The Outfield – Your Love Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Josie’s on a vacation far away
– Josie on puhkusel kaugel
Come around and talk it over
– Tule ringi ja räägi sellest üle
So many things that I wanna say
– Nii palju asju, mida ma tahan öelda
You know I like my girls a little bit older
– Sa tead, et mulle meeldivad mu tüdrukud natuke vanemad

I just wanna use your love tonight
– Ma tahan kasutada oma armastust täna
And I don’t wanna lose your love tonight
– Ja ma ei taha täna õhtul teie armastust kaotada

I ain’t got many friends left to talk to
– Mul pole palju sõpru, kellega rääkida
Nowhere to run when I’m in trouble
– Kuhugi joosta, kui ma olen hädas
You know I’d do anything for you
– Sa tead, et ma teeksin sinu heaks kõike
Stay the night but keep it undercover
– Jääge ööseks, kuid hoidke seda salaja

I just wanna use your love tonight, oh
– Ma tahan kasutada oma armastust täna, oh
I don’t wanna lose your love tonight
– Ma ei taha täna õhtul teie armastust kaotada

Try to stop my hands from shakin’
– Proovige peatada mu käed raputamast
‘Cause somethin’ in my mind’s not makin’ sense
– Sest midagi minu meelest pole mõtet
It’s been awhile since we were all alone
– See on olnud mõnda aega, sest me olime kõik üksi
I can’t hide the way I’m feelin’
– Ma ei saa varjata seda, kuidas ma end tunnen

As you’re leaving, please, would you close the door?
– Kui lahkute, palun, kas paneksite ukse kinni?
And don’t forget what I told ya:
– Ja ärge unustage, mida ma teile ütlesin:
Just ’cause you’re right, that don’t mean I’m wrong
– Lihtsalt sellepärast, et sul on õigus, see ei tähenda, et ma eksin
Another shoulder to cry upon
– Veel üks õlg, mille peale nutta

I just wanna use your love tonight, yeah
– Ma tahan kasutada oma armastust täna, jah
I don’t wanna lose your love tonight, yeah
– Ma ei taha täna õhtul teie armastust kaotada, jah
I just wanna use your love tonight
– Ma tahan kasutada oma armastust täna
I don’t wanna lose your love tonight
– Ma ei taha täna õhtul teie armastust kaotada
I just wanna use your love tonight
– Ma tahan kasutada oma armastust täna
I don’t wanna lose your love tonight
– Ma ei taha täna õhtul teie armastust kaotada
(Lose your love)
– (Kaota oma armastus)
(Lose your love)
– (Kaota oma armastus)

Tonight (Lose your love)
– Täna õhtul (kaota oma armastus)
No, I don’t wanna lose (Lose your love tonight)
– Ei, ma ei taha kaotada (kaota oma armastus täna õhtul)
I don’t wanna, no, I don’t wanna
– Ma ei taha, ei, ma ei taha
I don’t wanna (Lose your love tonight)
– Ma ei taha (kaota oma armastus täna õhtul)
No, no (Lose your love tonight)
– Ei, ei (kaota oma armastus täna õhtul)
(Lose your love tonight)
– (Kaota oma armastus täna õhtul)
(No) No (I don’t wanna lose your love tonight)
– (Ei) ei (ma ei taha täna õhtul teie armastust kaotada)
(Lose your love tonight)
– (Kaota oma armastus täna õhtul)


The Outfield

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: