Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Լատվիայի Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Sāla damʿī s͟hawqā
– Sala damīī shawqa
Yā Ḥabībī ʾilayk
– Ես Աբիբի ʾիլայկ
Fāḍa qalbī ʿis͟hqā
– Ֆահա Կալբի կոն
Bi ’ṣ-ṣalāti ʿalayk
– Բի ‘ хал-խալաթի ալայկ
Ṭārat rūḥī ḥubbā
– Շարաթ Ռուխի Խուբբա
Fì ’l-manāmi ʾilayk
– Fì’l-նկատելի ensilayk
Rāma kullī qurbā
– Ռամա քուլի Կուրբա
Sayyidī labbayk
– Սայիդի լաբբայք

Qalbī fì ’l-Madīna
– Կալբի ֆի ‘ լ-Մադինա
Wajada ’s-sakīna
– Վաջադա-Սակինա
Qāla yā Nabīnā
– Կալա ես նաբինայում եմ
As-Salāmu ʿalayk
– Ալ-Սալամ ալայկ
Qalbī fì ’l-Madīna
– Կալբի ֆի ‘ լ-Մադինա
Wajada ’s-sakīna
– Վաջադա-Սակինա
Muḥammad Nabīnā
– Muhammad Վիքիպահեստում
As-Salāmu ʿalayk
– Ալ-Սալամ ալայկ

Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Ալայկա ես Ռասուլ Ալլահն եմ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Ալայկա ես Աբիբ Ալլահն եմ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Ալայկա ես Ռասուլ Ալլահն եմ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Ալայկա ես Աբիբ Ալլահն եմ
Rasūl Allāh
– Ռասուլ Ալլահ
Ḥabīb Allāh
– Աբիբ Ալլահ
Rasūl Allāh
– Ռասուլ Ալլահ
Ḥabīb Allāh
– Աբիբ Ալլահ

Yā ʾAbà ’z-Zahrāʾ
– Յաաբա ‘ զ-Զահրաʾ
Kam ʾaḥinnu ʾilayk
– Kamaaininnu ʾilayk
Li ’l-qubbat il-k͟haḍrāʾ
– Li’l-qubbat il-khaḍ
Jiʾtu ʾuṣallī ʿalayk
– Jitutuuuīallīalalayk
Yā jadd al-Ḥasanayn
– Ողջույն, Ես Ջադ Ալ-Հասանայն-Ն Եմ
Muḥammad yā zayn
– Muhammad ես Զաին
Yā man jiʾtanā bushrá
– Yā man jiʾtana bushrá
Ṭā-Hā, nūr al-‘ayn
– Շա-հա, Նուր Ալ-Այն

Qalbī fì ’l-Madīna
– Կալբի ֆի ‘ լ-Մադինա
Wajada ’s-sakīna
– Վաջադա-Սակինա
Qāla yā Nabīnā
– Կալա ես նաբինայում եմ
As-Salāmu ʿalayk
– Ալ-Սալամ ալայկ
Qalbī fì ’l-Madīna
– Կալբի ֆի ‘ լ-Մադինա
Wajada ’s-sakīna
– Վաջադա-Սակինա
Muḥammad Nabīnā
– Muhammad Վիքիպահեստում
As-Salāmu ʿalayk
– Ալ-Սալամ ալայկ

Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Ալայկա ես Ռասուլ Ալլահն եմ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Ալայկա ես Աբիբ Ալլահն եմ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Ալայկա ես Ռասուլ Ալլահն եմ
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Չալավատու-Լլահի վա սալամուխու
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Ալայկա ես Աբիբ Ալլահն եմ
Rasūl Allāh
– Ռասուլ Ալլահ
Ḥabīb Allāh
– Աբիբ Ալլահ
Rasūl Allāh
– Ռասուլ Ալլահ
Ḥabīb Allāh
– Աբիբ Ալլահ

Qalbī fì ’l-Madīna
– Կալբի ֆի ‘ լ-Մադինա
Wajada ’s-sakīna
– Վաջադա-Սակինա
Muḥammad Nabīnā
– Muhammad Վիքիպահեստում
As-Salāmu ʿalayk
– Ալ-Սալամ ալայկ


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: