The Outfield – Your Love Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Josie’s on a vacation far away
– Джозі далёка, у адпачынку
Come around and talk it over
– Зайдзі да мяне і абмяркуй гэта
So many things that I wanna say
– Я так шмат усяго хачу сказаць
You know I like my girls a little bit older
– Ты ведаеш, мне падабаюцца мае дзяўчынкі ледзь старэй

I just wanna use your love tonight
– Я проста хачу скарыстацца тваёй любоўю сёння ўвечары
And I don’t wanna lose your love tonight
– І я не хачу страціць сваю любоў сёння ўвечары

I ain’t got many friends left to talk to
– У мяне засталося не так шмат сяброў, з якімі можна пагаварыць
Nowhere to run when I’m in trouble
– Няма куды бегчы, калі я ў бядзе
You know I’d do anything for you
– Ты ведаеш, я б усё для цябе зрабіў
Stay the night but keep it undercover
– Застанься на ноч, але зрабі гэта таемна

I just wanna use your love tonight, oh
– Я проста хачу скарыстацца тваёй любоўю гэтай ноччу, аб,
I don’t wanna lose your love tonight
– Я не хачу страціць сваю любоў гэтай ноччу

Try to stop my hands from shakin’
– Спрабую суняць дрыжыкі ў руках
‘Cause somethin’ in my mind’s not makin’ sense
– Таму што нешта ў мяне ў галаве не ўкладваецца
It’s been awhile since we were all alone
– Прайшло шмат часу, як мы былі адны.
I can’t hide the way I’m feelin’
– Я не магу схаваць сваіх пачуццяў

As you’re leaving, please, would you close the door?
– Калі ты будзеш сыходзіць, калі ласка, не магла б ты зачыніць дзверы?
And don’t forget what I told ya:
– І не забудзься, што я табе сказаў:
Just ’cause you’re right, that don’t mean I’m wrong
– Ты права, а я не правы
Another shoulder to cry upon
– Яшчэ адно плячо, на якім можна паплакацца.

I just wanna use your love tonight, yeah
– Я проста хачу скарыстацца тваёй любоўю гэтай ноччу, так
I don’t wanna lose your love tonight, yeah
– Я не хачу страціць сваю любоў гэтай ноччу, так
I just wanna use your love tonight
– Я проста хачу скарыстацца тваёй любоўю гэтай ноччу
I don’t wanna lose your love tonight
– Я не хачу страціць сваю любоў гэтай ноччу
I just wanna use your love tonight
– Я проста хачу скарыстацца тваёй любоўю гэтай ноччу
I don’t wanna lose your love tonight
– Я не хачу страціць сваю любоў гэтай ноччу
(Lose your love)
– (Страціць сваю любоў)
(Lose your love)
– (Страчу тваю любоў)

Tonight (Lose your love)
– Гэтай ноччу (страчу тваю любоў)
No, I don’t wanna lose (Lose your love tonight)
– Не, я не хачу губляць (страчу тваю любоў гэтай ноччу)
I don’t wanna, no, I don’t wanna
– Я не хачу, не, я не хачу
I don’t wanna (Lose your love tonight)
– Я не хачу (страціць тваю любоў сёння вечарам)
No, no (Lose your love tonight)
– Не, не (страціць тваю любоў сёння вечарам)
(Lose your love tonight)
– (Страціць тваю любоў сёння вечарам)
(No) No (I don’t wanna lose your love tonight)
– (Не) Не (я не хачу страціць тваю любоў сёння вечарам)
(Lose your love tonight)
– (Страціць тваю любоў сёння вечарам)


The Outfield

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: