක්ක ජිවිතේ නැති කරගන්න පුළුවන්.
Chamomile tea receipt paper, that’s my spliffer
– Chamomile තේ රිසිට් පත, ඒ මගේ spliffer
You wouldn’t understand that shit unless you been to prison
– උබට ඔය ජරාව තේරෙන්නේ නෑ උබ හිරේ ගියාට පස්සේ
If he my nigga, gotta know he my nigga
– එයා මගේ කලුවා නම්, එයා මගේ කලුවා කියලා දැනගන්න ඕන
I got all his back-fades for these pussy niggas trippin’
– මම එයාගේ පිටිපස්සට ගිහින් මේ පූස් නිග්ගාස් ට් රිපින් එකට

Lord, please
– ස්වාමීනි, කරුණාකර
Please will you free me?
– කරුණාකරලා මාව නිදහස් කරනවද?
‘Cause I need a blessing
– මට ආශිර්වාදයක් අවශ් යයි
So many nights I spent stressin’
– මම ගොඩක් රෑවල් ගත කලේ ආතතියෙන්.
‘Cause the night don’t get better
– රාත් රිය හොඳ නැති නිසා
From the window in my jail cell
– මගේ සිර මැදිරියේ ජනේලෙන්
I’m talkin’ to the moon
– මම සඳට කතා කරනවා
God can hear me up in Heaven, yeah
– දෙවියන්ට මාව අහසේ ඇහෙනවා, ඔව්
Pray that I’ma come home soon, home soon
– යාච්ඤා කරන්න මම ඉක්මනට ගෙදර එන්නම්
Home soon, ah
– ගෙදර ළඟදීම, ආ
Yeah, uh
– ඔව්, අහ්

I lost the trial, there’s no more Gucci and Chanel
– මම නඩු විභාගය පැරදුනා, තවත් ගුචි සහ චැනල් නෑ
Fresh up out of county, straight to prison, shit ain’t fair
– හිරේ යන්න, හිරේ යන්න, හිරේ යන්න, හිරේ යන්න, හිරේ යන්න, හිරේ යන්න, හිරේ යන්න, හිරේ යන්න
Couple days ago, I had like fifty in my ear
– දවස් දෙකකට කලින්, මගේ කනට පනහක් වගේ
Judge gave me ten ’cause he ain’t wanna give me bail
– විනිසුරු මට දහයක් දුන්නා මොකද එයාට මට ඇප දෙන්න ඕන නෑ
Niggas fadin’ in the court tanks and givin’ hell
– නිග්ගස් උසාවියේ ටැංකි වල වැටිලා අපාය දෙනවා
So many nights I had to pray to God that I prevail
– මට දිනන්න දෙවියන්ට යාච්ඤා කරන්න ගොඩක් රෑ වුනා
Respect is like a pistol
– ගෞරවය පිස්තෝලයක් වගේ
From the day you lose it, niggas feel like they can diss you
– ඔයා ඒක නැතිවුන දවසේ ඉඳන්, කලු මිනිස්සුන්ට දැනෙනවා එයාලට ඔයාව විවේචනය කරන්න පුළුවන් කියලා
Richest nigga in the prison, I ain’t gotta diss you
– හිරගෙදර ඉන්න ධනවත්ම කළු ජාතිකයා, මට ඔයාව විවේචනය කරන්න ඕන නෑ
I can dismiss you or make this shit a issue
– මට ඔයාව අයින් කරන්න පුළුවන්, නැත්නම් මේ ජරාව ප් රශ්නයක් කරන්න පුළුවන්.
Lookin’ at the warden like I got more money than you
– මට ඔයාට වඩා සල්ලි තියෙනවා වගේ වෝර්ඩන් දිහා බලනවා
Niggas wanna go to war, I’ll have ’em on the menu
– නිග්ගස්ලාට යුද්ධෙට යන්න ඕන, මම එයාලව මෙනුවේ තියන්නම්
Dog, if I respect you, I won’t say shit to offend you
– බල්ලා, මම ඔයාට ගරු කරනවා නම්, මම ඔයාට අපහාස කරන්න ජරාවක් කියන්නේ නැහැ
Know it’s on and poppin’ day, I hop up out this venue on God
– මම දන්නවා ඒක පටන් අරගෙන පොපින් ඩේ කියලා, මම මේ තැනට යනවා දෙවියනේ

I need someone to free me, free me
– මට ඕන කෙනෙක් මාව නිදහස් කරන්න, මාව නිදහස් කරන්න
I got a child, baby mama and some niggas and they all need me
– මට දරුවෙක් ඉන්නවා, බබා අම්මා සහ සමහර කලු මිනිස්සු, ඒ හැමෝටම මාව ඕනේ
I gotta feed the streets and keep the piece on me
– මට පාරවල් කන්න වෙනවා, ඒ වගේම මට කෑල්ල තියාගන්න වෙනවා
And it ain’t easy, that’s why I’m yellin’, “Free me”
– ඒ වගේම ඒක ලේසි නෑ, ඒකයි මම යෙලින් වෙන්නේ, ” මාව නිදහස්”
Nigga, free me
– කළු ජාතිකයා, මාව නිදහස් කරන්න
Take these chains off and free me
– මේ දම්වැල් ගලවලා මාව නිදහස් කරන්න
Take this pain away and free me
– මේ වේදනාව ගලවලා මාව නිදහස් කරන්න
Been through all the rainy days, free me, uh
– හැම වැසි දවසක්ම, මාව නිදහස් කරන්න, අහ්
Unlock the cell, nigga, free me
– කූඩුව අගුළු ඇරලා, කලුවා, මාව නිදහස් කරන්න
Ayy, yeah, until I walk up out the jail, nigga, free me
– ඔව්, ඔව්, මම හිරෙන් එලියට යනකම්, නිග්ගා, මාව නිදහස් කරන්න

*Prison disorder in background*
– * පසුබිම තුළ බන්ධනාගාර ආබාධ*

Tell a nigga free me
– කළු ජාතිකයෙකුට කියන්න මාව නිදහස් කරන්න කියලා
I was cooped up in a cell like a preemie
– මම ප් රේමවන්තයෙක් වගේ කූඩුවක හිරවෙලා හිටියේ
When I get home, some of you niggas gotta see me
– මම ගෙදර ආවම, ඔය සමහර කලු අය මාව බලන්න ඕන
GTL phone call and you was talkin’ greasy
– GTL දුරකථන ඇමතුමක් සහ ඔබ කතා කරමින් ‘ greasy
And I’m on a lock up, cops wanna knock us
– මම හිරේ ඉන්නේ, පොලිස්කාරයෝ අපිට ගහනවා
They be up there watchin’ from the towers with binoculars
– ඔවුන් කුළුණු වලින් දුරදක්නා යන්ත් ර වලින් බලාගෙන ඉන්නවා
Some of them will watch you get stabbed and won’t stop it
– සමහර අය ඔබව පිහියෙන් ඇනලා බලයි ඒක නවත්වන්නේ නැහැ
They know who gon’ run away and they know who gon’ chop ya
– එයාලා දන්නවා කවුද පැනලා යන්නේ කියලා, එයාලා දන්නවා කවුද ඔයාව කපන්නේ කියලා.
When I’m in that visit room, shit feel like a livin’ room
– මම ඒ කාමරේ ඉන්නකොට, මගුල් කාමරේ වගේ දැනෙනවා
When my bitch walk inside that visit, gotta give her room
– මගේ බැල්ලි ඇවිදින විට, ඇගේ කාමරය දෙන්න
Niggas gettin’ swept up off they feet, you gotta give ’em brooms
– කලු අය කකුල් දෙකෙන් අතුගා දමනවා, ඔයා එයාලට කොසු දෙන්න ඕනේ
Ain’t nobody animated here, but bitch, I’m still in tune
– මෙතන කවුරුවත් සජීවීකරණය වෙලා නෑ, ඒත් බැල්ලි, මම තාමත් තනුකයේ ඉන්නවා
I’m yellin’, “Free me”, all in the cell, this shit ain’t easy
– මම යලිත් කියනවා, ” මාව නිදහස් කරන්න”, ඔක්කොම කූඩුවේ, මේ ජරාව ලේසි නෑ
Got OG cookin’ up the pruno
– ප් රූනෝ එක උයන්න ගත්තා
I’m off the drank, shorty, you know
– මම බීලා ඉවරයි, ෂෝටි, ඔයා දන්නවනේ
Oh, oh
– ඔහ්, ඔහ්


Tory Lanez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: