Dolly Parton – If You Hadn’t Been There គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ
Where would I be?
– តើខ្ញុំនឹងនៅឯណា?
Without your trust
– ដោយគ្មានការជឿទុកចិត្តរបស់អ្នក
Love and belief
– ស្នេហានិងជំនឿ
The up’s and down’s
– ឡើងនិងការធ្លាក់ចុះរបស់
We’ve always shared
– យើងបានចែករំលែកជានិច្ច
And I wouldn’t be here
– ហើយខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ

If you hadn’t been you
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបានអ្នក
Well, who would I be?
– ជាការប្រសើរណាស់,ដែលខ្ញុំនឹងត្រូវបាន?
You always see the best in me
– អ្នកតែងតែមើលឃើញល្អបំផុតនៅក្នុងខ្ញុំ
Your loving arms have cradled me
– ដៃដែលមានសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នកបានយោលឱ្យខ្ញុំ
You held me close, and I believe
– អ្នកបានប្រារព្ធធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅជិត,ហើយខ្ញុំជឿថា

I wouldn’t be here
– ខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ
Holding my hand
– កាន់ដៃខ្ញុំ
Showing you care
– បង្ហាញអ្នកថែទាំ
You made me dream
– អ្នកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំសុបិន្ត
More than I dared
– ច្រើនជាងខ្ញុំហ៊ាន
And I wouldn’t be here
– ហើយខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ

Oh, you are my rock (Mm)
– អូ!,អ្នកគឺជាថ្មរបស់ខ្ញុំ(មម)
A soft place to land
– កន្លែងទន់ដើម្បីដីធ្លី
My wings, my confidence
– ស្លាបរបស់ខ្ញុំ,ទំនុកចិត្តរបស់ខ្ញុំ
You understand
– អ្នកយល់
You’re willingness
– អ្នកមានឆន្ទៈ
Beyond compare
– លើសពីការប្រៀបធៀប
No, I wouldn’t be here
– ទេ,ខ្ញុំនឹងមិននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ

I wouldn’t be here
– ខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ
Pushing me on
– ជំរុញឱ្យខ្ញុំនៅលើ
When I was scared
– នៅពេលដែលខ្ញុំមានការភ័យខ្លាច
I thank God and you (Thank God and you)
– ខ្ញុំសូមអរគុណព្រះនិងអ្នក(អរគុណព្រះនិងអ្នក)
Oh, for your loving care
– អូ!,សម្រាប់ការថែទាំដោយក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នក
And for giving me love
– ហើយសម្រាប់ការផ្តល់ឱ្យខ្ញុំស្រឡាញ់
With more to spare
– ជាមួយនឹងការបន្ថែមទៀតដើម្បីបឹងែ្រ
You made me climb
– អ្នកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំកើនឡើង
And top the stairs
– និងកំពូលជណ្តើរ
I wouldn’t be here
– ខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
I wouldn’t be here
– ខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ

I wouldn’t be here
– ខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
I wouldn’t be here
– ខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ
Oh I wouldn’t be here
– អូខ្ញុំនឹងមិនមាននៅទីនេះ
If you hadn’t been there
– ប្រសិនបើអ្នកមិនបាននៅទីនោះ
Mmm
– Mmm


Dolly Parton

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: