वीडियो क्लिप
गीत
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– मुझे पता है कि तुम मुझ पर गर्व करते हो, यह सब बकवास देखो जो मैं प्रबल था
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– आपके बीजों में सबसे छोटा, सुनिश्चित करें कि परिवार अच्छा खाता है
I give ’em what they need, I vow we always be well
– मैं उन्हें देता हूं कि उन्हें क्या चाहिए, मैं कसम खाता हूं कि हम हमेशा अच्छे रहेंगे
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– मैंने कहा कि ब्रॉडी अपने तरीके बदलते हैं, मैं प्रार्थना कर रहा हूं कि वह जेल न देखें
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– एक और दिन जीने के लिए, मैं प्रार्थना कर रहा हूं’ मैं नरक नहीं देखूंगा
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– कोई टेलिन नहीं है’ मैं अपने परिवार के लिए क्या करूँगा, बस पता है कि मेरा मतलब अच्छी तरह से है
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– नहीं, तुम मेरे बगल में नहीं हो, नहीं, तुम मेरे बगल में नहीं हो
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– लेकिन मैं आशा कर रहा हूँ’ आप देख सकते हैं, मैं प्रार्थना कर रहा हूँ’ आप देख सकते हैं
A million dollar curses turn to million dollar dreams
– एक मिलियन डॉलर शाप मिलियन डॉलर के सपनों में बदल जाता है
A million dollars on me, but girl, it ain’t what it seems
– मुझ पर एक मिलियन डॉलर, लेकिन लड़की, यह ऐसा नहीं है जो ऐसा लगता है
I’m havin’ nightmares, I’m havin’ nightmares of my brother clutchin’ on me
– मैं हविन ‘बुरे सपने, मैं हविन’ मेरे भाई क्लचिन के बुरे सपने ‘ मुझ पर हूँ
Can’t see the snakes up in the grass, so will you show me?
– घास में सांप नहीं देख सकते, तो क्या आप मुझे दिखाएंगे?
“You can’t trust these niggas, ain’t your friends,” what you told me
– “आप इन निगाओं पर भरोसा नहीं कर सकते, आपके दोस्त नहीं हैं,” आपने मुझे क्या बताया
Young man, just stay up off the streets, it can get lonely
– युवा आदमी, बस सड़कों से दूर रहो, यह अकेला हो सकता है
“You can do whatever you wanna dream of,” what you told me
– “आप जो कुछ भी आप का सपना चाहते हैं कर सकते हैं,” तुम मुझे क्या बताया
I ain’t understand your words back then, but that’s the old me, but look at me now
– मैं आपके शब्दों को वापस नहीं समझ रहा हूं, लेकिन यह पुराना है, लेकिन अब मुझे देखो
I’m walkin’ on the stage, they waitin’ for me like twenty-thre thou’
– मैं मंच पर चल रहा हूं, वे मेरे लिए बीस-तीन की तरह इंतजार कर रहे हैं
Too many voices in my head, just know I’m hearin’ you loud
– मेरे सिर में बहुत सी आवाजें हैं, बस पता है कि मैं तुम्हें जोर से सुन रहा हूं
I’m walkin’ ’round, smile on my face, just know I’m hurtin’ inside
– मैं’ गोल ‘हूं, मेरे चेहरे पर मुस्कान है, बस पता है कि मैं अंदर चोट कर रहा हूं
Oh yeah, I’m hurtin’ inside
– हाँ, मैं अंदर से परेशान हूँ
So I buy diamonds on diamonds on diamonds galore
– तो मैं हीरे पर हीरे पर हीरे खरीदता हूं
Chain after chain after chain, what’s the worth?
– चेन के बाद चेन के बाद चेन, क्या लायक है?
But it seemed to be the only thing that make me happy
– लेकिन यह केवल एक चीज थी जो मुझे खुश करती थी
I lost my soul and I lost my daddy
– मैंने अपनी आत्मा खो दी और मैंने अपने डैडी को खो दिया
I know, I know
– मुझे पता है, मुझे पता है
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– मुझे पता है कि तुम मुझ पर गर्व करते हो, यह सब बकवास देखो जो मैं प्रबल था
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– आपके बीजों में सबसे छोटा, सुनिश्चित करें कि परिवार अच्छा खाता है
I give ’em what they need, I vow we always be well
– मैं उन्हें देता हूं कि उन्हें क्या चाहिए, मैं कसम खाता हूं कि हम हमेशा अच्छे रहेंगे
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– मैंने कहा कि ब्रॉडी अपने तरीके बदलते हैं, मैं प्रार्थना कर रहा हूं कि वह जेल न देखें
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– एक और दिन जीने के लिए, मैं प्रार्थना कर रहा हूं’ मैं नरक नहीं देखूंगा
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– कोई टेलिन नहीं है’ मैं अपने परिवार के लिए क्या करूँगा, बस पता है कि मेरा मतलब अच्छी तरह से है
No, you ain’t next to me (Me), no, you ain’t next to me (Me)
– नहीं, तुम मेरे बगल में नहीं हो (मुझे), नहीं, तुम मेरे बगल में नहीं हो (मुझे)
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– लेकिन मैं आशा कर रहा हूँ’ आप देख सकते हैं, मैं प्रार्थना कर रहा हूँ’ आप देख सकते हैं
Hunnid dollar nightmares turn to million dollar dreams
– हुनिद डॉलर बुरे सपने मिलियन डॉलर के सपनों की ओर मुड़ते हैं
Ridin’ past the block where my dad got left on the scene (Brrr)
– जहां मेरे पिता को घटनास्थल पर छोड़ दिया गया था (बीआरआरआर)
Look at your lil’ boy now, we done turned to kings
– अब अपने छोटे लड़के को देखो, हमने राजाओं को बदल दिया
Shit turned me a grown man ‘fore I was seventeen
– गंदगी ने मुझे एक बड़ा आदमी बना दिया ‘सामने मैं सत्रह साल का था
Had to go and play my own hand, I did this for Nasheema and the whole fam
– जाना था और अपना हाथ खेलना था, मैंने ऐसा नाशीमा और पूरे परिवार के लिए किया
I got everything, but I just really wanna hold hands with my old man
– मुझे सब कुछ मिल गया, लेकिन मैं वास्तव में अपने बूढ़े आदमी के साथ हाथ पकड़ना चाहता हूं
On wedding day while we slow dance
– शादी के दिन जब हम धीमी गति से नृत्य करते हैं
But ain’t no love, shot him in his heart, ain’t have no chance
– लेकिन कोई प्यार नहीं है, उसे उसके दिल में गोली मार दी, कोई मौका नहीं है
So I can’t sleep, ‘somniac, bullet holes out the Pontiac (Brrr)
– तो मैं सो नहीं सकता, ‘सोमनीक, बुलेट पोंटिएक (बीआरआरआर)से बाहर निकलता है
Swear to God, I’d trade in all these riches to get Robbie back (Yeah)
– भगवान की कसम, मैं रॉबी को वापस पाने के लिए इन सभी धन का व्यापार करूंगा (हाँ)
Swear to God, I’d trade in all these foreigns to get Terry back
– भगवान की कसम, मैं टेरी को वापस पाने के लिए इन सभी विदेशियों में व्यापार करूंगा
I’m hangin’ out with my daddy, lost his life, and I’m aware of that
– मैं अपने पिताजी के साथ बाहर लटका रहा हूँ, उसकी जान खो दी है, और मैं इसके बारे में जानता हूँ
You had taught me how to fight (Oh) and when you got shot (Boom)
– आपने मुझे सिखाया था कि कैसे लड़ना है (ओह) और जब आपको गोली लगी (बूम)
I thought about that shit every night, ain’t got a Glock
– मैंने सोचा कि हर रात उस गंदगी के बारे में, एक ग्लॉक नहीं मिला है
I was hot, but I ain’t stop, I just bought your mama spot (Oh)
– मैं गर्म था, लेकिन मैं रुक नहीं रहा, मैंने अभी-अभी तुम्हारा मामा स्पॉट खरीदा है (ओह)
And winnin’ now, she was livin’ PHA, now can’t nobody kick us out
– और विनिन ‘अब, वह लिविन’ फा थी, अब कोई हमें बाहर नहीं निकाल सकता
Scared to show up at your grave ’cause I might try dig you out
– अपनी कब्र पर दिखाने के लिए डर लगता है ‘ क्योंकि मैं तुम्हें खोदने की कोशिश कर सकता हूं
Like you know I did this shit for you
– जैसे आप जानते हैं कि मैंने आपके लिए यह बकवास किया था
Never heard you say it back, still be like, “I miss you too”
– कभी नहीं सुना है आप इसे वापस कहते हैं, अभी भी की तरह हो, “मैं तुम्हें भी याद आती है”
And when I catch the nigga that did this to you, he gettin’ sent to you
– और जब मैं निग्गा को पकड़ता हूं जो आपके साथ ऐसा करता है, तो वह आपको भेज देता है
Skippin’ school daddy did, fuck the principal
– स्किपिन ‘ स्कूल डैडी ने किया, प्रिंसिपल को बकवास किया
She think I’m missin’ screws, when really, I’m just missin’ you
– उसे लगता है कि मैं चूक रहा हूँ ‘ शिकंजा, जब वास्तव में, मैं सिर्फ तुम्हें याद कर रहा हूँ
My homie dad gon’ pick us up, I want you to get me too
– मेरे दोस्त पिताजी गॉन ‘ हमें उठाओ, मैं तुम मुझे भी पाने के लिए चाहते हैं
I was kinda mad I ain’t have one that used to hit me too
– मैं थोड़े पागल था मेरे पास एक नहीं है जो मुझे भी मारता था
Nipsey blue Cullinan, I’m in the Ghost, I think of you
– नीलकंठ, मैं तुम्हारे मन में हूँ, मैं तुम्हारे बारे में सोचता हूँ
Think of bro, I think of Snupe, I think ’bout B, it made me, ooh (Shit)
– भाई के बारे में सोचो, मैं स्नूप के बारे में सोचता हूं, मुझे लगता है कि ‘ बाउट बी, इसने मुझे बनाया, ऊह (बकवास)
Money rule the world, but you can’t pay God with it
– पैसा दुनिया पर राज करता है, लेकिन आप इसके साथ भगवान को भुगतान नहीं कर सकते
I’d spend it all just to get back my niggas
– मैं यह सब सिर्फ अपने निगास को वापस पाने के लिए खर्च करूंगा
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– मुझे पता है कि तुम मुझ पर गर्व करते हो, यह सब बकवास देखो जो मैं प्रबल था
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– आपके बीजों में सबसे छोटा, सुनिश्चित करें कि परिवार अच्छा खाता है
I give ’em what they need, I vow we always be well
– मैं उन्हें देता हूं कि उन्हें क्या चाहिए, मैं कसम खाता हूं कि हम हमेशा अच्छे रहेंगे
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– मैंने कहा कि ब्रॉडी अपने तरीके बदलते हैं, मैं प्रार्थना कर रहा हूं कि वह जेल न देखें
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– एक और दिन जीने के लिए, मैं प्रार्थना कर रहा हूं’ मैं नरक नहीं देखूंगा
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– कोई टेलिन नहीं है’ मैं अपने परिवार के लिए क्या करूँगा, बस पता है कि मेरा मतलब अच्छी तरह से है
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– नहीं, तुम मेरे बगल में नहीं हो, नहीं, तुम मेरे बगल में नहीं हो
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– लेकिन मैं आशा कर रहा हूँ’ आप देख सकते हैं, मैं प्रार्थना कर रहा हूँ’ आप देख सकते हैं
