ווידעא קלעמערל
ליריקס
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– מיר זענען כּמעט אויפֿגעשטאַנען די גאַנצע נאַכט, וואַקינג אַרויף אַ זאָמבי
So put your paws all over me, you zombieboy (You zombieboy)
– אַזוי שטעלן דיין פּיץ אַלע איבער מיר, איר זאָמביבוי (איר זאָמביבוי)
See you over there in the back of this party
– זען איר דאָרט אין די צוריק פון דעם פּאַרטיי
And your girlfriend isn’t here (Yeah, your girlfriend isn’t here)
– און דיין כאַווערטע איז נישט דאָ (יאָ, דיין כאַווערטע איז נישט דאָ)
Boy inside a cage, lookin’ angry and tired
– אַ ייִנגל אין אַ קאַגע, וואָס קוקט כּעסדיק און מיד
Like you’ve been up for days (Like you’ve been up for days)
– ווי איר האָט שוין אַרויף פֿאַר טעג (ווי איר האָט שוין אַרויף פֿאַר טעג)
‘Cause you’re an animal, an animal
– ווײַל דו ביסט אַ חיה, אַ חיה
And you’re closin’ in on me
– און איר זענט קלאָוזינג אין אויף מיר
Yeah, you’re an animal, an animal
– יאָ, איר זענט אַ כייַע, אַ כייַע
And it just can’t be this way
– און עס קען פשוט נישט זיין אזוי
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– אָה, איך קען נישט זען גלייַך און מיין הענט זענען טייד
I could be your type from your zombie bite
– איך קען זײַן דײַן טיפּ פֿון דײַן זאָמבי ביס
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– ניין, איך קען נישט זען גלייַך אָבער די געפיל איז רעכט
I could be your type from your zombie bite
– איך קען זײַן דײַן טיפּ פֿון דײַן זאָמבי ביס
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– מיר זענען כּמעט אויפֿגעשטאַנען די גאַנצע נאַכט, וואַקינג אַרויף אַ זאָמבי
So put your paws all over me, you zombieboy
– אַזוי שטעלן דיין פּיץ אַלע איבער מיר, איר זאָמביבאָי
Think you’re really sly, like a lion on the hunt for
– טראַכטן איר זענט טאַקע קלוג, ווי אַ לייב אויף די גייעג פֿאַר
This kitten over here (This kitten over here; Meow)
– דעם קעצל דאָ (דאָס קעצל דאָ; מיאַו)
Bar is gettin’ dry, and you starin’ at the sunrise
– באַר איז געטינג טרוקן, און איר סטאַרינג בייַ די זונרויז
Bet you’re thirsty over there (Bet you’re thirsty over there)
– איך געוועט איר זענט דאָרשטיק דאָרט (איך געוועט איר זענט דאָרשטיק דאָרט)
‘Cause you’re an animal, an animal
– ווײַל דו ביסט אַ חיה, אַ חיה
And you’re closin’ in on me (You animal)
– און איר זענט קלאָוזינג אין אויף מיר (איר כייַע)
Yeah, you’re an animal, an animal
– יאָ, איר זענט אַ כייַע, אַ כייַע
And it just can’t be this way
– און עס קען פשוט נישט זיין אזוי
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– אָה, איך קען נישט זען גלייַך און מיין הענט זענען טייד
I could be your type from your zombie bite
– איך קען זײַן דײַן טיפּ פֿון דײַן זאָמבי ביס
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– ניין, איך קען נישט זען גלייַך אָבער די געפיל איז רעכט
I could be your type from your zombie bite
– איך קען זײַן דײַן טיפּ פֿון דײַן זאָמבי ביס
Put your paws all over me, you zombieboy
– לייג דײַנע פּיעס איבער מיר, דו זאָמביבוי
Put your paws all over me, you zombieboy
– לייג דײַנע פּיעס איבער מיר, דו זאָמביבוי
I don’t want you to stay (Don’t want you to stay)
– איך וויל נישט אַז איר זאָל בלײַבן (איך וויל נישט אַז איר זאָל בלײַבן)
But I can’t watch you walk away (Watch you walk away)
– אָבער איך קען נישט זען ווי איר גייט אַוועק (זען ווי איר גייט אַוועק)
I’ll think about you in my dreams (See you in my dreams)
– איך וועל טראַכטן וועגן איר אין מיין חלומות (זען איר אין מיין חלומות)
You’re better off a fantasy (My fantasy, my fantasy)
– איר זענט בעסער אַוועק אַ פאַנטאַזיע (מייַן פאַנטאַזיע, מיין פאַנטאַזיע)
Fantasy (My fantasy, my fantasy)
– פאַנטאַזיע (מייַן פאַנטאַזיע, מיין פאַנטאַזיע)
Goodbye, I’ll see you in my dreams
– אַהיי, איך וועל זען איר אין מיין חלומות
Oh, I can’t see straight and my hands are tied
– אָה, איך קען נישט זען גלייַך און מיין הענט זענען טייד
I could be your type from your zombie bite
– איך קען זײַן דײַן טיפּ פֿון דײַן זאָמבי ביס
No, I can’t see straight but the feeling’s right
– ניין, איך קען נישט זען גלייַך אָבער די געפיל איז רעכט
I could be your type from your zombie bite
– איך קען זײַן דײַן טיפּ פֿון דײַן זאָמבי ביס
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– מיר זענען כּמעט אויפֿגעשטאַנען די גאַנצע נאַכט, וואַקינג אַרויף אַ זאָמבי
So put your paws all over me, you zombieboy
– אַזוי שטעלן דיין פּיץ אַלע איבער מיר, איר זאָמביבאָי
We about to be up all night, wakin’ up a zombie
– מיר זענען כּמעט אויפֿגעשטאַנען די גאַנצע נאַכט, וואַקינג אַרויף אַ זאָמבי
So put your paws all over me, you zombieboy
– אַזוי שטעלן דיין פּיץ אַלע איבער מיר, איר זאָמביבאָי
