Lady Gaga – Zombieboy İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Bütün gece uyanık olmak üzereyiz, bir zombiyi uyandırmak üzereyiz
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– Öyleyse pençelerini üzerime koy, seni zombieboy (Sen zombieboy)

See you over there in the back of this party
– Bu partinin arkasında görüşürüz.
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– Ve kız arkadaşın burada değil (Evet, kız arkadaşın burada değil)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– Kafesin içindeki çocuk, kızgın ve yorgun görünüyor
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– Sanki günlerdir ayaktaymışsın gibi (Sanki günlerdir ayaktaymışsın gibi)

‘Cause you’re an animal, an animal
– Çünkü sen bir hayvansın, bir hayvansın
And you’re closin’ in on me
– Ve sen bana yaklaşıyorsun
Yeah, you’re an animal, an animal
– Evet, sen bir hayvansın, bir hayvansın
And it just can’t be this way
– Ve bu şekilde olamaz

Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Oh, düz göremiyorum ve ellerim bağlı
I could be your type from your zombie bite
– Zombi ısırığından senin tipin olabilirim
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Hayır, düz göremiyorum ama his doğru
I could be your type from your zombie bite
– Zombi ısırığından senin tipin olabilirim

We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Bütün gece uyanık olmak üzereyiz, bir zombiyi uyandırmak üzereyiz
So put your paws all over me, you zombieboy
– Öyleyse pençelerini üzerime sok, seni zombi çocuk

Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– Gerçekten kurnaz olduğunu düşün, avlanan bir aslan gibi
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– Şuradaki yavru kedi (Şuradaki yavru kedi; Miyav)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– Bar kuruyor ve sen güneşin doğuşunda başlıyorsun
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– Bahse girerim orada susamışsındır (Bahse girerim orada susamışsındır)

‘Cause you’re an animal, an animal
– Çünkü sen bir hayvansın, bir hayvansın
And you’re closin’ in on me (You animal)
– Ve sen bana yaklaşıyorsun (Seni hayvan)
Yeah, you’re an animal, an animal
– Evet, sen bir hayvansın, bir hayvansın
And it just can’t be this way
– Ve bu şekilde olamaz

Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Oh, düz göremiyorum ve ellerim bağlı
I could be your type from your zombie bite
– Zombi ısırığından senin tipin olabilirim
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Hayır, düz göremiyorum ama his doğru
I could be your type from your zombie bite
– Zombi ısırığından senin tipin olabilirim

Put your paws all over me, you zombieboy
– Pençelerini üzerime sok, seni zombi çocuk
Put your paws all over me, you zombieboy
– Pençelerini üzerime sok, seni zombi çocuk

I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– Kalmanı istemiyorum (Kalmanı istemiyorum)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– Ama çekip gitmeni izleyemem (Çekip gitmeni izle)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– Rüyalarımda seni düşüneceğim (Rüyalarımda görüşürüz)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Bir fanteziden daha iyisin (Benim fantezim, benim fantezim)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– Fantezi (Benim fantezim, benim fantezim)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– Hoşçakal, seni rüyalarımda göreceğim

Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– Oh, düz göremiyorum ve ellerim bağlı
I could be your type from your zombie bite
– Zombi ısırığından senin tipin olabilirim
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– Hayır, düz göremiyorum ama his doğru
I could be your type from your zombie bite
– Zombi ısırığından senin tipin olabilirim

We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Bütün gece uyanık olmak üzereyiz, bir zombiyi uyandırmak üzereyiz
So put your paws all over me, you zombieboy
– Öyleyse pençelerini üzerime sok, seni zombi çocuk
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– Bütün gece uyanık olmak üzereyiz, bir zombiyi uyandırmak üzereyiz
So put your paws all over me, you zombieboy
– Öyleyse pençelerini üzerime sok, seni zombi çocuk


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: