비디오 클립
가사
Josie’s on a vacation far away
– 조시의 휴가 멀리
Come around and talk it over
– 와서 얘기해
So many things that I wanna say
– 내가 말하고 싶은 많은 것들
You know I like my girls a little bit older
– 당신은 내가 내 여자가 조금 나이가 좋아 알아
I just wanna use your love tonight
– 난 그냥 오늘 밤 당신의 사랑을 사용하고 싶어
And I don’t wanna lose your love tonight
– 그리고 난 오늘 밤 네 사랑을 잃고 싶지 않아
I ain’t got many friends left to talk to
– 난 얘기할 친구들이 많지 않아
Nowhere to run when I’m in trouble
– 내가 곤경에 처했을 때 도망 갈 곳이 없다.
You know I’d do anything for you
– 내가 널 위해 뭐든 할 줄 알잖아
Stay the night but keep it undercover
– 밤 머물지만 비밀 유지
I just wanna use your love tonight, oh
– 난 그냥 오늘 밤 당신의 사랑을 사용하고 싶어,오
I don’t wanna lose your love tonight
– 오늘 밤 네 사랑을 잃고 싶지 않아
Try to stop my hands from shakin’
– 내 손이 흔들리는 것을 막으려고
‘Cause somethin’ in my mind’s not makin’ sense
– 내 마음 속의 무언가가 의미가 없으니까
It’s been awhile since we were all alone
– 우리 모두 혼자였기 때문에 잠시나마
I can’t hide the way I’m feelin’
– 내가 느끼는 방식을 숨길 수 없어
As you’re leaving, please, would you close the door?
– 떠날 때 문을 닫아 주시겠습니까?
And don’t forget what I told ya:
– 그리고 내가 말한 것을 잊지 마세요:
Just ’cause you’re right, that don’t mean I’m wrong
– 네 말이 맞으니까 내가 틀렸다는 뜻은 아니야
Another shoulder to cry upon
– 울어야 할 또 다른 어깨
I just wanna use your love tonight, yeah
– 난 그냥 오늘 밤 당신의 사랑을 사용하고 싶어,그래
I don’t wanna lose your love tonight, yeah
– 오늘 밤 네 사랑을 잃고 싶지 않아
I just wanna use your love tonight
– 난 그냥 오늘 밤 당신의 사랑을 사용하고 싶어
I don’t wanna lose your love tonight
– 오늘 밤 네 사랑을 잃고 싶지 않아
I just wanna use your love tonight
– 난 그냥 오늘 밤 당신의 사랑을 사용하고 싶어
I don’t wanna lose your love tonight
– 오늘 밤 네 사랑을 잃고 싶지 않아
(Lose your love)
– (당신의 사랑을 잃게)
(Lose your love)
– (당신의 사랑을 잃게)
Tonight (Lose your love)
– 오늘 밤(당신의 사랑을 잃다)
No, I don’t wanna lose (Lose your love tonight)
– 아니,나는 잃고 싶지 않아(오늘 밤 당신의 사랑을 잃는다)
I don’t wanna, no, I don’t wanna
– 난 원하지 않아,아니,난 원하지 않아
I don’t wanna (Lose your love tonight)
– 나는(오늘 밤 당신의 사랑을 잃고 싶지 않습니다)
No, no (Lose your love tonight)
– 아니,아니(오늘 밤 사랑을 잃는다)
(Lose your love tonight)
– (오늘 밤 당신의 사랑을 잃으십시오)
(No) No (I don’t wanna lose your love tonight)
– (아니)아니(오늘 밤 너의 사랑을 잃고 싶지 않아)
(Lose your love tonight)
– (오늘 밤 당신의 사랑을 잃으십시오)
