Horonan-Tsary
Tononkira
Sāla damʿī s͟hawqā
– Sāla damšī shawqā (mpanoratra amin’ny teny anglisy)
Yā Ḥabībī ʾilayk
– Yā Ḥabībīաilayk (Teny Anglisy)
Fāḍa qalbī ʿis͟hqā
– Fāḍa qalbī ʿishqā (teny anglisy)
Bi ’ṣ-ṣalāti ʿalayk
– Ny zavatra rehetra dia tsy misy dikany
Ṭārat rūḥī ḥubbā
– Tsy misy zavatra hafa azo atao
Fì ’l-manāmi ʾilayk
– Fì’l – hita fa tsy misy dikany
Rāma kullī qurbā
– Rama Kulli qurba (laharana amin’ny teny anglisy)
Sayyidī labbayk
– Sayyidī labbayk (lahatsoratra amin’ny teny anglisy)
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’l-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Ny Sakina an’i Wajada
Qāla yā Nabīnā
– Qāla sy Nabīna
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salām ʿalayk (Laharana Amin’ny Teny anglisy)
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’l-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Ny Sakina an’i Wajada
Muḥammad Nabīnā
– Muḥammad Nabīna (Laharana Amin’ny Teny Anglisy)
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salām ʿalayk (Laharana Amin’ny Teny anglisy)
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– ʿAlayka sy Rasūl Allāh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– ʿAlayka Yā Ḥabīb Allāh (teny anglisy)
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– ʿAlayka sy Rasūl Allāh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– ʿAlayka Yā Ḥabīb Allāh (teny anglisy)
Rasūl Allāh
– Rasul Allah (Laharana Amin’ny Teny Anglisy)
Ḥabīb Allāh
– Ny Zavatra Rehetra
Rasūl Allāh
– Rasul Allah (Laharana Amin’ny Teny Anglisy)
Ḥabīb Allāh
– Ny Zavatra Rehetra
Yā ʾAbà ’z-Zahrāʾ
– Ny teny hoe “yā”
Kam ʾaḥinnu ʾilayk
– Tsy misy zavatra hafa azo atao
Li ’l-qubbat il-k͟haḍrāʾ
– Li’l-qubbat il-khůrāś
Jiʾtu ʾuṣallī ʿalayk
– Tsy misy zavatra hafa azo atao
Yā jadd al-Ḥasanayn
– Yā jadd al-Ḥasanayn (laharana amin’ny Teny Anglisy)
Muḥammad yā zayn
– Muḥammad yā zayn (laharana amin’ny teny anglisy)
Yā man jiʾtanā bushrá
– Lehilahy yā jiʾtānā bushrá
Ṭā-Hā, nūr al-‘ayn
– Tsy misy dikany, Tsy misy dikany
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’l-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Ny Sakina an’i Wajada
Qāla yā Nabīnā
– Qāla sy Nabīna
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salām ʿalayk (Laharana Amin’ny Teny anglisy)
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’l-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Ny Sakina an’i Wajada
Muḥammad Nabīnā
– Muḥammad Nabīna (Laharana Amin’ny Teny Anglisy)
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salām ʿalayk (Laharana Amin’ny Teny anglisy)
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– ʿAlayka sy Rasūl Allāh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– ʿAlayka Yā Ḥabīb Allāh (teny anglisy)
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– ʿAlayka sy Rasūl Allāh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ny teny hoe “llāhi wa salāmuhū” dia midika hoe “Llāhi wa salāmuhū”
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– ʿAlayka Yā Ḥabīb Allāh (teny anglisy)
Rasūl Allāh
– Rasul Allah (Laharana Amin’ny Teny Anglisy)
Ḥabīb Allāh
– Ny Zavatra Rehetra
Rasūl Allāh
– Rasul Allah (Laharana Amin’ny Teny Anglisy)
Ḥabīb Allāh
– Ny Zavatra Rehetra
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’l-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Ny Sakina an’i Wajada
Muḥammad Nabīnā
– Muḥammad Nabīna (Laharana Amin’ny Teny Anglisy)
As-Salāmu ʿalayk
– As-Salām ʿalayk (Laharana Amin’ny Teny anglisy)
