videoklip
Lyrisk
Lovers kiss in a garden made of thorns
– Elskere kysser i en have lavet af torner
Traces of lonely words, illusions torn
– Spor af ensomme ord, illusioner revet
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Du sagde: “Hvordan elsker en mand som mig en kvinde som dig?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Jeg sagde, “Hold mig, indtil jeg dør, og jeg vil gøre dig helt ny”
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
Around my finger like a cast
– Omkring min finger som en rollebesætning
‘Cause even though the church burned down
– Selvom kirken brændte ned
I’ll be your queen without a crown
– Jeg vil være din dronning uden en krone
I’ve been so lonely in this field
– Jeg har været så ensom på dette felt
Fighting a battle with no shield
– Kæmper en kamp uden skjold
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
And we’ll make it last
– Og vi får det til at vare
This is the lawn of memories I mourn
– Dette er græsplænen af minder, jeg sørger over
I fall into your eyes, shelter from storm
– Jeg falder i dine øjne, ly fra storm
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Du sagde: “Hvordan elsker en mand som mig en kvinde som dig?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Jeg sagde, “Hold mig, indtil jeg dør, og jeg vil gøre dig helt ny”
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
Around my finger like a cast
– Omkring min finger som en rollebesætning
‘Cause even though the church burned down
– Selvom kirken brændte ned
I’ll be your queen without a crown
– Jeg vil være din dronning uden en krone
I’ve been so lonely in this field
– Jeg har været så ensom på dette felt
Fighting a battle with no shield
– Kæmper en kamp uden skjold
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
And we’ll make it last
– Og vi får det til at vare
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
And we’ll make it last
– Og vi får det til at vare
I’ll give you something
– Jeg giver dig noget
Yeah, it’s no diamond ring
– Ja, det er ingen diamantring
The air that I’m breathing
– Den luft, jeg trækker vejret
Forever’s not enough
– For evigt er ikke nok
A song we’ll both sing
– En sang vi begge vil synge
Yeah, it’s not the same thing
– Ja, det er ikke det samme
Yeah, it’s not the same thing
– Ja, det er ikke det samme
Forever’s not enough
– For evigt er ikke nok
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
Around my finger like a cast
– Omkring min finger som en rollebesætning
‘Cause even though the church burned down
– Selvom kirken brændte ned
I’ll be your queen without a crown
– Jeg vil være din dronning uden en krone
I’ve been so lonely in this field
– Jeg har været så ensom på dette felt
Fighting a battle with no shield
– Kæmper en kamp uden skjold
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
And we’ll make it last
– Og vi får det til at vare
Come on and wrap that blade of grass
– Kom og pak det græsstrå ind
And we’ll make it last
– Og vi får det til at vare
