Lady Gaga – Zombieboy 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 우린 밤새도록 깨어있을거야,좀비들을 깨우고 있어
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– 그래서 내 모든 발을 넣어,이 좀비보이(이 좀비보이)

See you over there in the back of this party
– 이 파티의 뒷부분에서 보자
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– 그리고 당신의 여자 친구는 여기에 없습니다(예,당신의 여자 친구는 여기에 없습니다)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– 케이지 안에 소년,보고’화가 고 피곤
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– 당신이 며칠 동안 일어났던 것처럼(당신이 며칠 동안 일어났던 것처럼)

‘Cause you’re an animal, an animal
– 넌 동물이니까
And you’re closin’ in on me
– 그리고 당신은 나를 가까이하고 있습니다
Yeah, you’re an animal, an animal
– 그래,넌 동물이야,동물이야
And it just can’t be this way
– 그리고 그것은 단지 이런 식으로 될 수 없습니다

Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– 오,나는 똑바로 볼 수없고 내 손이 묶여 있습니다
I could be your type from your zombie bite
– 나는 당신의 좀비 바이트에서 당신의 유형이 될 수 있습니다
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– 아니,나는 똑바로 볼 수 없지만 그 느낌은 옳다
I could be your type from your zombie bite
– 나는 당신의 좀비 바이트에서 당신의 유형이 될 수 있습니다

We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 우린 밤새도록 깨어있을거야,좀비들을 깨우고 있어
So put your paws all over me, you zombieboy
– 그래서 내 모든 발을 넣어,이 좀비 소년

Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– 당신이 사냥에 사자처럼,정말 교활한 생각
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– 이 새끼 고양이 여기(이 새끼 고양이 여기;야옹)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– 바는 점점 건조,그리고 당신은 일출에 스타링
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– 당신이 거기 목 말라 내기(당신이 거기 목 말라 내기)

‘Cause you’re an animal, an animal
– 넌 동물이니까
And you’re closin’ in on me (You animal)
– 그리고 당신은 나를 가까이하고 있습니다(이 동물)
Yeah, you’re an animal, an animal
– 그래,넌 동물이야,동물이야
And it just can’t be this way
– 그리고 그것은 단지 이런 식으로 될 수 없습니다

Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– 오,나는 똑바로 볼 수없고 내 손이 묶여 있습니다
I could be your type from your zombie bite
– 나는 당신의 좀비 바이트에서 당신의 유형이 될 수 있습니다
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– 아니,나는 똑바로 볼 수 없지만 그 느낌은 옳다
I could be your type from your zombie bite
– 나는 당신의 좀비 바이트에서 당신의 유형이 될 수 있습니다

Put your paws all over me, you zombieboy
– 내 위에 발을 올려,이 좀비보이
Put your paws all over me, you zombieboy
– 내 위에 발을 올려,이 좀비보이

I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– 난 당신이 머물고 싶지 않아(당신이 머물고 싶지 않아)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– 그러나 나는 당신이 멀리 걷는 것을 볼 수 없습니다(당신이 멀리 걷는 것을 지켜보십시오)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– 나는 내 꿈에서 당신에 대해 생각합니다(내 꿈에서 당신을 참조하십시오)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– 당신은 환상 떨어져 더 낫다(나의 환상,나의 환상)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– 판타지(내 판타지,내 판타지)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– 안녕,내 꿈에서 보자

Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– 오,나는 똑바로 볼 수없고 내 손이 묶여 있습니다
I could be your type from your zombie bite
– 나는 당신의 좀비 바이트에서 당신의 유형이 될 수 있습니다
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– 아니,나는 똑바로 볼 수 없지만 그 느낌은 옳다
I could be your type from your zombie bite
– 나는 당신의 좀비 바이트에서 당신의 유형이 될 수 있습니다

We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 우린 밤새도록 깨어있을거야,좀비들을 깨우고 있어
So put your paws all over me, you zombieboy
– 그래서 내 모든 발을 넣어,이 좀비 소년
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– 우린 밤새도록 깨어있을거야,좀비들을 깨우고 있어
So put your paws all over me, you zombieboy
– 그래서 내 모든 발을 넣어,이 좀비 소년


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: