ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Lovers kiss in a garden made of thorns
– ຄົນຮັກຈູບຢູ່ໃນສວນທີ່ເຮັດດ້ວຍໜາມ
Traces of lonely words, illusions torn
– ຮ່ອງຮອຍຂອງຄຳເວົ້າທີ່ໂດດດ່ຽວ,ພາບລວງຕາທີ່ຈີກຂາດ
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– ອື່ນໆ”ລົມໄປເລື້ອຍ~”ຮັກຜູ້ຍິງແບບໃດ”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ,”ຖືຂ້າພະເຈົ້າຈົນກ່ວາຂ້າພະເຈົ້າຈະເສຍຊີວິດແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຖ່ານກ້ອນໃຫມ່”
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
Around my finger like a cast
– ອ້ອມນິ້ວມືຂອງຂ້ອຍຄືກັບນັກສະແດງ
‘Cause even though the church burned down
– “ເພາະວ່າເຖິງແມ່ນວ່າສາດສະໜາຈັກຖືກໄຟໄໝ້
I’ll be your queen without a crown
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະ queen ຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີການເຮືອນຍອດ
I’ve been so lonely in this field
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ lone ນັ້ນໃນພາກສະຫນາມນີ້
Fighting a battle with no shield
– ສູ້ຮົບໂດຍບໍ່ມີໄສ້
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
And we’ll make it last
– ພວກເຮົາເອົາມາໃຫ້ທ່ານເກີດຂຶ້ນສຸດທ້າຍ
This is the lawn of memories I mourn
– ນີ້ແມ່ນສະໜາມຫຍ້າແຫ່ງຄວາມຊົງຈຳທີ່ຂ້ອຍໄວ້ທຸກ
I fall into your eyes, shelter from storm
– ຂ້ອຍຕົກຢູ່ໃນຕາຂອງເຈົ້າ,ທີ່ພັກອາໄສຈາກພະຍຸ
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– ອື່ນໆ”ລົມໄປເລື້ອຍ~”ຮັກຜູ້ຍິງແບບໃດ”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ,”ຖືຂ້າພະເຈົ້າຈົນກ່ວາຂ້າພະເຈົ້າຈະເສຍຊີວິດແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຖ່ານກ້ອນໃຫມ່”
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
Around my finger like a cast
– ອ້ອມນິ້ວມືຂອງຂ້ອຍຄືກັບນັກສະແດງ
‘Cause even though the church burned down
– “ເພາະວ່າເຖິງແມ່ນວ່າສາດສະໜາຈັກຖືກໄຟໄໝ້
I’ll be your queen without a crown
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະ queen ຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີການເຮືອນຍອດ
I’ve been so lonely in this field
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ lone ນັ້ນໃນພາກສະຫນາມນີ້
Fighting a battle with no shield
– ສູ້ຮົບໂດຍບໍ່ມີໄສ້
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
And we’ll make it last
– ພວກເຮົາເອົາມາໃຫ້ທ່ານເກີດຂຶ້ນສຸດທ້າຍ
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
And we’ll make it last
– ພວກເຮົາເອົາມາໃຫ້ທ່ານເກີດຂຶ້ນສຸດທ້າຍ
I’ll give you something
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຫ້ທ່ານບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
Yeah, it’s no diamond ring
– ແລ້ວ,ມັນບໍ່ແມ່ນແຫວນເພັດ
The air that I’m breathing
– ອາກາດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຫາຍໃຈໄດ້
Forever’s not enough
– ຕະຫຼອດໄປບໍ່ພຽງພໍ
A song we’ll both sing
– ເພງທີ່ເຮົາທັງສອງຮ້ອງ
Yeah, it’s not the same thing
– ບໍ່ແມ່ນອັນດຽວກັນ
Yeah, it’s not the same thing
– ບໍ່ແມ່ນອັນດຽວກັນ
Forever’s not enough
– ຕະຫຼອດໄປບໍ່ພຽງພໍ
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
Around my finger like a cast
– ອ້ອມນິ້ວມືຂອງຂ້ອຍຄືກັບນັກສະແດງ
‘Cause even though the church burned down
– “ເພາະວ່າເຖິງແມ່ນວ່າສາດສະໜາຈັກຖືກໄຟໄໝ້
I’ll be your queen without a crown
– ຂ້າພະເຈົ້າຈະ queen ຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີການເຮືອນຍອດ
I’ve been so lonely in this field
– ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ lone ນັ້ນໃນພາກສະຫນາມນີ້
Fighting a battle with no shield
– ສູ້ຮົບໂດຍບໍ່ມີໄສ້
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
And we’ll make it last
– ພວກເຮົາເອົາມາໃຫ້ທ່ານເກີດຂຶ້ນສຸດທ້າຍ
Come on and wrap that blade of grass
– ມາແລະຫໍ່ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືຂອງຫຍ້າທີ່
And we’ll make it last
– ພວກເຮົາເອົາມາໃຫ້ທ່ານເກີດຂຶ້ນສຸດທ້າຍ
